【公告】端傳媒尊享、Plus會員美國地區最新福利

你知道嗎？常被翻譯成「離散」的diaspora一詞，來自古希臘語，初始並不指人群的離散，而是種子的散佈。種子散佈，才有生命。

種子，彷彿是微小的，彷彿比不上這個年代一個又一個兇猛浪潮的勢頭——但種子是自由的，有力量的，或者風中遠行、或者落地生根。有種子，則有在飄搖中安放的可能；則會有家，有定義家的可能。

在端，我們有幸與你一起，像一粒粒種子，聽憑自己，定義這個世界上，屬於我們自己的「家」，定義我們與「家」的關係。有時我們穿越大洲，相隔萬里；有時，無論異鄉的家在哪裏，我們同此涼熱。

無論最近美國大選的結果帶給你怎樣的心緒，希望我們的系列報導，都有給你帶來一些同行的力量。無論是深入搖擺州一線，洞察美國社會的足跡，還是傾耳聆聽華人社群與選舉的總總牽絆，又或是寄送到你郵箱的繁簡體雙語新聞信，在網站和App上首次發佈的滾動更新頁面，我們希望在日報、深度、評論、Whatsnew速遞、端聞Podcast的新聞矩陣中，能搭建一張值得信賴、與你我息息相關的信息網絡。

這番努力不容易，接下來會更艱難；飄搖中生生不息，追尋真相與公義，越是不易，我們越不會放棄。

現場報導、深度分析、即時消息——每一篇優質新聞內容的產出，每一個在華語新聞裡的創新，都離不開會員的支持。作為回饋，我們特別推出端傳媒尊享會員、Plus會員全新福利，本次限定美國地區用戶領取。

「家」的味道——端傳媒與美國亞裔品牌聯合定製會員贈禮

• 尊享會員福利：端 X The Qi 雲南香格里拉玫瑰花茶禮盒

給端傳媒尊享會員的福利來自美國亞裔品牌The Qi。創始人Lisa Li 現居美國，從小在中國北方長大。回憶裡，她與祖母一起的時光總是溫馨治癒。創辦The Qi，Lisa 的初衷是希望把東方茶道傳統，融合芳香療癒，傳遞寧靜平和的能量。

端 X The Qi 雲南香格里拉玫瑰花茶禮盒，特別搭配訂製竹條與限定款歐根紗袋，讓你身處異鄉，也能隨時品飲家的味道。

• Plus會員福利：端 X  雲海嚴選 Yun Hai「甜蜜蜜」禮盒

端傳媒Plus會員可領取的福利是由台灣選物店雲海（Yun Hai）提供。品牌合夥人Lillian Lin也是端的讀者，特別為Plus會員制定了端 X 雲海嚴選 (Yun Hai)「甜蜜蜜」禮盒。除了雲海最為暢銷的三種熱帶果乾以外，還有季節限定的百香果南瓜秘制果醬，優質食材融合台灣當地技術與認為特色，從產地到餐桌，濃情蜜意，願你甘之如飴。

成為會員，享受福利

聯繫我們，獲取贈禮

Q：哪些會員可以領取本次福利？

如果你還不是端傳媒尊享、Plus會員，現在訂閱或升級，即可獲得對應福利。

如果你已經是端傳媒尊享、Plus會員，請在11月31日前聯繫我們，同樣可以獲得本次限定福利；數量有限，先到先得。

本次福利限定美國地區會員領取，限量供應。你需要提供在美國的收件地址，才能完成領取。其他地區的會員，請等待未來我們一系列持續擴增的會員福利。

Q：如何查看我的會員狀態：

登入網頁版端傳媒-會員中心-訂閱管理-當前訂閱

Q：我已經是暢讀會員，如何升級訂閱成為端傳媒尊享、Plus會員：

點擊下列連結，直接升級並享受本次會員贈禮：

---

Q：如何提供美國地區的收件地址？

新會員訂閱後，會收到一封Email，請填寫連結中的表單並提供地址。如果因為各種原因你沒有收到表單，請直接填寫地址。

如果你已經有有效的尊享、Plus會員，請在11月31日前直接聯繫我們，填寫地址，等待福利送達。

Q：我多久會收到會員贈禮？

收到郵寄地址之後，我們會安排10個工作日左右儘快寄出贈禮。寄出後，你會收到郵件顯示配送詳情並可追蹤包裹。

正常情況下，大約3-7個工作日即可收到贈禮。配送時間因所在區域不同或有差異，請耐心等待。包裹配送後，如果超過15個工作日仍沒有收到會員贈禮，請致信 membership@theinitium.com 進行查詢。

與親友分享，參與互動

除了領取福利，我們還邀請你關注、參與我們的社交網絡互動：@initiumnews。

推薦親友加入端傳媒！支持我們，支持華語世界不可或缺的獨立報導和多元聲音。