【作者按】当她初婚,许下宏愿:“子女成群、马骝一只、城堡一座。”说到做到,一一应验。她是纪录片《藏宝女王》(Lots of Kids, a Monkey and a Castle)的主角 Julita Salmerón。其幺子 Gustavo Salmerón 本是西班牙演员,首拍长片为母亲造像。家庭电影本与人无尤,但这部作品拍得风趣鬼马,极具感染力,席卷观众芳心,更于捷克卡罗维瓦利国际影展(Karlovy Vary International Film Festival)夺得纪录片大奖。
灿烂的女主角 Julita 今年八十岁,仍然霸气外露,大鸣大放,妙语连珠。子女、马骝、大城堡只是开端而已,故事未讲完,她命里拥有的岂止于此?储物成狂的她,家中每个角落都充斥堆积如山的“宝物”——六个孩子的每一只落牙、一整室自制的娃娃洋装、各种不同号码缝纫针、大理石雕像、水晶灯饰、骑士装甲……像她那被花裙包裹的丰腴身体那样教人眼花缭乱。可见的部份也只是“藏品”的冰山一角,每一扇门背后只应许更多。数不尽的纸箱铁箱装载着她的人生——那个她大概不曾丢弃半分的人生。儿子无意中得知,于西班牙内战去世的曾祖母,其脊椎骨也藏身此山中。他决定把那个她找出来好好安葬。这个寻觅的过程成了这电影一个小小的情节和悬念。电影也捕捉了这个家的一个低迷时刻,金融风暴导致 Julita 必须放弃她的堡垒,在搬家的过程中,回忆也是不可收拾。
八米厘、数码、手机影像的混杂质感预示了风暴,这部从十四年间四百分钟的素材中提炼出来的作品,呈现出一片华丽的狼藉。
无法可断舍的一个阿妈
Julita 是当今断舍离标准下的典型“病例”。她的“病征”很明显:拥有的物件远超出实际需要,一家人已似是活在仓库中,寸步难行。日本的断舍离专家定会主张破执,劝她大刀阔斧地丢弃所有。方法是把家中同类型的物品全部铺展出来,逐一捧在手里,如果物品能给予物主“喜悦”的感觉,就留下,否则就断舍之。观乎 Julita 在纪录片中的行径,此种方法大概不适用。她与家中每一物碰触皆感喜悦,甚至狂喜。儿子翻找骸骨时,找到一个箱子藏着家中历年的圣诞装饰,她立即把饰品拿到花园清洗烘干去,在炎夏里欣欣盼望圣诞光临。
《Muchos hijos, un mono y un castillo》
导演:Gustavo Salmerón
制作:Sueños Despiertos
上映时间:2018年3月(香港)
断舍离两大原则显然与 Julita 背道而驰:第一是以“自己”而不是以“物品”为主角,第二是时间轴要落在“现在”。Julita 恋栈过去,历史不是枷锁,而是泉源;她的所有物亦指向未来,例如她的城堡内墙绘有圣像风格的家族肖像,每一张脸孔都计划走向永恒。
断舍离得以流行正因为它是一般论,切合了多数的呼求。在当下,城市空间不断压缩,更逼令我们无止境的迁徙,物品给予我们的负担越发深重,每一次移动都磨损了我们的心志。物之泛滥及其量产方式亦使我们不再觉得稀罕。但 Julita 那一辈的人多拥有土地或物业,而且度身订做或世代相传的的珍贵物件特别多。看待物品的眼光与我们不一样。所以当戏中儿子提问,空白与简约难道不是更加接近灵性?她截言:“不。”让先祖的灰烬与残骸逗留才是灵性。
艺术儿女可选择以当代艺术点石成金的能力,透过论述把家中杂物废物注满概念,成为艺术品。储物狂母亲不是第一次成为创作题材。Howard Fried 在母亲过世后,保留了她的所有衣物,转化成作品 My Mother’s Wardrobe,并拍摄观众试穿母亲衣服的姿态,仿佛召唤逝者再活一遍,有点《东尼泷谷》的况味。又例如宋冬著名的作品《物尽其用》,呈堂其母五十年来积攒的日常物品,透过执拾和展示物品,让母亲整理亡夫之痛,亦连带铺陈了一代人的共同记忆。而纽约的 New Museum 在2016年,办了大型展览《The Keeper》,展示了大量艺术家的作品/藏品,每个参展单位也是执迷不悔,每个都是一雄奇瑰丽的星球。时光是最好的艺术家,寻常物件的价值要在事过境迁之后才慢慢彰显出来。博物馆以此强大的反断舍离宣言,诱惑人们不要轻言丢弃。
问世间物为何物
观乎《The Keeper》的参展作品,多是主题清晰一致的“收藏”(collection),例如 Ydessa Hendeles 的 Partners (The Teddy Bear Project)专门搜集人们抱着泰迪熊拍的旧照片,数量达几千张,自成一个掷地有声的宇宙。Julita 所拥有的,究竟是收藏(collection)、档案(archive)还是纯粹的囤积(hoarding)?辨清积物的性质该有助我们思考如何处置它们。
收藏常与狩猎行为连结,而档案则与权威密不可分,两者皆涉及秩序与纪律,并需明暸价值的法则。难怪德里达在《Archive Fever》一书中,认为档案无可避免具备雄性特质。而囤积则普遍被认为是病态,是放纵无度的表现,对鉴赏的学问亦呈无知和无视。
威廉‧戴维斯‧金恩(William Davies King)的自传《收藏无物》(Collections of Nothing)更大胆地作出符号上的连结,设想囤积行为的阴性特质。他回忆儿时首次得知自己是巨蟹座。这个星座恋旧、敏感、沉溺,守护星月亮也正好象征着夜与母亲,他认为这种能量的特质极容易发展成囤积行为。由于其英文名称是 Cancer,长大后,他更转向认同这个幽暗的面向:“癌细胞,据说是依附不放的。它们靠过去的健康细胞维生,将记忆转为囊中物,转为可以拥有的东西,耗尽越来越多的现在,直到整间屋子乱七八糟,再也无法维系一段关系……”收藏家对自己的藏品暸如指掌,档案尊荣地坐等外间检阅自身,而囤积是混沌,是阴暗,是污秽,未知与隐匿者众,是一个连拥有者本身也无法完全拥有,不时迷失其中的丛林。
Julita 拥有的物件的数量及其系统都太丰富了,在几个范畴之间游走。她有足够的欲望和喜悦,有她自己建立的系统,像博尔赫斯笔下的《天朝仁学广览》百科全书分类那样奇特而井井有条。她的帝国也有确凿的主题:她的家。旁人实在难以说清,那些东西究竟算是收藏还是档案还是囤积的垃圾,也就无法准确拿捏对策。结果,Julita成了藏家、观众、历史学家、证人、受害人。
让我想到帕慕克替《纯真博物馆》建立实体博物馆时写的《博物馆小宣言》(A Modest Manifesto for Museums)。帕慕克谈到世界大部份的博物馆着重的是大论述,是国家、民族、史诗、纪念碑。但他认为,个体才真正能够承载和彰显一个文明的深度。他认为博物馆的未来是个人、故事、小说、家居。每个个体都是一座博物馆?或者这部纪录片的回响就是一个肯定。
縰使理想如斯,其执行沉重仍旧。如是电影里也有具火药味的场景。Julita 的“症状”直接反映在身体上,她总是过量进食,痴肥的身体像挤拥的家屋本身。有一幕使观众啼笑皆非。她在吃一根长面包,一边吃一边惊叹它的美味,必须停了,收起来,又声称会半夜起来完成它,因为对它的依恋过深,深到失眠。儿女群起责备母亲在慢性自杀。Julita 也在餐桌上控诉丈夫因为她的肉体失去魅力而不再触摸她,她深感缺失。
请耗尽才遗弃
搬家也还未是纪录片里最让位丧气的一节。拒绝丢弃任何一物的 Julita,下令家人把城堡内的东西统统搬到家附近的仓库中。怎知仓库遭窃,把 Julita 的情绪推到谷底。她在仓库中说起自暴自弃的话来:“反正迟早都要死,不如现在让我死掉算了。”但突然,仓库中又有别旳东西吸引了她的注意:“噢,这是什么?”又笑逐颜开,在仓中搜了堆东西回来,那一刻我觉得她是一个被炽热的欲望驱使的策展人,不断在组织家中的风景。如果囤积制造丛林,那丛林除了阴暗,也必有惊奇。与物共处的悲喜混杂如人生,要如何截然分割。
这部纪录片的用意始终不是批判或辩证,它展示了个案,但没有作出判断和宣言。Julita 既是这部纪录片的主角,但她也同样主宰着电影的流程,儿子问母亲:我们从何说起?电影就有了名字。妳还有什么要补充?电影就闭上眼。整部纪录片仿佛由母子俩一起完成。有时镜头也由家中其他成员操作,一家人自由参与,显隐来去自如。家庭电影往往以它的粗糙和真诚留住你,这部作品即使犹有匠痕,但也不碍其动人。即使家居的概念不断在翻新,但它仍远不是个体能展现自由的场所,我们太适应规划和被规划,也太害怕离地,因为下堕和着陆似乎是必然的结果。
物件不但寄存回忆、或象征某种价值,它也不断创造意义。借着不断再访和容许其流动的可能。这部电影就纪录了这个重新创造的过程。也让我以《收藏无物》的一段话作结:“收藏模仿爱,而爱又模仿收藏。但就算我们是爸妈的宝贝,除非他们偶尔抱起我们,让我们向着光,否则我们怎会知道。”
(注:标题为编辑所拟,原标题为:难断难舍难离:借《藏宝女王》再思储物的悲喜)
这篇好看!围绕着物而非人的视角,hmmmm
積攢雜物固然很爽。。。有條件的話,誰不想把成長的一切記錄下來,絲毫也不放過,有空的時候取出來完完整整地緬懷一番?只是起居環境乾淨、整潔係基本生活需要,媽媽儲物癖好程度嚴重影響生活質素,「活在倉庫裏」、「寸步難行」等取自原文,估計講及的是搬屋前的起居環境。雖然文中沒有提及同住家人感受、家庭關係是否諧洽,但相信對於成長經歷不一樣、性格各有不同的夫家、子女孫輩們來說,面對堆積如山、「具有重大意義」的寶藏,大概也會覺得為難吧。
積攢雜物固然很爽。。。有條件的話,誰不想把成長的一切記錄下來,些微不曾錯過,有空的時候取出來完完整整地緬懷一番?只是起居環境乾淨、整潔係基本生活需要,媽媽儲物癖好程度嚴重影響生活質素,活在倉庫裏」、「寸步難行」
即使空間足夠,個人還是覺得斷捨離很爽。過往也如這般見到舊物便回想當年,喜悅油然而生而不能捨棄,但其實回憶會淡去變形,人事也會全非,物品留存可供憶想當年,但很多時候也就止於此。退休賦閑在家,自是有懷想當年美好之閑情,但若年輕,出外遊歷見識的時間都不夠了……