跳至内容

2020年双十节:蔡英文指愿与北京“共促对话”、香港国安法后庆双十活动遭禁

今年中华民国双十庆典,在世界疫情仍未获控制、两岸军事紧张情势升高与中美持续对峙的情境下举办。本文收录了蔡英文双十演说的中英全文,她在演说中提出,在一定前提下,愿与北京展开对话。而港区国安法通过后,过往以“默契”形式进行的“香港各界庆祝中华民国国庆”的文化,遭到大幅紧缩。

2020年双十节:蔡英文指愿与北京“共促对话”、香港国安法后庆双十活动遭禁
2020年10月10日,台湾总统蔡英文在国庆庆典期间在总统府前发表演讲。

今年中华民国双十庆典,在世界疫情仍未获控制、两岸军事紧张情势升高与中美持续对峙的情境下举办。

在此一背景下,蔡英文政府最终决定,以“民主台湾 自信前行 2020 Proud of Taiwan”为主题,主视觉并使用“声音”声波线条为设计核心。根据主办单位解说,这“象征台湾历经多年民主转型历程,大众多元声音透过各平台管道被听见。”

而总统蔡英文的演讲内容,与就职典礼相同,都以台湾的防疫成果作为开场。蔡英文再次强调,在2020年,台湾“没有封城,没有关闭学校,也是世界上少数还能够在管制措施下,开打职棒、举办大型艺文活动的国家。”


本刊载内容版权为 端传媒编辑部 或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。