凭着网络话题人物翻唱，《娃娃爱天下》这首曾经在90年代末红极一时的歌曲，得以重见天日，更出现不少恶搞“二次创作”。歪打正着，原唱歌手林晓培忽然出现在各大娱乐新闻，因车祸事件近年行事低调的她， 相信也大感汗颜。只有一字之差，郑秀文的《娃娃看天下》则不如前者幸运，未能为她在事业上带来突破。尽管这首旧作并未引起话题，其出处却大有可观，甚至可追溯至地球另一端的南美洲。
熟悉文学的朋友或者清楚，《娃娃看天下》（Mafalda）是台湾著名作家三毛的翻译漫画，由阿根廷漫画家季诺（Quino）于六十年代创作，画风酷像《花生漫画》（Peanuts），女主人翁玛法达外表有如Charlie Brown的朋友，虽然表面只是一位喜欢披头四的六岁女孩，她的对白却极其世故，经常讽刺世情，例如“为了不活着做个笨蛋，我已清楚为人生做了图表。”，道尽成年人无时无刻“规划生涯”之苦。从小女孩视角观看的成人世界，尽是矛盾和盲目，如玛法达新年与家人一同许愿后，翌日早上问父亲：“世界上的饥饿和贫穷都结束了吗？核子武器完全禁试了吗？”，让父亲尴尬非常。
贝隆总统失势后，发动政变的军政府为防民乱，急忙驱逐贝隆支持者，并实施党禁。然而，这亦导致后来的选举缺乏正当性，大多数民众在贝隆时代已经历局部民主化，难以接受倒行逆施，更何况贝隆主义仍有相当多追随者。
《娃娃看天下》面世之时，阿根廷正处于动荡无常的政治氛围。贝隆主义实行十年后，国家福利政策以及国库无以为继。动荡起因表面上是左右意识形态冲突，暗里又是军人与政客的残酷权斗。贝隆总统失势后，发动政变的军政府为防民乱，急忙驱逐贝隆支持者，并实施党禁。然而，这亦导致后来的选举缺乏正当性，大多数民众在贝隆时代已经历局部民主化，难以接受倒行逆施，更何况贝隆主义仍有相当多追随者。
另一方面，反贝隆主义的中产群体愿意与军方合流，针对左翼成立右派工会，堵截前者势力来源。双方妥协下，换来三位右派激进公民联盟（Unión Cívica Radical）总统，但他们的政治寿命都因为尝试解除党禁而被终结。可以想像，于当时政治论争无日无之的阿根廷，季诺利用童言无忌之便，塑造成往往让成年人酸涩的情节，是对斗争运动的一种轻蔑。
可幸的是，季诺于1973年因为耗尽灵感而移居米兰，并没有经历阿根廷接下来的国家恐怖主义。七十年代初，军头政府曾因反对日益增加，以及特雷利鸟监狱屠杀左翼政治犯（Trelew Massacre），引发各城大规模示威。军人总统拉努塞（Lanusse）宣布解除党禁，并允许被放逐多年的贝隆回国。贝隆重掌政权短短一年却病逝，继任总统的第一夫人伊莎贝尔不得民心，既大幅贬抑币值，又串同军队打压异见分子，不足一年就被军方罢黜。
据国家失踪人口委员会报告，肮脏战争期间被强行囚禁及死亡的人士接近9000至30000 人，这些被称为 desaparecidos 的人中，仅有数百人是革命游击队成员，其余都是无辜的学生、记者、工会分子。
有感大患已除，军头魏德拉（Videla）上台后，于1976－83年间展开“国家重组过程”（又称“肮脏战争”），秘密兴建禁闭营，。据国家失踪人口委员会报告，肮脏战争期间被强行囚禁及死亡的人士接近9000至30000 人，这些被称为desaparecidos 的人中，仅有数百人是革命游击队成员，其余都是无辜的学生、记者、工会分子。
这场号称是捍卫西方文明及基督精神的运动，无疑是公权力行恶中的极端例子。军人、秘密警察施阉割、脱甲、强奸等酷刑，导致大量未婚女性怀孕，更“发明”出行刑方法：“传送”（Transfer），将产后受害者从飞机上推下致死。情况有如禁片《索多玛120天》般令人发指。
如同大部分右翼独裁国，军政府同样难敌八十年代民主化浪潮。福克兰一役败于英国，令军头名誉扫地，贝隆主义及正义党得以重光。然而因为内乱甫息，尽管政府开始追究肮脏战争暴行，亦留有一线，立下《义务服从法》（Due Obedience）赦免中下层军官。面对不公判决，一群在事件中失去女儿的母亲，组成“五月广场母亲”（Madres de Plaza de Mayo），替无数孙儿女寻回亲生家属，并以非法收养罪名，控告接收的婴儿的军人。2003年，阿根廷最高法院终于裁定《义务服从法》及《停止追究法》违宪，并违背国际法对种族清洗（Genocide）定义，前军人需按战争法接受刑处。
而则好在肮脏战争开始的一年，玛法达被联合国儿童基金会（UNICEF）选为儿童权利公约发言人，自此不时在宣传品上露面。季诺与玛法达亦水涨船高，成为国际知名作家和偶像，但对季诺而言，那些不知身世而生存下来的孩子们，玛法达却遗憾不能守护，或许为他创作之路蒙上一抹阴影。
《娃娃看天下》
作词：冯正
作曲：冯正
忘不掉的岁月
印象里
是我淡淡泊泊的家
在日记内某夜你话我像痴心娃娃看天下
簷蓬上面那天空 那年可不一样吗
那天我不懂你的话
如今自己继续每日制造我热热闹闹的一生
但在美梦里又渴望再做个简简单单的人
回头问问这天空 这人生可轻易吗
这些你到底明白吗
脸上泛着微热 发上结着红蝴蝶
正是那段往事 我思忆中的七月
树都长得高吗 记得那一天吗
你可记得那天惜别
见面却是无话 再任性吧小娃娃
快乐了便笑吧 （痛恨了便喊吧）
让失去的感觉 又进入我躯壳
再干半杯再找童话国