上月中旬，台灣《聯合報》刊出一則華府記者的新聞，引用兩岸問題專家葛來儀（Bonnie Glaser）在一場座談會的談話，她認為，習近平可能在奥習會中傳達訊息，希望美國在兩岸穩定上扮演更積極角色，同時，要求下任台灣總統必須接受九二共識。

原本，這不會是一則廣受矚目的新聞，因為葛來儀的推測並非驚世奇想；然而，《聯合報》編輯台下了一個標題：「美智庫學者：下任台灣總統須接受九二共識」，知名智庫學者的臆測，竟然變成她的教誨意見，然後刊於兩岸版頭條。刊出當天，台灣政壇一陣小騷動，執政黨總統參選人洪秀柱接受媒體採訪時，趁機嘲諷在野黨參選人蔡英文，並強調接受九二共識，「這是常識」。

然而，風暴開始醞釀，精明的網友比對原文，發現《聯合報》的標題有違葛來儀原意，並在台灣最大的BBS上提出質疑，獲得不少迴響。曾在台灣媒體工作、目前任職蔡英文「小英基金會」的加拿大籍主編寇謐將（J. Michael Cole）也在個人臉書上批評此事，葛來儀隨後親自留言回覆：「厭惡台灣媒體錯誤引述」、「這到底是哪個笨蛋寫的？」