奧斯卡20222023 奧斯卡風物深度電影

《Drive My Car》在奧斯卡:時隔40年,濱口龍介能讓日本電影重返國際榮耀?

《在車上》的確更新了日本電影的奧斯卡入圍紀錄,須知日本電影自80年代後就進入漫長的落選時期,與奧斯卡漸行漸遠⋯⋯

《在車上》(Drive My Car)劇照。

《在車上》(Drive My Car)劇照。網上圖片

特約撰稿人 CharMing 發自台北

刊登於 2022-03-28

#奧斯卡2022#Drive My Car

不只是坐在電影院,濱口龍介的《在車上》(Drive My Car,陸譯《駕駛我的車》)彷彿將觀眾丟到車裡,近距離的觀賞濱口流派,那份人與人之間忽遠忽近的疏離與親密。不同於《歡樂時光》觀眾容易從觀影者變成參與者,甚至是《睡著也好醒來也罷》的光影追逐,《在車上》改而將「語言」化為表演的一部分,透過排練場、車內的錄音帶、床上的夢境,以及在舞台上的自我療癒,濱口龍介都證明了,他是最會將非日常拍成日常的天才。

2021年8月,濱口龍介的新片《在車上》登了日本歷史最悠久、最具公信力的《電影旬報》的封面,對於一部早已在上個月拿下坎城影展最佳劇本的電影來說,不算稀奇,倒是一旁的文案寫著:「現在,濱口龍介正在更新(日本)電影中」。

更新,濱口龍介的《在車上》的確更新了日本電影在美國奧斯卡的入圍紀錄。甫於今年二月公布的第94屆奧斯卡入圍名單,《在車上》入圍包括最佳國際電影、導演、改編劇本、影片共計四項大獎,不僅更新日本電影入圍奧斯卡獎項的紀錄,更是日本電影首度入圍改編劇本與最佳影片兩大獎項。而本片也在2月13日奧斯卡入圍名單公布後,上映館數從110間倍增至213間,短短半個月內票房從3.2億日圓一路爬升至5.6億日圓。雖然相較於2018年同樣入圍奧斯卡最佳國際電影的《小偷家族》最終回收42.5億日圓的票房數字相比,還有一大段距離,但《在車上》入圍奧斯卡對於日本來說,更像是一場華麗的復仇。

通過《在車上》,濱口龍介證明了他是最會將非日常拍成日常的天才,而《在車上》也的確更新了日本電影在美國奧斯卡的入圍紀錄。

《小偷家族》劇照。
《小偷家族》劇照。 圖:網上圖片

日韓之爭在奧斯卡:誰是「亞洲電影大國」

回顧亞洲電影征戰奧斯卡最佳國際電影的戰績,日本以提名15次、獲獎4次的好成績僅次於法國、義大利、西班牙與瑞典,成為名副其實的「亞洲電影大國」。然而,直到1956年後奧斯卡才將最佳外語片改為競賽單元,而日本過去拿到的三座最佳外語片——1951年《羅生門》、1954年《地獄門》、1955年《宮本武藏》——都是以「榮譽獎」的形式獲頒。而1976年由日本與前蘇聯共同拍攝、黑澤明執導的《德蘇烏扎拉》,最終更是諷刺的打敗日本代表《望郷》拿下最佳國際電影。

閱讀全文,歡迎加入會員

華文世界不可或缺的深度報導和多元聲音,了解更多

立即訂閱

已經訂閱?登入

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀