特朗普來了 端聞

特朗普頒令限制七個伊斯蘭國家公民入境,遭抗議後被紐約聯邦法院叫停


2017年1月28日,示威者在舊金山國際機場在反對特朗普頒布的禁令。
2017年1月28日,美國民眾在三藩市國際機場抗議特朗普頒布限制伊斯蘭國家公民入境的禁令。攝:Stephen Lam/Getty Images

美國總統特朗普於當地時間1月27日簽署政令,限制7個伊斯蘭國家的公民及敘利亞難民進入美國,造成來自這些國家、擁有美國有效簽證的入境者在美國機場滯留或在母國登機前被攔截,相關事件引發大量美國民眾前往多地機場抗議,許多大學、研究機構、科技公司等亦發聲抗議。美國聯邦法院28日晚裁定暫緩執行該政令,阻止政府將持有效簽證抵達美國的受影響國家公民遣返。

特朗普這一政令的部分主要內容包括:

  • 伊朗、伊拉克、利比亞、索馬里、蘇丹、敘利亞和也門七國公民(包括擁有雙重國籍人士)在未來90天內禁止入境美國。

  • 暫停美國難民計劃120天,停止接收敘利亞難民。

  • 將美國2017年接收難民配額由11.5萬削減至5萬。

據美國媒體報導,特朗普的這一政令立即引發混亂。美國多個機場均出現持美國有效簽證的受影響國家公民遭到扣押的情況;乘坐從開羅飛往紐約航班的幾名伊拉克和也門旅客被迫無法登機;在杜拜、伊斯坦堡機場也有相關旅客被移民官員從登機口帶走;美國駐巴格達大使館發布通知,除特殊情況,所有伊拉克公民赴美簽證全部被取消;一名伊朗科學家和妻子的簽證被無限期暫停。

在發布禁令的27日當天,就有兩名持美國有效簽證的伊拉克人在抵達紐約 JFK 機場時遭到扣留,其中一人過去10年來一直為美國駐伊拉克軍隊擔任翻譯。美國公民自由聯盟(ACLU)隨即代表這兩名伊拉克人向紐約聯邦地方法院提起訴訟。

28日晚,法院頒下臨時禁制令,暫緩遣返受影響人士,這兩名伊拉克人也獲釋放。美國國土安全部隨後也表示,將遵守法院判決,不再驅逐受禁令影響被扣押的相關旅客。據 ACLU 估計,大約有100至200名受影響國家的公民在抵達或轉機前往美國的過程中被扣留。

不要仇恨,不要恐懼,這裏歡迎難民!

反特朗普禁令的美國民眾在紐約 JFK 機場抗議

特朗普的這一禁令也遭到美國民眾抗議及國際社會批評。28日,美國大量民眾聚集在紐約 JFK 機場等國內大型機場,高喊「不要仇恨、不要恐懼」、「讓他們進來」等口號,聲援被扣押者。不少大學及科研機構均發布郵件,建議相關國際學生儘早回到美國。Google 公司 CEO 皮蔡(Sundar Pichai)在發給員工的備忘錄中表示,Google 大約有187名員工將受到特朗普政令的影響,公司已召集正在國外出差及旅行的員工盡快趕回美國。Facebook 創始人朱克伯格(Mark Zuckerburg)也「發文」稱對這一政令感到「擔憂」,他表示自己幾年前曾在一家地方中學教過一個班,其中有好幾位最優秀的學生都沒有證件,「他們也是我們的未來」。

剛剛與特朗普會面過的英國首相文翠珊透過發言人公開表示「不贊同」特朗普的這一禁令。加拿大總理特魯多也在 Twitter 上發文回應,「那些逃離迫害、恐怖和戰爭的人們,加拿大歡迎你們……多樣化是我們的力量」,並附上自己2015年在機場歡迎一名敘利亞難民小朋友的照片。曾獲得諾貝爾和平獎的巴基斯坦運動人士馬拉拉(Malala Yousafzai)則對這一禁令感到「心碎」,她指責特朗普向那些逃離戰爭和暴亂的人們關上了大門,背棄了美國接納移民和難民的光榮歷史。

8.5
美國2016年共接收了約8.5萬名難民,其中超過1.2萬名是敘利亞人。

聲音

我們希望確保美國戰士在海外抵抗的那些威脅不進入我們的國家。我們只想讓那些支持我們國家、深愛我們人民的人進來。

美國總統特朗普

難民是進入美國人員中被盤查最徹底的人群,沒有證據表明他們對美國國家安全構成威脅。這一總統行政令是基於偏見,而非事實。

美國伊斯蘭關係委員會

我為美國背棄過去接納難民及移民的光榮歷史而感到心碎,他們曾協助建立你們的國家,並努力工作,以換取重獲新生的公平機會。

諾貝爾和平獎得主馬拉拉(Malala Yousafzai)

美國行政命令

行政命令(Executive order)在美國是由聯邦政府的行政分支總統發布的命令。在其它國家,類似的法令可能以政令或委員會命令為人所知。行政命令也可以在州級層面由州的州長或在地方層面由城市的市長發布。自1789年以來美國總統發布行政命令,通常幫助指導行政官員的行動。一些命令當被依照某些國會法案制定時確實有法律效力,這時這些法案給予總統自由決定權。(資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

來源:衞報BBCVox紐約時報中新網CNN華盛頓郵報

特朗普來了 特朗普 美國

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧