喬治．奧威爾的作品《緬甸歲月》中，曾經有過這樣一段描述，做盡壞事的緬甸本地治安官吳波金，由於相信佛教信仰中的輪迴因果論，為了下世投胎時仍然能當一個男人，於是想方設法在日常生活中積福，以抵銷過往所做的各種罪行。當中點出在緬甸傳統社會中，男女之間極大的差異︰「女人跟老鼠、青蛙什麼的層次差不多，頂多算是一種類似大象這樣的高級點兒的動物。」

奧威爾在上個世紀30年代寫下這部以緬甸為背景的小說，行文中不時透露中女性在當時社會的卑微與低下。

時間回到21世紀的今天。