日報

晚報:聲稱受愛潑斯坦操控的朱弗萊,憶述被安排與安德魯王子性交易的過程

2019年8月27日,朱弗萊(Virginia Giuffre)在美國紐約法院出席聆訊。

2019年8月27日,朱弗萊(Virginia Giuffre)在美國紐約法院出席聆訊。攝:Jeenah Moon / Bloomberg via Getty Images

刊登於 2019-12-03

#反修例運動#一國兩制

聲稱受愛潑斯坦操控的朱弗萊,憶述被安排與安德魯王子性交易的過程

聲稱被美國已故富豪愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)操控充當性奴的女子朱弗萊(Virginia Giuffre),首次接受英國傳媒訪問。她重申所作指控全部屬實,暗示捲入醜聞的英國安德魯王子(Prince Andrew)才是撒謊的人。

愛潑斯坦於今年7月被捕,隨後被控安排性交易、串謀販賣未成年少女、教唆賣淫等多項罪名;至8月10日,愛潑斯坦在位於曼哈頓的監獄自縊身亡。多名與愛潑斯坦相識多年、關係密切的社會名流亦捲入今次醜聞,包括安德魯王子。

BBC 於當地週一(2日)發表對朱弗萊的專訪。朱弗萊憶述於2001年、即她只有17歲時,在愛潑斯坦及其女友 Ghislaine Maxwell 安排之下,在倫敦一間夜店與安德魯王子見面。「他(指安德魯王子)是我一生中見過最醜陋的舞者。」朱弗萊提到:「他大汗淋漓,彷如傾盆大雨。」

朱弗萊提到當晚離開夜店後,Ghislaine Maxwell 對她下達指令:「她要我對安德魯王子,做她對愛潑斯坦會做的事情。這令我感到噁心。」

朱弗萊聲稱,當晚在 Ghislaine Maxwell 位於倫敦富人區 Belgravia 的大宅上層,她跟安德魯王子發生了性行為。

安德魯王子稱記不起曾與朱弗萊會面、否認曾有性關係

安德魯王子上月接受 BBC 專訪時,表示記不起曾與朱弗萊見面約會,又自稱因某種醫療健康原因而不會流汗。至於曾否與朱弗萊發生性行為,安德魯王子當時回答「完全地、絕對地,從來沒有發生過」。

專訪談及一幀安德魯王子與朱弗萊當日在 Ghislaine Maxwell 大宅所拍的合照,安德魯王子表示他記不起曾拍過這張照片,更質疑搭在朱弗萊腰間的手是不是他的手。

然而,朱弗萊批評那些所謂照片曾被篡改、照片中的手被拉長等辯解,都是一派胡言。她強調,安德魯王子知道發生過甚麼、她也知道,而她們之中只有一個人說的是真相。

朱弗萊又對英國公眾作出呼籲,期望公眾不要對發生在她身上的遭遇習以為常,並與她站在同一陣線。

白金漢宮就失實指控表示遺憾

BBC 發表對朱弗萊的專訪後,白金漢宮發表聲明,對有人就安德魯王子與愛潑斯坦的聯繫作出失實指控表示遺憾,並再度否認安德魯王子與朱弗萊曾有任何接觸或關係。

安德魯王子捲入今次醜聞後,惹來負評不斷。早前,他以事件影響其履行王室職務為由,宣布辭去王室公職。另一方面,愛潑斯坦一案五名受害者的代表律師表示,會申請法庭傳召安德魯王子出庭作供。

栗戰書讚揚澳門的國家、憲法觀念強,稱中央對港澳有同樣要求

中國全國人大常委會在北京舉行紀念澳門實施《基本法》廿週年的座談會。人大委員長栗戰書重申「兩制」從屬於「一國」,特區要尊重中央的權力,「一國兩制」底下中央有全面管治權。栗戰書讚揚澳門有很強的國家觀念、憲法觀念,並特別補充指中央對澳門和香港有一樣的要求

栗戰書表示,「一國兩制」在中國法治上的最高體現就是國家憲法,而澳門《基本法》是根據憲法制定的。他強調,中央堅持「一國兩制」、「澳人治澳」、高度自治,正確實施澳門《基本法》必須符合憲法的原則和相關規定;他重申,在特區並不存在一個脫離國家憲法的「憲制」,也不存在一個脫離國家憲法的「法治」。

港澳辦主任張曉明則讚揚澳門行政、立法及司法機關有尊重中央全面管治權的自覺,全面準確理解和貫徹「一國兩制」方針、嚴格按照國家憲法和《基本法》辦事,包括早於十年前完成《基本法》第23條立法,及後又在立法會選舉法中加入「防獨」條款。

美國官員指中方反制措施對美軍行動無影響

因應美國早前正式訂立《香港人權與民主法》,中方昨日(2日)公布反制措施,包括暫停審批美國軍機和船艦訪港的申請。然而,路透社引述美國國防部匿名官員表示,中方措施對美國軍事行動沒有影響

美國國防部發言人回應中方措施時表示,美國軍艦到訪香港、以至世界各地,為美軍帶來了自由、以及與到訪地方擴展民間聯繫的機會。而就香港持續發生的示威及衝突,發言人再度譴責不合理武力,並促請各方避免暴力、並參與展開有建設的對話。

路透社另外引述美國國務院匿名官員表示,美方軍艦成功訪港已有悠久歷史,美方期望日後可以恢復派艦訪港。至於中方制裁美國部份非政府組織,該名官員稱指控相關組織干預中國內政是錯誤,目的是轉移視線,令外界忽視港人的合法訴求。

另一方面,美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)及參議院多數黨領袖麥康奈爾(Mitch McConnell)出席一個論壇時,分別談及香港局勢。蓬佩奧敦促中國領導人信守承諾,履行《中英聯合聲明》,並確保香港實行「一國兩制」;同時,他促請參與爭取政治訴求的人士以非暴力方式行動。

麥康奈爾則表示,《香港人權與民主法案》更新了二十多年前由他引入的《香港政策法》。他又提到,有人認為港人對言論自由、普選領袖的追求若擴散至中國大陸,對中國國家主席習近平來說是個「最壞的噩夢」。

林鄭月娥:「香港市民在哪方面的自由受到磨損?」

香港特首林鄭月娥今早會見傳媒時,對美國正式訂立《香港人權與民主法》表示強烈反對,並反問:「香港市民在哪方面的自由受到磨損?」

林鄭月娥稱香港市民的自由受到《基本法》保障,港人享有傳媒採訪自由、集會示威遊行自由、宗教自由,以至在好多方面均享有高度自由。她批評美方訂立《香港人權與民主法》是「完全無必要、無理據」,而由外國議會及政府透過自身法例以干預香港事務,也是「非常令人遺憾」。

關於中方昨日公布的反制措施,林鄭月娥回應稱外國艦機訪港屬外交事務,向來由中央審批、由港府配合協調;至於對非政府組織實施制裁,她暫時未有詳細資料。

另外,林鄭月娥承認《香港人權與民主法》會影響企業信心,製造不穩定環境,但強調實際影響尚要視乎華府相關部門將採取甚麼態度和具體措施。

通貝里未能趕及聯合國氣候大會揭幕

聯合國氣候大會(COP 25)於當地週一(2日)於西班牙馬德里揭幕。瑞典「環保少女」通貝里(Greta Thunberg)堅持以低碳方式赴會,但最終未能在大會揭幕前抵達,同時這趟旅程的減碳目標也可能功虧一簣。

聯合國氣候大會原定於智利舉行,但因該國爆發大規模示威,迫使大會移師西班牙。當時,通貝里已從瑞典乘坐遊艇、火車、電動車等輾轉抵達美國加州,並打算循陸路前往智利;計劃被打亂的她,隨即在社交網站發文,尋求協助以低碳方式橫越大西洋。

一個澳洲家庭隨即響應通貝里的請求,表示願意借出遊艇。然而,通貝里尚欠一位經驗豐富船長,為她駕馭大西洋11月航程中的「危險氣候」。具備多次大西洋比賽經驗的英國船長軒達臣(Nikki Henderson)得知通貝里的處境後,仗義由英國趕往美國相助,最終一行人得以在上月中旬啟程。

英國《泰晤士報》報道,通貝里原本打算以船代替飛機,可以減少排放兩至三噸二氧化碳;然而,軒達臣專程由英國飛往美國協助的這趟旅程,恐怕已經抵銷了通貝里的減排成效。

通貝里早前發布消息,她們可以在當地週二早上(3日)抵達葡萄牙里斯本的港口,通貝里隨後會轉乘火車前往西班牙馬德里出席大會。

美斯破紀錄第六次奪得「金球獎」

阿根廷球員美斯(Lionel Messi)破紀錄第六次奪得「金球獎」(Ballon d'Or)

足球週刊《法國足球》(France Football)舉行年度頒獎禮,揭曉「金球獎」、「高柏獎」(Kopa Trophy;即最佳21歲以下球員)、「女子金球獎」(Ballon d'Or Féminin)等多個獎項。

最受矚目的「金球獎」由科特迪瓦名宿杜奧巴(Didier Drogba)揭曉。効力西甲球會巴塞隆拿的美斯獲得686票,以七票之差壓過今年協助英超利物浦奪得歐聯冠軍的荷蘭球員雲迪克(Virgil van Dijk)。

這是美斯自2015年後再度奪得「金球獎」,也是他第六次奪得該獎項,壓過五度得獎的宿敵基斯坦奴朗拿度(Cristiano Ronaldo;通稱:C. 朗拿度),而獨自成為史上奪得該獎次數最多的球員。C. 朗拿度今年獲得476票,屈居美斯和雲迪克之後。

現年32歲的美斯表示,十年前首次奪獎的記憶猶新,轉眼間第六次得獎,感覺自己已年紀不輕。他坦言距離高掛球靴的時間愈來愈近,但也更加享受這一刻,並多番強調自己還可以多踢幾年,又否認短期內離開巴塞隆拿的傳聞。

美斯在今年為巴塞隆拿及阿根廷代表隊出戰的所有賽事中,合共攻入46球。在去季西甲聯賽,美斯協助巴塞隆拿奪得冠軍,並以36個聯賽入球,成為西甲神射手、歐洲金靴獎得主。

至於「高柏獎」,由目前効力意甲球會祖雲達斯的荷蘭球員迪列治(Matthijs de Ligt)奪得。迪列治去季協助阿積士闖進歐聯四強,表現備受矚目,今夏以7500萬歐元轉投祖雲達斯。另外,今屆新設的「耶辛獎」(Yashin Trophy;即最佳門將)由效力利物浦的巴西門將艾利臣(Alisson)奪得。

女子足球方面,「美國隊長」韋冰露(Megan Rapinoe)首度獲得「女子金球獎」。韋冰露今夏帶領美國,成功衛冕女足世界盃、並且是破紀錄第四度奪標,表現備受讚賞。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。