斯里蘭卡藝術家：普通人意識到了政治家的謊言，他們不是「暴徒」

我叫Nadie Kammallaweera，46歲。我是一個戲劇藝術家，目前因爲工作原因生活在澳洲悉尼。斯里蘭卡的危機爆發後，我兩次回到斯里蘭卡參加抗議。7月9日大規模遊行後，我才連夜飛回了澳洲。

從去年年底開始，斯里蘭卡的危機就在不斷加速惡化。

12月份，我從澳洲回斯里蘭卡時，我母親讓我帶一些大米、綠豆和奶粉。這太奇怪了，當時食物的短缺已經開始了，價格飆升。回家時，我的行李裏裝了十公斤的大米和六七公斤的綠豆，而不是通常我會帶回家的巧克力之類的。當我回到家，去超市和麵包店時，就可以非常明顯地感覺到食品價格的差異（增長）。

綠豆是斯里蘭卡人最基礎的食材之一，它不是什麼奢侈品，窮人也都會吃，但它現在價格漲到了讓人難以置信的程度。

當時燃氣短缺也已經出現，我回去時還帶了兩個電磁爐，因爲在斯里蘭卡它的價格非常昂貴。但在一月之後，情況開始迅速升級，每天停電十幾個小時，電磁爐完全用不上了。我父母開始用木頭、乾椰子殼做燃料來做飯，幸運的是他們有一個後花園，可以自己生火。但我有些朋友住在科倫坡的公寓裏，他們真的很絕望，因爲沒有辦法在家裏做飯。另外，父母也告訴我藥品價格飛漲，大部分常見藥品甚至已經買不到了。
目前，我的孩子和我一起生活在悉尼，但其餘的家人都在斯里蘭卡。三月份民衆開始抗議時，我通過新聞、社交媒體和我的朋友們密切關注着事態的進展，我非常關心我的國家正在發生什麼。

我發現，這次的抗議運動與過去完全不同，沒有政黨和特定的人群在組織呼籲，而是人們自發地通過社交媒體來傳遞信息、呼籲去上街遊行，表達自己的不滿。我覺得我不能遠觀，我想見證和參與其中。早在這次經濟危機之前，我就一直在反對拉賈帕克薩政權，反對他們逮捕和謀殺記者、活動家等對人權的侵犯，但在過去的幾十年裏，斯里蘭卡的普通民衆對此沉默不語。當他們醒過來的時候，我感覺，「天吶，這就是我一直在等待的時刻。」我必須要見證。

作爲一名藝術家，我開始思考並和其他藝術家朋友通過網絡會議討論，我們能如何介入？我們能做的最有效的事情是什麼?最終，我們決定組織一次藝術家抗議，來聲援正在進行的公衆抗議，於是我在4月21日回到了科倫坡。

4月30日的「人民運動中的藝術家」抗議最終非常成功，有上千名藝術家參與其中，是近年來最大規模的藝術家抗議。我們從獨立廣場遊行到了「抗議村」，不只是喊口號，我們用藝術家的方式生動地呈現了出來，比如畫家用他們的畫，木偶藝術家帶着他們的木偶，戲劇家們使用裝置藝術和小型的戲劇。我想，藝術家們也對政權的腐敗、人民被統治者對待的方式感到非常沮喪，他們在等待有人組織他們一起來抗議。

當時，人民抗議的勢頭正在上升，我能覺得整個國家正在慢慢凝聚在一起。但是，在5月9日政府支持者對抗議者的襲擊，以及馬欣達·拉賈帕克薩辭職，拉尼爾·維克勒馬辛哈被任命爲新總理之後，事情發生了變化。
情況變得非常複雜，因爲有些人希望拉尼爾·維克勒馬辛哈能解決這個問題。但他本人也有自己的利益，他知道如何操縱各方。他上任後，政府實際上煽動了很多暴力行爲，有一些人被逮捕。這恐嚇到了人們，讓人民運動出現了挫折。

但是從5月9日到7月9日，我認爲國家的情況、人們所遭受的痛苦，一切都在繼續升級，人們也對拉尼爾·維克勒馬辛哈失去了耐心。人們的沮喪和不滿就像火山一樣，沸騰和爆發，雖然政府在用逮捕阻止人們上街，但人們終於意識到了，如果我們不上街，沒有人會來救我們。爲了參與7月9日的大規模遊行，我在6月19日再一次回到了科倫坡。

當時，隨處可見人們在抗議示威，甚至是在我去買菜的路上也會遇到。我母親也會去參加我們街區的抗議。

7月8日，我和其他六七個藝術家朋友，在街上排隊加油的隊伍中散發傳單，呼籲人們來參加第二天的抗議。我們和成百上千的人交談，感受到了人們的不滿，他們都說，自己會來參加抗議。當時我就感覺到，第二天會是一個非常重要的時刻。

本來我飛悉尼的票是7月6日，爲了參加抗議，我把機票改到了9日，我想參與其中，成爲上街遊行的數百萬斯里蘭卡人中的一員。我非常高興我做出了這個決定。

當天下午，總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩逃離了他的住所，傍晚時總理和總統都同意辭職。真的難以置信，我不知道那麼多人是怎麼去科倫坡的，有些人真的走了好幾十公里到了科倫坡。這就顯示出了人們的力量和人們的決心。

我的飛機時凌晨12點，六點半左右我不得不從抗議村出發，往家裏趕。當時有消息說，去往機場的路可能會被封。我費了很大的力氣從擁擠的人群中擠出來，又走了不知道幾公里，終於找到了一輛突突車載我回了家。

那真的像是一場冒險，但我真的非常開心，帶着勝利的喜悅。

雖然去機場花費了我1.5萬盧比（約1472港幣。以前只要4500盧比左，右），但我在十點半左右很順利地到達了機場。在機場，我也能感覺到人們氣氛很歡欣鼓舞，甚至連工作人員也是。在過海關時，我問工作人員，有沒有拉賈帕克薩家族的人逃離了斯里蘭卡，他們說目前沒有，但如果他們乘坐私人飛機，我們也無從得知。

總統戈塔巴雅·拉賈帕克薩的辭職，真的是人民運動的巨大勝利。儘管局勢仍然不穩定，但這是人們的主要要求之一，人民通過自己的力量將他趕下了台。他之前堅持不辭職，反對黨、法律界都沒有辦法，但7月9日的抗議，讓他意識到整個國家都在直接反對他。雖然現在我們還有很多問題，比如拉尼爾·維克勒馬辛哈仍然是代理總統。但我們已經顯示出，人民的聲音是多麼強大。

有一些媒體將抗議者成爲「暴徒」，這完全對人民的侮辱。這些抗議者，他們並不屬於一個特定的群體，他們只是普通人，大多數都是年輕人。他們意識到了政治家的謊言，他們想要改變。

我們已經被這些政治家欺騙了幾十年，自獨立以來，斯里蘭卡由兩個主要政黨輪流把持，拉賈帕克薩和維克勒馬辛哈都已經做過五六次總理或總統。我們內閣中的大多數部長，很多人已經在內閣中幾十年了。他們一直在利用宗教和種族來欺騙人們，拉賈帕克薩家族就是在內戰中獲取了政權。 在斯里蘭卡，大多數人是佛教徒，他們落入了政客的圈套。但現在，即使是斯里蘭卡南部的人，也就是佔大多數的僧伽羅人，他們也沒有汽油和燃氣，學校已經關閉了兩年多，這是針對兒童的犯罪。而這些痛苦，生活在北部的泰米爾人，已經承受了十多年了。並且即使在戰爭結束後，仍然有軍隊部署，人們受到攻擊。

此前，絕大多數的僧伽羅人對泰米爾人的痛苦都沒有感知。但是現在，讓泰米爾人在內戰中遭受痛苦的拉賈帕克薩家族，也以同樣的方式對待了所有人。南部的僧伽羅人開始意識到，統治者欺騙了我們，但是，當我們的同胞經歷類似情況時，我們卻保持沉默。

我認爲，這是一個非常好的機會，讓我們作爲一個國家意識到，這些政治家不會在乎人民的死活。它將被載入史冊，我們必須團結一心，一起對抗這些殘酷的、腐敗的政客。當我們的其他同胞被攻擊時，我們不能保持沉默。當他們被謀殺時，我們必須大聲疾呼，否則，同樣的苦難會降臨到我們身上。

我看到新聞，說反對派無法就總統候選人達成共識。這是非常可悲的，人們拼盡了全力，但現在反對黨領導人還在爭權奪利，甚至還可能讓拉賈帕克薩黨派的人最終獲選。

我們的議會和政客真的一無是處，我不相信他們中的任何人。我認爲，目前而言，唯一的救贖仍然是人民的鬥爭。人們還沒有停止戰鬥，人們必須再次站出來，發出聲音。我們應該成立一個臨時政府，但我們不需要任何腐敗的政治家，我們需要一個我們可以信任的人。我希望我們會繼續戰鬥，我也隨時準備再回到斯里蘭卡參加抗議。

7月13日的抗議發生時，我內心真的很痛苦，因爲我不在那裏。那些年輕的抗議者們，他們已經在「抗議村」住了三個多月，他們風餐露宿，經常開會到凌晨，還要遭受催淚彈的攻擊。他們顯示出了自己的激情和毅力。我迫不及待想回到斯里蘭卡，和人民站在一起，做出自己的貢獻。

目前，我們在製作的戲劇是關於內戰後逃離斯里蘭卡的泰米爾家庭，它是一個非常政治性的作品。8月3日，我們將在愛丁堡國際藝術節和伯明翰的英聯邦運動會上表演它。我們將利用這個機會，向觀衆傳達我們的想法，告訴他們一場偉大的人民運動正在斯里蘭卡發生。