[ WORD ]

不要在人格上輕易懷疑人家,不要在識見上過於相信自己。

[ READ ]

她的時裝與眾人的政治

斷頭台上的時尚女王：瑪麗．安東妮，一場時尚與政治的血腥角力

出版社：八旗出版社

出版時間：2015年7月

作者：Caroline Weber

譯者：徐德林

蒙受諸多後人批判，到底法國大革命前的「末代王后」是個怎樣的人？這本書與其說是為法國末代王后瑪麗．安東娃妮特（Marie Antoinette）翻案，倒不如說是還原歷史：歷史對她浮奢、不知民間疾苦的形象，依然在 Caroline Weber 的筆下呈現出來。然而 Weber 帶讀者退後了一步：從瑪麗．安東娃妮特作為奧地利公主，一步一步被培養成奧國政治婚姻、維繫與法國聯合的籌碼說起，到瑪麗日後對時裝的執著、徹底“離地”於法國沸騰的民情，都在這系列敘事中有清晰的脈絡。 “時裝”在瑪麗的一生中，一直是政治鬥爭的舞台。

[ POEM ]

禮物

米沃什 Czesiaw Milosz

杜國清 譯

如此幸福的一天。

霧一早就散了，我在花園裡干活。

蜂鳥停在忍冬花上。

這世上沒有一樣東西我想擁有。

我知道沒有一個人值得我羨慕。

我曾遭受的任何惡禍，我都忘了。

認為我曾是同樣的人並不使我難為情。

在我身上我沒感到痛苦。

當挺起身來，我看見藍色的海和帆。