評論銅鑼灣書店

鄧小樺:活在真實中──「我都可以,為什麼你不可以?」

林榮基拒絕了政權的謊言,保住了香港的光明。香港人得以用行動,再連結為一個希望的共同體。「我都可以,為什麼你不可以?」

刊登於 2016-06-18

#銅鑼灣書店#香港

銅鑼灣書店店長林榮基。
銅鑼灣書店店長林榮基。

曾在內地被扣查的銅鑼灣書店店員林榮基,召開了記者招待會,講述了他過去七個月內被軟禁拘押、不得聯絡家人和律師,並被要求交出書店讀者訂書資料的事,等於完全推翻中共官方的原有劇本和台詞。這無疑是一顆真實的巨大炸彈,炸開了獨裁政權的謊言,也在香港人心中炸開了一個真實的領域。

當仍受著「保釋候查」威脅的林榮基,手持銅鑼灣書店的讀者訂書資料,踏上火車準備回到大陸,把這些資料上繳給權力機關時,心中是轉過了怎樣的念頭,才讓他毅然折返,向世界公開他的經歷?他眼前必然曾經存在一個世界,一條權威的路徑,他本來是沿著那路徑的指示回港,向警方銷案,對傳媒不發一言。他本來幾乎要選擇向權力屈服,活在那個佈滿謊言然而可能保住自身平安的世界裏。他回港兩晚都沒睡好;但他仍有足夠意志,選擇了另一個光明的世界,把話說出來,與香港人站在一起。

「不義比死亡更能毀滅人」

香港人,不熟識中共式權力鬥爭,幾曾識干戈?然而近年我們都感受到謊言的威力,那就是巨大的疲累與虛無。看禁書的港人其實沒有很多,但確實很多人關懷過銅鑼灣書店五子,做出過遊行、聯署、撰文、行為藝術、網上逐格比照電視認罪的穿崩位等等行動,連政府的新街道在臉書招名字,都有人留言「銅鑼灣五子響邊道」,獲逾千讚好。港人與國際的關注下,其中數人得以回港,但他們回港後都明顯處於一種謊言的系統中,港人心知肚明,但是不禁黯然,我們想保護的人,被極權阻隔開來,咫尺天涯。漢娜鄂蘭說過,極權最恐怖之處,就是讓人們處於孤立隔絕的狀況,認定自己無力對抗。所以林榮基的抉擇,分外讓我們感到,「站在一起」是多麼困難的抉擇,而正因其困難,它又具有多麼巨大的力量。

亂世來臨,每個人都將遭遇巨大的抉擇難題,正義與邪惡,生與死,不再是電影中的虛構情節。林榮基當然已經領受過死亡的威脅。好生惡死本乃人之天性;而歷史上,人性確曾一再達到「捨生取義」的高度——「真正困難的不是逃避死亡,而是避免做不義之事;不義之事比死亡更難逃避。不義比死亡更能毀滅人。」這是蘇格拉底在死亡面前的最後自辯。蘇格拉底以死亡去捍衛自己對真理的追求。而在是次事件裏,把讀者資料給予權力特務機關,顯然是不義的;參與鞏固整個集團被失蹤的謊言劇本,顯然是不義的。而林榮基,一位書店業者,被屈穎妍嘲弄為「書業偏門」的禁書書商,一個年屆六十的灰髮叔叔,就此達到了蘇格拉底的高度:他拒絕了政權的謊言,也就是拒絕了不義的毀滅;保住了自己的人格,也保住了香港的光明。

林榮基的所為,恰如捷克前詩人總統哈維爾在《無權者的權力》中所描述的:「他撕開一切,而顛覆了權力的結構。他證明了活在謊言中,就是活在謊言中。他從高聳的正面直接打穿體制,讓權力的真實基礎脫然於世。」僅僅是一個赤手空拳的平民百姓,就可以動搖整個體制,因為「他向大家顯示,在真實中生活是可能的。」

活在真實中

香港身處極權社會與自由社會的交界水域,總有人相信可以周旋在極權與民主的規則之間存活,懂得揣摩生存之道,自詡為聰明人,社會上謂之「sophisticated」,是一種褒讚。對於林榮基的行動,陳雲就評為幼稚不堪一哂,嫌他沒有和美帝結盟,沒有在美國得到政治庇護才開口。是呀,林榮基竟然沒有先逃出香港到安全的地方才發言,竟然說視香港為家沒有打算離開,真是天真得令人吃驚。他竟然相信,香港可以保護他?還是他認為,即使無人可以保護他,他都要把話說出來?但正是因為這天真、這不顧自身,才引發這麼多香港人血性上湧,認為無論如何一定要保護他。香港人就是不想再要那種sophisticated的明哲保身。所謂覺醒,就是發現,勇氣,才是存在感的根源。

這麼多香港人為林榮基的勇氣激動,是因為林榮基以一個活生生的平凡人,具體呈現了香港人的集體欲望:在真實中生活。在真實中生活,本是平常的;是因為遭遇極權,它才成為這樣巨大的欲望。這種欲望是希望可以展示生命的本質,即朝向多元、多樣、獨立的自我建構與自我組織,亦即朝向人類自身的自由之完善;拒絕極權所要求的服從、統一、紀律。極權與自由的欲望天然衝突——因此抱持這種欲望的人必然涉及真正的政治,但他們多對政治權力的爭奪不感興趣。

關於極權的謊言,韓國電影《逆權大狀》中有一段簡單而極端的展現:特務機關要把大學生屈打成招為共產主義份子,那些也是「幾曾識干戈」的大學生,根本不懂得答出極權想要的答案。及至於屈服,與其它受刑的同伴一起對口供,卻是怎麼都對不起來,因為那是虛構的謊言,就如要在身體強行植入一個外來的器官,自然出現排斥反應——而痛苦的是謊言必須通過集體來完成結構。當它結構完成之時,極權就已滲入每個人的生活之中,在每個細節都要求謊言的供奉。

對此,我們應該再認真讀哈維爾的《無權力者的權力》。哈維爾所稱的「在真實中生活」,包括任何個人或群體以任何形式反叛於操控:「從知識份子的抗議信到工人的罷工抗爭、從搖滾音樂會到學生示威、從拒絕參加選舉鬧劇中的投票到在官方會議上發表公開演說,或者甚至絕食抗議等。」正因為極權的操縱意圖壓制我們生活中每一個自我完善的目的,那麼反過來證明了生活中每一個自由言論,都在政治上對極權體制造成間接的威脅。每一個不同領域的多元實踐,都在挖走極權高牆的一塊磚,因此寫作、唱歌、遊行、絕食、暴動都不應被斥為無用。歸根究柢,最重要的信念是,相信真實生活中的公共、開放、流動、多元可以滲透社會,讓我們做一個有尊嚴的人,這才是真正的政治,而非政治權力的更替。真實的力量既是外在的也是內在的,哈維爾精確地指出,極權社會意圖毀滅人們的道德感與責任感;因此我們亦不可抹煞自己內心的道德感與責任感之呼聲,並應以自身的行為去呼應:林榮基已經負起了他的道德責任去揭穿極權的謊言,那我們又該做什麼來與他同行?

「我都可以,為什麼你不可以?」

活在真實中,與極權和謊言對抗,需要付出代價。猶記得程翔先生說過,共產黨最壞的地方就是讓你覺得自己很對不起自己的家人;評論人長平就因家人被公安脅迫而選擇與家人斷絕關係,令人感佩悚然。在極權的蔓延中,面向公共與真實,也同時會導致個體與家庭或社群的割裂。林榮基也一樣。在如此關口仍以林氏家庭與情感狀況轉移視線的人,與極權行為同等可恥。

香港人的痛苦,在於我們尚保有些許光明的記憶,而現正目擊黑暗的覆臨。官員長期指鹿為馬,並用主流媒體與官方渠道去播放粗劣犯駁的謊言,真實的聲音常被淹沒,你感覺到自己將要活在不義之中,然而身邊好像還有許多人對此根本不聞不問。憤怒、厭倦、無力,又沒有人能告訴我們如何可以得到勝利。但林榮基說,他回港後翻看新聞,見有6000人遊行支持自己,這成為了他說真話的力量。這已經明確顯示了,雖然遊行後我們不得不回家,不肯定自己的行動可以爭取到什麼,但一切付出,卻有可能在我們不知道的時機,激發出驚天動地的另一些事物,動搖極權的根基。我們必須相信,只能以勇氣激發勇氣,呼召同道者,如同詩人廖偉棠寫過的,「每一隻螞蟻/都在傳遞一片叫喊的木炭」。

看到青年網絡作家將林榮基的行動描述為傳遞了絕望的訊息,因為一國兩制已經不存在。其實魯迅一早說過,絕望之為虛妄,正與希望相同。絕望與希望都是人意識的反映,一切是靠行動去模塑實在的結果。絕望是有力量的,如果它可啟動義無反顧的絕地反擊;但我們應堅拒以絕望作為「不作為」的藉口,因為那就是在敵人動手前先從內在殺死自己。說到底,關於絕望,林榮基已經回答了:「我都可以,為什麼你不可以?」

林榮基的形象有特殊的時代意義。他是個書店營運的失敗者(2014年因財政營收問題把銅鑼灣書店業權出讓予巨流媒體),無疑是不夠精明和sophisticated,但恰因此,他能夠拒絕與極權妥協,顯現人性的光輝。因此林榮基的行動也包含一種更世故的感動:他不是香港社會現時最受落的「素人」,相反他比一般港人更了解中共,更有害怕的理由;他已經被迫說過謊,身上有經歷與傷痕,包括家庭情愛的失敗,包括極權的拘捕威嚇——有了這些經歷,還依然可以做出反抗,這裏面有莫大的希望,像是說明生命依然有無窮的可能與力量,恐怖與折磨不能銷毀人的意志、道德、責任感。的確還不能說「我們都是林榮基」,因為林榮基做的、承受的,比我們都多——他僅僅標示了真實的高大,指向了一種提升的可能,其力量可比於坦克前的王維林、為身邊的人擋子彈的六四民眾。在這個分裂式政治抬頭的年代,「我都可以,為什麼你不可以?」發出一種跨世代、跨背景與跨政治陣營的籲求,指向了「共同的政治」。香港人得以用行動,再連結為一個希望的共同體。「我都可以,為什麼你不可以?」是林榮基留給香港人的最大鼓勵。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。