羅興亞婦女:她們的眼睛,記錄着殺戮與強姦

記者被禁止進入若開邦地區,因此幾乎沒可能親自去核實婦女的控訴,但記者發現,每個婦女講述的故事都有共通之處:襲擊者的制服和強姦的過程。
國際 東南亞 緬甸
與家人進餐後,S和她丈夫和兒子在床上休息。這時十多名士兵闖進了S的家,數人把她丈夫帶到屋外,其餘五人守在她家內,其中有士兵用槍指著她。她嘗試逃走,但被抓回,更被士兵踢她的胸口、背部和腹部。他們撕掉S的衣服,奪去了她身上的飾物,然後其中三人強姦了她。S的兒子哭了起來。赤裸的S與20多名同樣被強暴的女子一同被士兵趕往一個稻田,她兒子緊隨在後。期間,血一直沿著S的腳流下來。到稻田後,S再被另外三名男子強姦。士兵散去以後,S趕忙跑回家,但家已經被焚毀了,丈夫至今仍然生死未卜。
與家人進餐後,S和她丈夫和兒子在床上休息。這時十多名士兵闖進了S的家,數人把她丈夫帶到屋外,其餘五人守在她家內,其中有士兵用槍指著她。她嘗試逃走,但被抓回,更被士兵踢她的胸口、背部和腹部。他們撕掉S的衣服,奪去了她身上的飾物,然後其中三人強姦了她。S的兒子哭了起來。赤裸的S與20多名同樣被強暴的女子一同被士兵趕往一個稻田,她兒子緊隨在後。期間,血一直沿著S的腳流下來。到稻田後,S再被另外三名男子強姦。士兵散去以後,S趕忙跑回家,但家已經被焚毀了,丈夫至今仍然生死未卜。

羅興亞人大規模逃離居住已久的緬甸若開邦,至今快將近半年。一個又一個女性被強暴的故事逐漸浮現。

美聯社攝影記者 Wong Maye-e 到孟加拉現場,拍下29位逃往孟加拉的婦女和女孩,她們的年齡從13歲到35歲不等,來自緬甸若開邦的各個村莊,如今被安置在幾個難民營中。據報導,緬甸安全部隊強姦羅興亞族婦女的做法極為普遍,且是有計畫地進行。外國記者被禁止進入若開邦地區,因此幾乎沒可能親自前往以核實婦女的控訴,但記者發現,每個婦女講述的故事都有共通之處:襲擊者的制服和強姦的過程。

聯合國指責緬甸軍方在有計畫地實施強姦,作為消滅羅興亞人的手段之一。緬甸軍方並未對此發表評論,但在2017年11月發表的軍事調查中得出沒有發生任何襲擊事件的結論。與此同時,前往醫療場地尋求幫助的婦女卻源源不斷。

這些女性訴說她們的故事,她們看到孩子被屠殺,丈夫被毆打槍斃,她們在黑暗中埋葬死去的親人,在逃亡中棄下嬰兒的屍體。她們談到被強姦時彷彿被撕裂的痛苦, 在長途跋涉中疲倦的身心,於難民營中受到的來自同族人的異樣目光。

所有這些苦難經歷,此刻都融進了她們的眼神裏。

R,13歲。

八月下旬,十名士兵闖進R的家,將她兩個弟弟拖到外面,綁在樹上毆打。R嘗試逃走,但被抓著。士兵同樣把她綁在樹上,扯掉她的首飾,也扯掉她的衣服,然後把她輪姦。難以忍受的痛令她昏過去了。她的哥哥回家後看到後,立刻把她帶到緬孟邊境,到孟加拉後,當地醫生隨即給她吃避孕藥。R非常念掛弟弟們,晚上亦經常被惡夢纏繞。R輕聲地說:我被強姦前,很漂亮。
八月下旬,十名士兵闖進R的家,將她兩個弟弟拖到外面,綁在樹上毆打。R嘗試逃走,但被抓著。士兵同樣把她綁在樹上,扯掉她的首飾,也扯掉她的衣服,然後把她輪姦。難以忍受的痛令她昏過去了。她的哥哥回家後看到後,立刻把她帶到緬孟邊境,到孟加拉後,當地醫生隨即給她吃避孕藥。R非常念掛弟弟們,晚上亦經常被惡夢纏繞。R輕聲地說:被強姦前,我很漂亮。

F,22歲。

六月清晨,F與丈夫還沉睡在被麥田圍繞的家裡,毫無戒備之中,七名士兵衝進他們的臥室。就在幾天前,士兵殺害了她的父母,而她的哥哥也已失踪。她說,她知道,這次輪到她了。士兵們將F的丈夫殺害,扯下她身上的首飾,撕破她的衣服並將她摔在地上,開始了對她的輪姦。暴行結束,他們又將赤裸的她拖至門外,放火燒了竹屋。她望著倒在火海之中新婚僅一月的丈夫,腦中一片空白。苦難並未結束,兩個月後,她發現自己懷孕了。
六月清晨,F與丈夫還沉睡在被麥田圍繞的家裡,毫無戒備之中,七名士兵衝進他們的臥室。就在幾天前,士兵殺害了她的父母,而她的哥哥也已失踪。她說,她知道,這次輪到她了。士兵們將F的丈夫殺害,扯下她身上的首飾,撕破她的衣服並將她摔在地上,開始了對她的輪姦。暴行結束,他們又將赤裸的她拖至門外,放火燒了竹屋。她望著倒在火海之中新婚僅一月的丈夫,腦中一片空白。苦難並未結束,兩個月後,她發現自己懷孕了。

N,30歲。

八月的一個早上,士兵將N所住的村莊包圍,十八名士兵闖進她家,把她和她嫂子和外母拖到村莊的中心,搶去她們的首飾。其後,三名男子把N帶到山頭毆打,又拿出小刀恐嚇她,最後他們將N的衣服扯掉,輪姦了她。當時N太害怕了,不敢還手。事後男子們把N棄置在山頭。N回到家後並沒有把事件告訴任何人,她身體和心靈受的痛,只有啞忍。
八月的一個早上,士兵將N所住的村莊包圍,十八名士兵闖進她家,把她和她嫂子和外母拖到村莊的中心,搶去她們的首飾。其後,三名男子把N帶到山頭毆打,又拿出小刀恐嚇她,最後他們將N的衣服扯掉,輪姦了她。當時N太害怕了,不敢還手。事後男子們把N棄置在山頭。N回到家後並沒有把事件告訴任何人,她身體和心靈受的痛,只有啞忍。

S,16歲。

八月的一個清晨,五名士兵闖進了S的家,在她家裏大肆搶掠,並把她的丈夫割喉殺掉。其中兩人從S手中奪去她3個月大的兒子,另外三人把S身上的衣服撕掉,又把槍放進她口裏,然後五名士兵輪姦了她。雖然S嘗試掙扎,但沒用,只聽到兒子在哭,S很害怕士兵會把孩子也殺掉。事後S和其他被強姦的女子一樣,被拖到村莊中心。S趕緊跑回家帶著嬰兒一起向緬甸方向逃。路上她看到士兵把村內的男子列隊逐一槍斃。當她跑到山上時,她的村子已被熊熊的烈火吞噬了。
八月的一個清晨,五名士兵闖進了S的家,在她家裏大肆搶掠,並把她的丈夫割喉殺掉。其中兩人從S手中奪去她3個月大的兒子,另外三人把S身上的衣服撕掉,又把槍放進她口裏,然後五名士兵輪姦了她。雖然S嘗試掙扎,但沒用,只聽到兒子在哭,S很害怕士兵會把孩子也殺掉。事後S和其他被強姦的女子一樣,被拖到村莊中心。S趕緊跑回家帶著嬰兒一起向緬甸方向逃。路上她看到士兵把村內的男子列隊逐一槍斃。當她跑到山上時,她的村子已被熊熊的烈火吞噬了。

M,35歲。

八月下旬的一個下午,十名身穿迷彩服的士兵闖進了M的家,M的三名孩子立刻哭了起來。五名士兵帶走了她的丈夫,另外四人把M強行帶到她家附近的山邊,其中一人用槍指著她,另外三人脫下她的衣服和耳環,又咬她的身體。然後他們用M的紅色頭巾封住了她的嘴巴,把她按在地上,輪姦了她。M說整個過程長達數小時。士兵們放她回家後,她丈夫已經不在了。休息了五天,她帶著孩子們用了三天時間走到孟加拉邊境,期間她需要靠拐杖才能走路。儘管飽受折磨,M說如果往後能與緬甸人和平共處,又可保障家人的安全,她會回到緬甸去。
八月下旬的一個下午,十名身穿迷彩服的士兵闖進了M的家,M的三名孩子立刻哭了起來。五名士兵帶走了她的丈夫,另外四人把M強行帶到她家附近的山邊,其中一人用槍指著她,另外三人脫下她的衣服和耳環,又咬她的身體。然後他們用M的紅色頭巾封住了她的嘴巴,把她按在地上,輪姦了她。M說整個過程長達數小時。士兵們放她回家後,她丈夫已經不在了。休息了五天,她帶著孩子們用了三天時間走到孟加拉邊境,期間她需要靠拐杖才能走路。儘管飽受折磨,M說如果往後能與緬甸人和平共處,又可保障家人的安全,她會回到緬甸去。

F,27歲。

八月下旬,F突然聽到家外一聲尖叫,她丈夫到家外看,原來村子已被300多名士兵和佛教村民包圍,他們在焚燒屋子,又把男女村民分開。八名士兵抓走了F的丈夫,另外數人將F和她母親帶到屋外,搶走他們身上的飾物,然後燃起了F的家。大約100名男子把F連同20多名女子帶到另一條村,期間士兵不斷對她們拳打腳踢。到了另一條村後,女子們被逼並肩躺在地上,雙手被綁在一起,然後被士兵們強姦。F的命運也如是,她被十名士兵強姦了。期間,F聽到她母親大叫“Allah”(真主),她也被多名士兵強姦。入黑後,士兵走了,F趕忙為自己鬆綁,逃到草原。翌日早上她會到村裏找母親,她見不到母親,見到的卻是多具女子屍體,她們的喉嚨都被割斷了。F無法想像丈夫被怎樣對待,更無法想像自己有天會再回來這個地方,“我們受夠折磨了。”
八月下旬,F突然聽到家外一聲尖叫,她丈夫到家外看,原來村子已被300多名士兵和佛教村民包圍,他們在焚燒屋子,又把男女村民分開。八名士兵抓走了F的丈夫,另外數人將F和她母親帶到屋外,搶走他們身上的飾物,然後燃起了F的家。大約100名男子把F連同20多名女子帶到另一條村,期間士兵不斷對她們拳打腳踢。到了另一條村後,女子們被逼並肩躺在地上,雙手被綁在一起,然後被士兵們強姦。F的命運也如是,她被十名士兵強姦了。期間,F聽到她母親大叫“Allah”(真主),她也被多名士兵強姦。入黑後,士兵走了,F趕忙為自己鬆綁,逃到草原。翌日早上她會到村裏找母親,她見不到母親,見到的卻是多具女子屍體,她們的喉嚨都被割斷了。F無法想像丈夫被怎樣對待,更無法想像自己有天會再回來這個地方,“我們受夠折磨了。”

N,17歲。

槍火聲驚醒了熟睡中的N。十名士兵撞破N家的大門,在她家裏進行搶掠,又割開一袋袋的米嘗試找貴重物品。然後士兵把N的手綁起來,又用膠紙封起她的嘴,然後撕破她的衣服。N的家人被其中五名士兵用槍制止著。N嘗試掙扎,但被另外五人用槍打至趴在地上。他們順勢把她按在地上,然後輪姦了她。被制止著的家人在旁被逼目睹整個過程,他們尖叫,卻被士兵毆打。最後家人們只有愣眼巴睜地看著女兒被強暴。士兵們離開後,N的父母為女兒洗澡,N流了6天血。翌日N舉家逃到孟加拉,但N痛得不能走動,只能靠爸爸背著她。
槍火聲驚醒了熟睡中的N。十名士兵撞破N家的大門,在她家裏進行搶掠,又割開一袋袋的米嘗試找貴重物品。然後士兵把N的手綁起來,又用膠紙封起她的嘴,然後撕破她的衣服。N的家人被其中五名士兵用槍制止著。N嘗試掙扎,但被另外五人用槍打至趴在地上。他們順勢把她按在地上,然後輪姦了她。被制止著的家人在旁被逼目睹整個過程,他們尖叫,卻被士兵毆打。最後家人們只有愣眼巴睜地看著女兒被強暴。士兵們離開後,N的父母為女兒洗澡,N流了6天血。翌日N舉家逃到孟加拉,但N痛得不能走動,只能靠爸爸背著她。

(端傳媒實習記者李若一對此文亦有貢獻。)

編輯推薦

讀者評論 9

會員專屬評論功能升級中,稍後上線。加入會員可閱讀全站內容,享受更多會員福利。
  1. To 9_900ps
    似乎粵語使用者通常不太了解”來、去、回”的分別,他們多用返,且通用上述三個字詞,這是觀察自身邊的港澳朋友,若對粵語理解有誤請指正

  2. 看到一半就無法再閱讀,她們每個人都有著我未曾經歷的痛苦,我連隔著螢幕的保護都無法忍受的痛苦。
    不管說什麼認同或理解都是偽善的痛苦。
    想要把不在乎其他人類感受的人從地球上除掉,想用力的報復直到他們知道自己做了什麼,想要盡全力停止這種事的發生,但不管是什麼懲罰,什麼補償,什麼改變,都無法讓已經發生在她們身上的事情被抹消。
    如果對自己只能詛咒而不甘,就持續關注這件事吧;如果對她們的遭遇有一點悲愴,就讓其他人也看著這個國家的暴行吧。
    因為不論是多少的不甘,多少的悲愴,都不及他們的千分之一,萬分之一。

  3. 不知道說什麼...

  4. 看不下去了

  5. " You will die like a dog for no good reason."

  6. 看完這麼沈重的新聞,卻只有評論文字和詞彙使用的回應,也蠻令人傷感的。

  7. 錯字:「卻被士兵歐打」,應該是「毆」打。

  8. 這是什麼語法錯誤?「令她昏過來了」,習慣上用的是昏過「去」。

  9. 眼睛或镜头都不提供纪录功能 都只是提供成像。记录是需要由提供存储功能的器官完成。如果一定要使用这种文学化的处理,眼睛可以用「见证」