本文原刊于《华尔街日报》，原标题为《中美贸易战打响第一枪》，端传媒获授权转载。目前，《华尔街日报》中文版全部内容仅向付费会员开放，了解中美贸易战的最新动态，我们推荐您购买/升级成为“端传媒尊享会员”，以低于原价 70% 的价格，畅读端传媒和《华尔街日报》全部内容。
美国和中国周五正式对价值340亿美元商品互征关税，这是中美双方在准备进行数月甚至数年的贸易战中打响的实实在在的第一枪。
美国新关税措施于美东时间6日00:01生效。中国官方媒体新华社周五午后报导，作为回应，中国对美关税反制措施已于北京时间6日12:01正式实施。
据中国官员称，中国方面，国家主席习近平已经指示各级政府为全面爆发贸易战做好准备。南京大学国际关系专业教授朱峰称，特朗普的关税威胁对中国领导层构成了前所未有的挑战。