日報

早報:中共二十大開幕,習近平報告內容更多「安全」、更少「改革」

2022年10月16日,北京,習近平與胡錦濤出席中共二十大開幕式。

2022年10月16日,北京,習近平與胡錦濤出席中共二十大開幕式。攝:Lintao Zhang/Getty Images

刊登於 2022-10-17

#中共二十大#新聞簡報#國際#每週推薦#英國政治

中共二十大開幕,習近平報告內容更多「安全」、更少「改革」

為期一週的中國共產黨第二十次全國代表大會昨日在北京開幕。路透社報導稱,預計69歲的習近平將在這屆大會結束時贏得第三個領導任期,鞏固他作為毛澤東以來中國最強大統治者的地位。

96歲的前中共中央總書記江澤民和94歲的前國務院總理朱鎔基沒有現身開幕式

習近平昨日在會上發表了不到兩個小時講話,遠短於他在2017年十九大上近三個半小時的講話。因為前次他宣讀了完整版的工作報告,今次只宣讀了簡短版。

路透社統計,本屆完整版工作報告中,使用「安全」字樣(security 或 safety)達89次,遠多於十九大報告中的55次;使用「改革」一詞為48次,相較十九大報告中的68次明顯下降。

新華社發布,習近平在報告中將其執政階段表述為「過去五年」和「新時代十年」。

他形容過去五年「極不尋常、極不平凡」,並評價中共攻克了許多長期沒有解決的難題,包括推進全面建成小康社會進程;推進「全過程人民民主」;推進國防和軍隊現代化建設;防疫「堅持動態清零不動搖」;對特別行政區實施「全面管制權」;反「台獨」,反分裂,反干涉;在國際社會掌握「發展和安全主動權」,等等。

他還評價過去十年通過「一系列變革性實踐」,取得多項進展和成果,包括創立了「新時代中國特色社會主義思想」;全面加強黨的領導,確保黨中央權威和集中統一領導;意識形態領域形勢發生全局性、根本性轉變;提出實現中華民族偉大復興的「中國夢」;實現近一億農村貧困人口脫貧;經濟實力歷史性躍升;實踐自由貿易區、「一帶一路」等主動開放戰略;確立黨在新時代的強軍目標;等等。

對於港澳問題,習近平表示,要「全面準確推進『一國兩制』實踐,堅持『一國兩制』、『港人治港』、『澳人治澳』、高度自治的方針,推動香港進入由亂到治走向由治及興的新階段,香港、澳門保持長期穩定發展良好態勢。」

對於台灣問題,習近平表示,「我們提出新時代解決台灣問題的總體方略,促進兩岸交流合作,堅決反對『台獨』分裂行徑,堅決反對外部勢力干涉,牢牢把握兩岸關係主導權和主動權。」

斯里蘭卡與中國展開債務重組談判

斯里蘭卡總統辦公室週日發表聲明指,斯里蘭卡總統拉尼爾·維克勒馬辛哈與中國財政部長討論了國家債務重組問題,維克勒馬辛哈對談判能夠取得成功感到樂觀。

斯里蘭卡擁有2200萬人口,中國是其最大雙邊債權國。

斯里蘭卡目前面臨70多年來最嚴重的經濟危機,正在與中國、日本和印度等雙邊債權國重新談判約300億美元的外債。

國際貨幣基金組織上月達成初步協議,可以援助斯里蘭卡29億美元,但條件是斯里蘭卡的債權國必須承諾支持債務重組。

英國新財相侯俊偉誓言贏回市場信任

英國新任財政大臣侯俊偉(Jeremy Hunt)週日強調,首相卓慧思(Elizabeth Truss)仍然掌控政府事務。他承諾將通過充分解釋政府稅收和支出計劃,贏回英國經濟的信譽。

卓慧思上週五任命前外交大臣侯俊偉接替關浩霆(Kwasi Kwarteng),出任財政大臣,試圖以此挽回保守黨人正在對她喪失的信心。

關浩霆此前在未公布一套獨立經濟政策情況下,宣布了一系列無資金來源的減稅措施,導致投資者自9月23日大量拋售英國政府債券。

連鎖反應還迫使英格蘭銀行緊急干預,保護養老基金。抵押貸款成本同時被推高,英國人財務擠壓加劇。

侯俊偉週日接受BBC採訪稱,政府將會採取行動,向金融市場、全世界,以及屏幕前的英國人展示,「我們可以對我們的稅收和支出計劃的每一分錢進行適當的說明」。

與此同時,部分保守黨議員已開始討論如何將卓慧思趕下台。三位保守黨議員打破常規,週日分別通過不同渠道發聲,要求卓慧思辭職。

法國巴黎數千人上街抗議物價飛漲

法國煉油廠工人為要求加薪罷工數週之際,週日數千人走上巴黎街頭,抗議物價飛漲。

法國左翼政黨「不屈法國」領導人梅朗雄(Jean-Luc Melenchon)和今年諾貝爾文學獎得主安妮·艾諾(Annie Ernaux)一起參加遊行。梅朗雄響應法國四家工會號召,呼籲週二舉行大罷工抗議。

法國預算部長阿塔爾(Gabriel Attal)形容左翼試圖利用核電廠和煉油廠工人罷工的形勢,並批評參加遊行者想要讓國家停擺。

自從9月底,法國多家煉油廠工人因不滿薪資發動罷工,導致多地加油站供應短缺。政府下令徵用部分工人,又導致四家工會呼籲抗議,以保護工人罷工的憲法權利。

俄軍訓練場兩人開槍打死至少11人

俄羅斯當局週日表示,週六在烏克蘭邊境附近的俄軍訓練基地,兩人在槍械訓練時開槍掃射,打死11人,打傷15人。俄羅斯數家獨立媒體指,實際死傷人數高於官方數字。

俄羅斯當局稱,槍手襲擊目標是自願前往烏克蘭作戰的人員。俄羅斯別爾哥羅德州州長格拉德科夫(Vyacheslav Gladkov)也稱,死傷者不包括當地平民。

俄羅斯官方媒體稱這兩名槍手是「恐怖分子」,已被擊斃。俄羅斯當局已就此事展開刑事調查,尚未公布更多細節。

俄羅斯總統普京上週五表示,要在兩週內完成徵召預備役軍人的工作,並承諾結束這場造成社會分裂的動員。在這場軍事動員中,數十萬人被徵召到烏克蘭作戰,許多人為躲避徵兵逃離俄羅斯。

南韓數據中心火災,初步調查結果出爐

南韓兩大網絡公司KAKAO和NAVER的數據中心週六失火,部分服務癱瘓。南韓警方和消防部門週日表示,初步研判是電氣原因使得電氣設備室電池周圍起火。

調查發現,在地下三層的電氣設備室,五個電池機架全部燒毀,電池和機架附近似乎因電氣因素失火。調查組將考慮電池和機架本身缺陷、圍配電線出問題等可能性,繼續查明具體原因。

此次事故導致南韓最具代表性的通訊軟件KakaoTalk服務長時間停擺,門戶網站Daum等大部分KAKAO服務和NAVER的部分服務癱瘓。政府要求企業制定應對方案,以防類似事件再發生。

伊朗一監獄起火致4死61傷

位於伊朗首都德黑蘭的埃溫(Evin)監獄週六晚發生火災,造成至少4名關押者死亡,61人受傷。

伊朗政府官員週六稱,一群金融罪犯和盜竊罪犯發生衝突,隨後監獄紡織車間有人縱火,四人因吸入煙霧最終不治。

該監獄同時也關押着許多面臨安全指控的抗議者。當局指這起火災與近期反政府示威無關

伊朗抗議活動仍在持續,週日多所大學內舉行示威,大量防暴警察鎮壓抗議。社交媒體上有視頻顯示,德黑蘭一所大學的學生高喊,「伊朗已變成大監獄,埃文監獄已成為屠宰場。」

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀