8月9日,多次發表爭議言論的美國共和黨總統候選人特朗普(Donald Trump)又被骂了。他在當日下午北卡羅來納州的造勢大會上,指民主黨總統候選人希拉莉(Hillary Clinton)如若上位就會挑選法官來修改憲法第二修正案,威脅到民眾持有槍支的權利。他指那些支持憲法第二修正案的人也許會有辦法對付希拉莉。这一隱晦模糊的說法,被不少人批評為煽動暴力,甚至暗示持槍的選民去刺殺希拉莉。
希拉里尤其想廢除憲法第二修正案。假如她能夠挑選法官,朋友們,你們就什麼都做不了了。不過那些支持憲法第二修正案的人,你們也許會有辦法,我不知道。(Although the Second Amendment people, maybe there is, I don't know.)
美國憲法第二修正案保障民眾持有及攜帶武器的權利,特朗普在最近的造勢中一再強調自己是該修正案的堅定捍衛者。9日,他指希拉莉一旦當選總統,就會委任自由派法官進入最高法院,然後修改該修正案,「那會是可怕的一天」。儘管特朗普的競選團隊當天稍晚就發表聲明,指特朗普只是鼓勵那些支持持槍的人投票給自己,但還是引起多方批評。
希拉莉的選舉主任 Robby Mook 率先开炮,說特朗普說的是非常危險的話,「一個尋求成為美國總統的人不應該鼓勵任何形式的暴力」。更嚴厲的抨擊來自CIA(中情局)前負責人 Michael Hayden,他說特朗普要麼是指向政治暗殺;要麼就是毫無政治敏感度地故作幽默,這類話題非常敏感,因為美國歷史上發生過不少政治暗殺事件,但特朗普卻對此毫無認識。
作為一個被暗殺的領袖的女兒,我認為特朗普的言論使人生厭,徒增煩擾,而且危險。
槍支管控的主要提倡者、民主黨康乃狄克州參議員 Chris Murphy 則警告民眾,這不是特朗普的什麼失言,「這就是刺殺威脅」。一向大力抨擊特朗普的民主黨資深參議員 Elizabeth Warren 則在 Twitter 上說,特朗普「做出死亡威脅」是因為他是個可悲的懦夫,「不能承受自己被一個女性打敗的現實」。
不過,特朗普自己隨後對福克斯新聞說,他的言論只是要捍衛憲法第二修正案,「沒有別的解讀」。他也很快得到美國步槍協會(NRA)的支持,9日,NRA在Twitter上一再呼籲民眾在選舉日投票給他以捍衛憲法第二修正案。
槍支管控是共和黨和民主黨的主要分歧之一,特朗普一直反對更嚴格的槍支管控,在去年巴黎恐襲後還曾表示,若普通民眾能夠持槍,那就不會有那麼多人被殺死。而希拉莉則和總統奧巴馬理念一致,在每一次大規模槍擊案後都呼籲加強槍支管控,不過華盛頓郵報指,她就算當選總統也不會如特朗普所說,能以一人之力修改憲法第二修正案。
CNN 在8月8日發布的最新民調結果指,特朗普在全國的支持率已經跌到39%,落後希拉莉整整十個百分點。