跳至內容

評論| 譚光磊:台北書展,如何成為國際版權交易平台?

撇開什麼「亞洲中心」的堂皇辭令不談,台北書展確實有資格成為一個國際版權交易的重要平台。

譚光磊:台北書展,如何成為國際版權交易平台?
波蘭奇幻大師、《獵魔士》作者薩普科夫斯基。

每年台北國際書展(TIBE,Taipei International Book Exhibition)落幕,總是檢討和撻伐之聲紛起,而其中為人熱議的話題之一,就是TIBE是否該從「零售」書展轉型為國際版權交易為重心的「專業」書展。

我比較想問的,卻是「為何這兩者不能兼顧」?

我們首先應該記得,世界上絕大多數書展都是「零售」展。法蘭克福、倫敦和波隆納書展是極少數的特例,而非通則。北京書展在中國政府主導下,企圖打造成一個純粹的版權交易展;但是多數人都會同意,上海書展和香港書展辦得更好,而它們都是零售展。


本刊載內容版權為 端傳媒編輯部 或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。