读者你好！你现在读到是端传媒每日新闻速读“日报”。每逢周一到周五的东亚时间晚间，我们会在整理和筛选之后，将近期值得一读的几条新闻以简短的方式呈现到你眼前。

端传媒图片编辑每天会为日报精选一张全球新闻摄影作品。今天的题图来自曾获普利策奖等多个奖项的 John Moore：2023年12月17日，美国德州，一名美国边境巡逻人员正在监视从墨西哥进入美国后等待处理的移民。穿越美国南部边境的移民数量每天多达12000人，让美国移民当局不堪重负。

今天是2023年12月19日，以下是我们为你筛选的6条新闻：

李翘楚案开审

今天（12月19日），中国人权和女权行动者李翘楚“煽动颠覆国家”一案在山东省临沂市开庭审理。庭审未对外公开。

据香港《明报》报导，李翘楚的委托辩护律师李国蓓在网上发文指她被法院阻拦、无法进入庭审现场。她还表示法院对李翘楚称自己“拒绝辩护”，并只允许另一名代理律师丁锡奎入场。

Facebook 专页“Free 李翘楚”在19日发文称：“李律师此前因拒绝搜身被禁止进入法庭，翘楚与家属在压力之下均坚持与李律师保持代理关系。”

专页还指庭审于北京时间下午3时结束，未有宣判。李翘楚父亲“只身前往山东省临沂市，在法庭外守候开庭结果”，但“李翘楚遭批捕以来，家属多次申请会见均被拒绝，此次仍未获批准见面。”

李翘楚曾关注中国劳工、女权等议题。因2021年的“1226公民案”，其男友许志永被逮捕，她遭牵连被“监视居住”，期间不断公开被监视、骚扰的经历。2021年3月，李翘楚遭批捕，被控“煽动颠覆国家政权罪”。

高耀洁葬礼在纽约举行，部分骨灰将带回中国

据多家媒体报导，著名的中国艾滋病防治活动家，被称为“中国防艾第一人”的高耀洁的葬礼于当地时间12月18日在纽约举行，数百人参加了仪式。

报导指高耀洁的骨灰将分为两部分，一部分在纽约下葬，另一部分根据其遗愿带回中国撒入黄河。

此前网上流传的一封高耀洁遗嘱曾拒绝身后安葬纽约的提议，并称希望将骨灰撒入黄河。

高耀洁以揭露河南卖血导致大规模艾滋病流行的“血浆经济”而闻名，也因此遭到官方打压，她决定于2009年出走美国，以自由地纪录中国的爱滋疫情，自此没有回过中国。

网上流传视频显示，高耀洁部分家人参加了追思会。其家人用河南话忆及2009年5月7日“年高82岁的您身负使命启身流浪余生”的情境，并表示：“您辉耀并顽强的生命凋谢于这暂栖的异乡。此刻我们来到了您的身旁。可对您啊，依然是归途崎岖，陆远迢迢。您高洁的魂灵永远属于那片您念兹在兹，无日或忘的家乡故土⋯⋯待以时日，我们一定带您回家。”

中国法学泰斗江平离世享年94岁

据中国官方媒体报导，中国著名民法学者、中国政法大学前校长江平于12月19日在北京病逝，享年94岁。

江平年轻时曾先后就读于燕京大学新闻系、喀山国立大学和莫斯科国立大学法律系。1988年江平担任中国政法大学校长，并在1989年“六四”事件中同情学生和反对使用军队。1990年他被免职。

江平还曾担任第七届全国人大常委会委员、全国人大法律委员会副主任，被认为是改革派的重要学者，也是倡导公民社会和宪政的重要人物。

梵蒂冈允许神父在特定条件下祝福同性伴侣

据台湾中央社12月19日报导，梵蒂冈批准神父在不涉及民事结合或婚礼，不属于天主教正规教会仪式或崇拜的环节中为同性伴侣举行祝福仪式。

报导指教宗方济各支持“为非正常情况的夫妇（包括未婚夫妇或离婚者）和同性伴侣提供祝福的可能性”，但其同时指出“这种祝福永远不该与民事结合的仪式同时进行，甚至不该与这些仪式相关。”

BBC 报导称，在介绍相关文件时，枢机主教费尔南德斯（Víctor Manuel Fernández）表示教会仍然坚持对婚姻的传统教义。

甘肃临夏州地震超过100人遇难，蔡英文致哀

12月18日晚，中国甘肃省临夏回族自治州积石山县发生里氏6.2级地震。截至发稿时，官方统计称已有超过120人遇难。

积石山县位于临夏州西部山区，是保安族东乡族撒拉族等少数民族聚居区，是甘肃省此前的23个深度贫困县之一。其县城位于黄河河谷中。官媒的现场报导显示，县城受损不算严重，但周边乡村村民的砖瓦房受影响和造成伤亡较多。

另有分析指，面临严冬，失去房屋的灾民在取暖、煮食方面将需要更多援助。

台湾总统蔡英文于19日上午在社群平台X（前称 Twitter）用英文和简体中文发文对地震遇难人员表示哀悼。她指“中国甘肃省发生强震，带来人员伤亡与灾损，我要向不幸罹难人员与家属致上哀悼，我们也愿意提供必要的协助。期盼各项抢救及灾后复原工作顺利进行，当地能早日恢复正常生活。”

行政院大陆委员会则表示台湾政府已透过两岸既有联系机制“向中国大陆有关方面表达慰问之意。考量当地正值冬季温度严寒，灾民于户外避难处境严峻，我方愿提供必要协助，至盼灾害减至最低、灾民早日恢复正常生活。”

胡塞武装在红海袭击货轮威胁全球供应链

据美国 CNBC 新闻报导，也门亲伊朗的胡塞武装连月来多次在红海袭击货轮，导致苏伊士运河的航运受到威胁，或影响全球供应链。

报导指自以色列和哈马斯的战争爆发，胡塞武装多次用导弹、无人机或特种作战人员攻击途径的商船，这使得 MSC、马士基、赫伯罗特、阳明、长荣等海运公司纷纷表示将改变预定航线，这意味着船只可能要绕经好望角，增加至少14日的海运行程。

另据 CNN 12月18日报导，美国国防部长奥斯丁（Lloyd Austin）在中东访问时提及胡塞武装袭击，表示美国将牵头和多国展开“繁荣卫士”行动，联合为区域内的商船提供安全保护。