8月31日，中國教育部印發《關於加強義務教育學校考試管理的通知》，要求一、二年級不能進行紙筆考試，其他年級原則上只組織一次期末考試。考試結果不排名、不公佈、不傳播，不得根據考試成績設置「重點班」。

一系列教育改革政策，是否真的能緩解內卷、降低育兒成本，又觸及到中國應試教育系統的哪些痼疾？9月起，端傳媒推出「中國教育專題」，試圖從教培行業、職校教育、創新教育等領域回答上述問題。今天是專題的第四篇，透過從業者、老師、家長的視角，講述重壓下的中國教培行業。

馮菲在公司大會中聽到「原地解散」的消息時，既意外又好像聽到心裏的石頭終於「咚」一聲落了地。

自「雙減」政策出台，公司裏的氣氛就變得有些詭異——每個人都惴惴不安，卻又彼此心照不宣地遮掩著，依舊照常工作，焦慮的同時又心存僥倖。

馮菲所在的公司，是深圳一家面向中小學的小型教育培訓機構（下簡稱教培機構）。就在大會的前一天，馮菲還在逐個聯繫家長繳納新學期的費用。甚至有慕名而來的家長剛從另一家教培機構退費，搪塞的理由是「雙減」政策出台，孩子不再願意週末補習文化課，被馮菲通知機構結業後，轉身又立刻打回早先退費的教培——這次的理由是，「早上繼續做了一下孩子工作，他又願意了。」

2021年7月24日，中國政府發布《關於進一步減輕義務教育階段學生作業負擔和校外培訓負擔的意見》，被外界簡稱「雙減」——減輕作業負擔、減輕校外培訓負擔，措辭嚴厲與執行力度遠超外界預期。教培從業者、家長、甚至部分體制內的教師，均被政策的大手揮至不知所措的境地。管理諮詢公司奧緯諮詢（Oliver Wyman）2020年的報告評估指，2019年 K-12（Kindergarten to 12th Grade）教培行業規模超過8000億人民幣，其中課後輔導細分市場佔比六成。「雙減」發布後，已上市的新東方、好未來等大型培訓機構股價大跌，裁員過半，新東方更在10月25日宣布，將在11月底前完全裁減掉內地義務教育階段的在線培訓業務，同時，新東方在線開始招募編程、考研等領域人才，旗下多個子品牌也開始發展科技、藝術等領域的培訓。

從公司大會開始到宣布解散，只用了不到10分鐘，馮菲及同事們還沒有來得及整理情緒，便忙於逐個通知學生退費——如前一天通知繳費時一樣。據企業徵信機構企查查數據，在「雙減」公布後的三個月裏，中國有超過3.3萬家教育相關的企業註銷。從業者們或愁於房貸等生活壓力的突增，或苦於找尋出路，他們無法理解，這個教書育人、估值近千億的產業，為何會在短短兩、三個月內便土崩瓦解。