讀書時間 風物

當100萬中國人來到非洲

他們不滿於中國的現狀,覺得被制度綁縛了手腳,想要選擇歐美國家,又怯於自己競爭力不夠,這樣,非洲便成了他們自由發展的大陸……


中國的第二個大陸:百萬中國移民如何在非洲投資新帝國

出版社:麥田出版(台北)
出版時間:2015年10月
作者:傅好文(Howard W. French)
譯者:李奧森

文/端生活文化組

「我們能給小孩最珍貴的資產不是錢。最重要的東西是經驗和機會。」

這話是小郝說的。小郝是一位從中國去到非洲的移民者,他會隨時爆粗口,他對中國的現狀有着諸多不滿,他對非洲的移民生活滿懷期待。

《中國的第二個大陸》的作者傅好文(Howard W. French)在書裏記錄了這句話,而小郝是他在非洲採訪時遇到的其中一個中國移民。傅好文曾任《紐約時報》駐中部與西部非洲、中國上海等地分社社長,對於中國援非項目及中非之間的地緣政治關係,都頗為熟悉。在準備這本書的過程中,他踏足非洲十五個大小國家,採訪了形形色色的中國移民──從性工作者和農民,到企業家和醫生不一而足,勾勒出新移民如何成為中國和非洲在官方合作之外的另一聯繫,以及他們在這片土地上的所作所為如何影響着中國的形象與中非關係。

書中描繪的中國移民者,大多像小郝一樣,他們不滿於中國的現狀,覺得被制度綁縛了手腳,想要選擇歐美國家,又怯於自己競爭力不夠,這樣,非洲便成了他們自由發展的大陸。他們有些人在與當地人的相處中面臨着一些不愉快,就像小郝便思考着將家人孩子都帶來非洲,讓孩子與本地人通婚,使自己利益最大化。這種解決方法讓人覺得好笑之餘,不禁思考在如此滲透性的中國影響下,非洲的未來會是怎樣。

作者在書中還引用了諸多歷史事件。他寫到1930年代的莫三比克和葡萄牙殖民者的奴工政策,也寫到1996年,江澤民對6個非洲國家的接連拜訪。那時,江澤民提出建議建立中非合作論壇。當他回國後,更是向國人表示中國應當「走出去」。

差不多20年之後,這「走出去」的百萬中國移民,是否會將非洲變成中國的第二個大陸?本書並未給出最終的答案,但它追溯答案的種種路徑,卻讓人看到世界正如何改變。

讀書時間

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧