端聞

安倍訪珍珠港憑弔,重申「不戰誓言」但未就二戰日軍偷襲道歉


2016年12月27日,美國夏威夷,日本首相安倍晉三與美國總統奧巴馬到訪亞利桑那號戰艦紀念館,向日本偷襲珍珠港事件死難者獻花。
2016年12月27日在美國夏威夷,日本首相安倍晉三與美國總統奧巴馬到訪亞利桑那號紀念館,向日本偷襲珍珠港事件死難者獻花。攝:Kevin Lamarque /REUTERS

當地時間12月27日早上,在美國總統奧巴馬的陪同下,正在夏威夷訪問的日本首相安倍晉三前往美國海軍亞利桑那號戰艦紀念館(The USS Arizona Memorial)憑弔,並向二戰死難者獻花。這是1941年日軍偷襲珍珠港事件後,首次有日本在任首相到訪該紀念館,也是美日兩國領導人首次一同到訪珍珠港。

安倍早在當地26日抵達夏威夷,同行的包括外相岸田文雄、防衛大臣稻田朋美等,行程為期兩天。甫下飛機,安倍晉三一行隨即前往太平洋國家紀念公墓,悼念75年前因日軍偷襲珍珠港而陣亡的逾2400名美軍士兵,冒雨默哀、獻上花圈及簽署弔唁冊。

27日,安倍與奧巴馬一同訪問亞利桑那號紀念館,並在紀念館附近的碼頭發表演講。安倍晉三在演講中堅持了「不戰誓言」,強調日本與美國的「和解之力」構築了強固的同盟,但並未就珍珠港事件道歉。而奧巴馬評價安倍晉三的到訪是「歷史姿態」,展現和解的力量;他又稱,日美同盟「前所未有的牢固」,並強調這一同盟將主導地區和平與穩定。

戰爭的慘禍不能再次重演。我們如此發誓。

安倍在珍珠港發表演說,強調「和解的力量」

其後,兩人進行了約30分鐘的會談,其中談到中國遼寧號航空母艦近日首次赴西太平洋海域開展遠海訓練一事,均同意是「值得關注的中長期動向」。兩人也就擴大日美印、日美澳等同盟取得共識,認同那是實現地區穩定和繁榮的重要方針。就北韓局勢,奧巴馬指出,雖然美國和南韓都將迎來政府過渡期,但期待日美韓繼續加強合作。

針對美國候任總統特朗普(Donald Trump)揚言退出跨太平洋夥伴關係協定(TPP)一事,安倍希望美方「堅定地推動新政府」不要退出 TPP,而奧巴馬也回應稱將繼續努力推行該協定。

今年5月底,奧巴馬在安倍晉三的陪同下,訪問二戰中遭美國投擲原子彈的日本廣島市,安倍此行是對奧巴馬訪問的回訪。奧巴馬在廣島期間,也沒有就美國向日本投擲原子彈道歉。

2403
根據美國政府的統計,1941年日軍對珍珠港發動襲擊,共造成約2403名美軍喪生,其中一半身處亞利桑那號戰艦之上。

聲音

希望完成戰後的總清算。

12月5日晚間,安倍晉三對自民黨高官談論對此次訪問珍珠港的期待

去趟珍珠港「慰靈」就想完全清算二戰歷史?這恐怕是一廂情願。不要忘了,世界反法西斯戰爭的東方主戰場在中國,中國人民為世界反法西斯戰爭的勝利付出了巨大的民族犧牲。沒有中國等亞洲受害國的和解,日本歷史這一頁翻不過去。

中國外交部發言人華春瑩

高調的歷史和解舉動,比如在夏威夷向死難者致敬,可能在一定程度上化解外界對新憲法——以及從不掩飾其保守觀點的領導人——下日本軍國主義抬頭的擔憂……安倍在施壓修憲方面掌握着一個關鍵優勢——而訪問珍珠港將加強這張牌的效果。無論是由共和黨還是民主黨執掌行政當局,美國官方長期敦促日本採取的行動正是安倍所希望的:拓寬日本軍隊的角色,並提升其能力。美方希望日本分擔美國在亞洲的安全負擔。

作家、記者櫻井讓士在《金融時報》撰文

珍珠港事件

在日本確定了與盟國開戰的決定後,海軍上將山本五十六提出戰場決勝武力應是航空母艦的作戰思路。1941年12月7日(美國時間),日本中將南雲忠一率領6艘航空母艦機動部隊、400多架飛機等大型兵力,對美國太平洋基地歐胡島上的珍珠港發動空襲。日本在珍珠港的主要目標是美國航空母艦,但空襲時沒有一艘停在港內,不過對其它艦隻進行攻擊,徹底癱瘓了美國太平洋艦隊,以極小代價獲得極大成功,短期內美國海軍無法干涉日本在太平洋的行動。按原計劃,日本本打算外交部在談判破裂交出宣戰書之際立刻發動攻擊,但因為種種手續問題,使得美國在珍珠港已遭日軍攻擊後才收到宣戰書。此舉「偷襲」的作戰行動使美國舉國團結對日本宣戰,而納粹德國和義大利兩國亦對美國宣戰,中華民國也在此時對日本正式宣戰。此後歐亞兩大戰場合流,美國也為牽制日本兵力,開始在軍事方面大量援助中國。(資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

來源:華盛頓郵報金融時報新華網日經中文網

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧