今年是聯合國第四次世界女性大會在京召開第20週年。9月27日，習近平在全球女性峰會發表講話，承諾向聯合國女性署捐款1000萬美元，並願意幫助發展中國家提高女性在公共領域的發展情況。

習在講話中提及的有關女性發展的四條重要內容，與近年來頒布的《中國女性發展綱要》在目標與規劃的列舉上十分相似：在官方的敘述體系中，經濟社會領域的性別平等似乎總要優先於政治領域的性別平等。

9月22日發布的《中國性別平等與女性發展》白皮書中，女性與政治參與的話題同樣被淡化處理，官方在「女性與決策管理」這一明顯保守的話語框架下，對「女性參政」的近況敷衍了事。在時局動盪的今天，我們該怎樣觀察「女性參政」與中國政治的真實距離，這一問題越發顯得邊緣化。