欢迎在 SoundOn、KKBOX、Spotify、Apple Podcast、Pocket cast、Google Podcast 平台上关注我们喔！
中文世界对非洲人举牌的种种短视频、短片绝不陌生，端曾经报道过这种现象，并试图讨论和审视其生产及传播过程。在BBC非洲之眼新一集纪录片Racism for Sale推出之后，举牌短片又有了更多背景被揭露，除了产业买卖，还涉及歧视、虐待和剥削。
种族议题多数被掩盖在中文世界的其他议题下面，暗自涌动。对长期生活在单一族群地区的人来说，非洲、非洲人和非洲文化如果不是切身的议题，为何中国电视荧幕上又屡屡出现对肤色不友善的洗涤广告，涂黑脸的华人喜剧演员，遍布网络的非洲人举牌迷因？
这一期，我们邀请研究近现代中国对非洲种族话语的比较文学博士生/译者黄琨，在非洲任教的人类学博士陈量一起讨论曾经藏在暗处，如今越来越显性的中非种族议题。
节目内容：
00:00 被出售的种族主义
11:10 中国（人）眼中的非洲形象/话语演变
19:00 中非交流越来越密集，但对黑人的歧视越来越严重？
29:39 歧视通常源于不了解
33:00 民族主义把种族主义当“爪牙”；但自由主义也缺乏对话？
42:55 对非洲（和非洲人）的等级观念是如何被植入的？
47:22 曾经的“亚非拉大团结”，是有条件地存在
53:50 “施恩者”的心态随着两国交往有什么变化？
58:50 从消解“种族无感”开始，有什么作品可以阅读？
1:07:10 光读书而不交流，也是一种“他者化”
参考资料：
Julie Kleinman. 2019. Adventure Capital: Migration and the Making of an African Hub in Paris. University of California Press.
DRIESSEN, Miriam. 2019. Tales of Hope, Tastes of Bitterness: Chinese Road Builders in Ethiopia. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Various. 1985. 《非洲童话》，黄泽全 译，北京出版社
Mariama Bâ. Une si longue lettre. 英译：So Long a Letter (Waveland Press, 2012). 中译：玛莉亚玛．芭, 一封好长的信 (南方家园, 2015)
Amy Jephta导演的南非电影 Barakat（2020）
Ngugi wa Thiong'o Decolonising the Mind: The Politics of Language in African Literature. (James Currey / Heinemann, 1986)
端传媒深度报道：200元人民币就能买到——穿肚兜的非洲小孩祝你生日快乐
本期音乐：
Hundred Mile, in Passage by Blue Dot Session
《端开麦》隔周五更新
对节目有话要说、有槽想吐？
等你 call in： podcast@theinitium.com
“端开麦”Podcast节目
出品：端传媒
主持 / 企划：符雨欣、张书玮
本期嘉宾：黄琨、陈量
剪辑：李佳星
宣传：阿铭
设计：郭瑾烨
