日報

晚報:金正恩宣告防疫戰取得勝利,金與正透露他曾患重病、發高燒

2022年8月10日,北韓領袖金正恩主持「全國緊急防疫總結會議」,宣告防疫戰取得勝利。

2022年8月10日,北韓領袖金正恩主持「全國緊急防疫總結會議」,宣告防疫戰取得勝利。圖片來源:KCNA via AP

刊登於 2022-08-11

#新聞簡報#國際#每週推薦

金正恩宣告防疫戰取得勝利,金與正透露他曾患重病、發高燒

北韓領袖金正恩昨日(10日)發表講話,正式宣告已經消滅流入境內的病毒疫情,在「最緊急防疫戰」中取得勝利。據報金正恩胞妹、勞動黨中央委員會副部長金與正聲稱,金正恩此前曾身患重病及發起高燒,但堅持領導防疫工作。

北韓官媒朝中社發佈消息,指勞動黨中央委員會及政府內閣於昨日在平壤召開「全國緊急防疫總結會議」。主持會議的金正恩發表講話,黨和政府根據對當前防疫形勢的評估、科學研究部門提供的詳細資料,得出抗疫完全勝利的結論,因此宣告北韓實現了最短時間內將領土打造成「無病毒區」的目標。

金正恩宣布於5月12日啟動的「最緊急防疫體系」,由即日起降級為「正常防疫體系」。不過,他強調周邊地區的疫情仍未平息,北韓的防疫工作不能掉以輕心,應該全面檢查邊境、海岸和空域的封鎖屏障,確保封鎖措施做得徹底。

金與正也於會議上發表講話,指今次國難明顯是「企圖憑藉全球衛生危機消滅北韓的反朝敵對行徑」所導致,而兩韓邊境地區率先發生疫情令人非常擔憂,不得不懷疑南韓將「異己物品」(指韓方在邊境發放的反朝傳單)用作將病毒輸入北韓的媒介,強調今後不能再對從南韓飄來的垃圾袖手旁觀,而必須採取更強力的報復反制行動。她還聲稱金正恩早前一度身患重病、發着高燒,但依然沒有倒下,堅持領導防疫工作。

外界普遍相信北韓近月經歷的是「2019 冠狀病毒」疫情,但北韓政權一直以「發燒病例」來描述相關疫症,而金與正沒有明確指出金正恩是否曾經確診「發燒病症」或感染「2019 冠狀病毒」。而且,朝中社中文版報道沒有提及相關內容,僅提到金與正讚揚兄長的防疫指導「精力充沛而細心」。

朝中社還公佈了北韓的疫情數據,指5月爆發疫情至今有超過470名「發燒患者」被治癒,疫症致命率為0.0016%,創下「任何國家都無法比擬的最低紀錄」,創造了「疫情危機應對管理的世界奇蹟」。

有評論指出,北韓趁本輪疫情加強了對社會的管控,如今宣佈防疫勝利可能預示北韓即將恢復邊境貿易活動。另有觀察家憂慮,此前一直盛傳北韓即將進行該國史上第七次核試,如今宣佈防疫勝利可能是為核試掃清障礙和鋪平道路。

南韓統一部副發言人李孝貞今天(11日)對傳媒表示,金與正針對南韓的言論毫無根據、具威脅性,韓方對此深表遺憾。她表示,南韓政府不會預判北韓的下一步行動,但會密切關注北韓的動向,準備應對一切可能發生的情況。

此外,就金與正的言論引發外界猜測金正恩或曾感染「2019 冠狀病毒」,李孝貞指南韓統一部沒有可以提供的官方資訊。

路透社消息:中方對佩洛西訪台的激烈反應,令美方擱置調整關稅政策

路透社引述消息人士透露,中國對美國眾議院議長佩洛西(Nancy Pelosi)訪台作出激烈反應,令美國政府擱置調整對中國貨品的關稅政策。

據《華爾街日報》月前報道,拜登政府正考慮削減對中國貨品加徵的關稅,以壓抑美國國內承受的通脹壓力,但政府內部就此存在意見分歧。路透社的最新消息指,拜登政府近日重新考慮對中國貨品關稅問題。

路透社指出,拜登團隊努力尋求遏抑美國通貨膨脹,近幾個月一直在考慮應否撤銷前屆特朗普(Donald Trump)政府對中國貨品加徵的關稅,方案包括撤銷部份關稅,但針對其他產品展開新的「301 調查」,以及擴大對美國企業所需中國原材料的豁免關稅清單。

直至中國對佩洛西訪台作出激烈反應,拜登政府決定擱置上述選項,以免做出任何被中方視作示威或示弱的行動。此外,消息人士提到其他令情況變得複雜的因素,例如美國官員考慮撤銷部份關稅時要求中方禮尚往來,但遭中方拒絕;中方沒有展現落實《美中第一階段貿易協議》所提承諾的誠意等。

白宮發言人夏瑪(Saloni Sharma)回應消息,強調拜登仍未就相關問題作出決定,所有選項均在考慮之列,最終會根據美國利益來定奪。美國商務部長雷蒙多(Gina Raimondo)承認,拜登至今尚未作出決定,跟美中兩國的地緣政治關係變得更加複雜有關,但預期相關問題很快會有定案。

中國駐美國大使館則表明,中美經貿關係正面臨嚴峻挑戰,佩洛西訪台已經損害了中美關係的政治基礎,無可避免地中斷兩國的交流和合作。

南韓總統辦公室反駁中方言論,指部署薩德系統關乎國家安全及主權

南韓總統辦公室反駁中方有關南韓部署薩德反導彈系統的言論,稱部署薩德系統關乎國家安全和主權,絕對不容協商

中國外交部於週三(10日)宣稱,南韓現屆政府同意遵守上屆政府提出的「三不一限」承諾,即不增加部署薩德反導彈系統、不形成美日韓軍事同盟、不參與美方的導彈防禦系統,以及限制使用現已部署的薩德系統。

南韓外交部隨後反駁,指現屆政府沒有許下相關承諾,批評中方不斷提及南韓部署薩德的問題,只會成為兩國發展關係的絆腳石。

南韓總統辦公室今天表示,韓方已經清楚表明薩德系統是自衛武器,用於防禦北韓的核武及導彈威脅,保障南韓民眾的生命安全。辦公室強調,部署薩德系統關乎國家安全和主權,絕對不容協商。

塞拉利昂爆發反政府示威,據報至少一名平民死亡及六名警員殉職

當地週三(10日),塞拉利昂多地有民眾舉行反政府示威,首都自由城等地的示威演變成警民衝突,據報有至少一名平民死亡及六名警員殉職。

據報道,塞拉利昂民眾近日不滿司法系統腐敗、經濟環境惡劣、糧食等物品的價格高漲等,要求總統比奧(Julius Maada Bio)下台。當地週三在自由城,有參加反政府示威的民眾向警方投擲雜物,警員則向示威者施放催淚彈、投擲石塊等還擊。

比奧事後強調會徹查今次示威衝突,指政府有責任保護每一位民眾。副總統賈洛(Mohamed Juldeh Jalloh)則指相關示威未經批准,宣佈於當地週三下午3時起實施全國宵禁。有報道指,該國軍方較早前要求軍隊戒備,以防止動盪加劇。另有網絡監察公司指出,塞拉利昂爆發示威期間,互聯網服務一度全面中斷。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀