日報伊斯蘭國

美俄元首在咖啡桌達成敘政治過渡方案

刊登於 2015-11-17

#伊斯蘭國

11月15日,美國總統奧巴馬與俄羅斯總統普京在出席 G20 峰會期間,於咖啡桌前進行非正式會晤。攝:Cem Oksuz/Anadolu Agency via AP/Pool
11月15日,美國總統奧巴馬與俄羅斯總統普京在出席 G20 峰會期間,於咖啡桌前進行非正式會晤。

11月15日,在 G20 峰會期間,美國總統奧巴馬與俄羅斯總統普京在工作午餐的場地進行了一次非正式的「咖啡桌交流」。白宮官員事後透露,兩人討論了如何化解敘利亞內戰,並同意由聯合國斡旋敘利亞政府與反對派談判,最終現實敘利亞政治過渡。

在 G20 峰會於15日揭幕之前,美俄政府均表示兩國元首沒有正式會晤的計劃。克里姆林宮曾指,不排除普京與奧巴馬有交流的機會。

在巴黎恐襲陰霾下,國際媒體更期待的美俄元首交流打擊「伊斯蘭國」(IS) 、結束敘利亞內戰等議題,最終這一幕在工作午餐場地角落的一張小小的咖啡桌上演。陪同奧巴馬和普京圍着咖啡桌交談約半小時的是美國國家安全顧問蘇珊•賴斯(Susan Rice)及一名俄羅斯官員。

這次非正式交流是一次建設性討論,與兩位領導人在其他國際會議上通常只作對抗言辭很不一樣。

白宮官員

據白宮官員事後形容,兩人在咖啡桌旁沒有像過往在大小國際會議上那樣針鋒相對,交談反而更具建設性。白宮官員透露兩人同意在聯合國斡旋下,促成敘利亞政府與反政府組織的停火協議及政治談判,推動敘利亞政治過渡。在最近幾個月裏,這一直是美俄在敘利亞問題上最大的分歧。美國及一些西方國家堅持敘利亞總統阿薩德(Bashar al-Assad)涉嫌導致大量敍國人民死亡,他必須下台,才能實現該國政治過渡。

相反,俄羅斯則視阿薩德為盟友,自今年9月30日,更以協助敍國政府反恐的名義展開對 IS 及一些該區「恐怖組織」的空襲行動。但西方國家認為,俄羅斯針對的所謂「恐怖組織」主要是敍國反政府武裝。白宮官員稱,在「咖啡桌交流」中,奧巴馬表示了歡迎任何國家參與打擊 IS,但也明確提醒俄方在敘利亞發動空襲時,應專注以 IS 作目標,而非其他反政府組織。

在此前,美俄等多國於維也納召開會議就敘利亞政治局勢發展定出時間表,包括在2016年1月1日前促成敘利亞政府與反政府組織的談判,並在6個月之內建立過渡政府,18個月之內舉行大選。不過,俄羅斯堅持在過渡期間由阿薩德繼續擔任敘利亞總統,這個分歧依然未能解決。

巴黎恐襲過後,反恐議題臨時成為 G20 峰會的焦點。據法新社聲稱獲得 G20 峰會的聲明草案,聲明將列入各國分享情報、追蹤跨境流動和增強航空安全等內容,以遏止恐怖組織跨國發動攻擊。法新社還稱,各國將在聲明裏表達關切外國恐怖主義龐大且不斷增長的規模,以及對所有國家構成的威脅,並表明應對的決心。

35 分鐘
G20 峰會期間,美國總統奧巴馬與俄羅斯總統普京於工作午餐場地角落的一張咖啡桌討論了約35分鐘,議題包括如何化解敘利亞危機。

聲音

(俄美)兩國在打擊「伊斯蘭國」(IS)組織的戰略目標非常接近,但是策略分歧依然存在。

俄羅斯總統普京的外交政策顧問烏沙科夫(Yuri Ushakov)

美國與俄羅斯之間的協同合作是至關重要的。對於這一點,我沒有絲毫懷疑。

歐洲理事會主席圖斯克(Donald Franciszek Tusk)

巴沙爾•阿薩德

現任敘利亞總統兼武裝部隊總司令,敘利亞復興黨總書記,元帥軍階,已故前總統哈菲茲•阿薩德之次子。2000年、2007年和2014年三次當選總統。其中2007年,巴沙爾在全民公投中以99%得票率成功連任,開始第二個七年的總統任期。 (資料來自維基百科)

來源:法新社中國新聞網美國之音

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀