年初 Twins 举行世界巡回演唱会，勾起八、九十后不少蛛网尘封的回忆。少女组合中，前者能成功延续演艺生活，既有天时和地利，也经历过七难八苦，后来几乎所有欲复制其模式的组合，都告失败收场。沉寂一时，近年女子组合又重现香港观众眼前，亮眼新星中，以 As One 在南韩电视台热门音乐节目：SBS《THE SHOW》、MBC《Show Champion》登台，最适合作文化全球化参考课题。
自亚洲金融风暴后，各国同时发现，以往以邻近区域为活动范围的文化汇流经济，已不足以对应日渐冒起的新兴市场。
香港歌手赴外发展，原来不足为奇，今日贵为韩国天后级影视红星的全智贤，也曾多次在镜头前谈及对张国荣的仰慕之情。但自亚洲金融风暴后，各国同时发现，以往以邻近区域为活动范围的文化汇流经济，已不足以对应日渐冒起的新兴市场。当中，南韩文创界新颖的“全球－在地－全球”（Global-Local-Global, G-L-G）生产链模式，甚至引来As One 所属娱乐公司等其他亚洲竞争者借镜。
翻看纪录，As One 组合除不停出现人事变动外，出版歌曲一直维持低度产量，近乎是每年一首派台作品。虽然从制作量计，这个数字难以编成一张专辑，但笔者留意到自组合2015年重组后，推出的新作《Candy Ball》（《캔디볼》）和《Hey Ya》（《헤이야》）都附有韩语版本，后者更连带国语版三曲同日发行。原来As One所属娱乐公司在韩国都有唱片出版及经纪人“对口单位”，因此在当地以AS1（애즈원）名义活动， 韩语版《Candy Ball》首发时间更早于香港。制作方面，从《Candy Ball》MV，可发现除监制 C.Y. Kong 和负责“二次创作”歌词的“Sub-Lyricist”曾懿德是香港人外，由作曲编曲的 Iggy、Youngbae Seo、作词的女歌手 Maybee（金恩智），以至乐手、造型、编舞、拍摄到市场推广都是韩国团队包办，因此可视之为 As One 向外进军的分水岭。
Ingyu Oh 的观点主要提及，国际生产分工、社会资本积存和建构全球市场网络，有别于以往文化研究界以文化混合性（Cultural Hybridity）和亚洲文化特质解释韩流现象，令人耳目一新。
“G-L-G”模式，首先由高丽大学韩流研究中心主任 Ingyu Oh 教授提出，他以韩国流行音乐（K-pop）工业全球化为题，分析 K-pop 如何成功打入全球市场。Ingyu Oh 的观点主要提及，国际生产分工、社会资本积存和建构全球市场网络，有别于以往文化研究界以文化混合性（Cultural Hybridity）和亚洲文化特质解释韩流现象，令人耳目一新。以韩国娱乐业领袖 SM Entertainment（SM）为例，旗下包括组合少女时代和 EXO 等大部分演艺人才，均由国内外频密选秀活动发掘，务求成员保持一定国际化比例，对应在欧美、中、日市场的行销活动。参赛者如能在一比三十万人的选秀中突围，还要面对平均三至五年歌唱、舞蹈、演戏和外语训练、针对式能力特训，练习生间竞争相当激烈。
然而按照上述 G-L-G 策略，韩国娱乐企业明白本地音乐潮流不可能短时间内超越欧美，因此只有高效能、专门化的人才培训， 才是创造比较优势的附加价值。有趣的是，领唱、领舞、Rapper、形象代表这类分工在 As One 队员间也能发现，香港偶像中相信也只此一家。
As One 曾到韩国接受一个半月特训，队长 Shin（吴思佳）后来获邀参与女团育成节目《PRODUCE 101》，耐人寻味地由港人示范了韩国如何出口文化商品。上面提到《Candy Ball》制作班底，其实不少歌迷熟悉的 K-pop 组合名曲，亦是外判予欧美国家创作和编舞，其中丹麦、挪威和瑞典更占大多数，令人感到意外。
SM 等韩企亦与 AVEX、环球等“对口”发行商签约授权，通过对方有系统的分销网络推广并售卖唱片和周边产品，形成 K-pop 席卷各国文化经济的现象。
这种曲风与欧美主流趋向一致，集 Hip Hop、R&B、EDM（Electronic Dance Music）等大成，有着易记易唱、不断重覆的副歌（Hook），务求令注意力短的受众留下深刻印象，有助突破外地市场的语言隔阂。因为畅销歌并不必然出自顶级乐手，SM 除聘用外地作曲人“量产”试验作之余，也会在欧美、日本举办音乐创作营，让外地作曲家观看偶像组合表演，并进一步了解企业的生产需要。获得有潜力音源后，SM 企划组会将歌曲在地化 ，一方面制成有本土元素的韩文版吸引本国歌迷，另一方面推出外语版，籍由偶像组合外借成员或在外吸纳的子团体带领当地宣传，在电视节目、签唱会等活动亮相。
这样一来，那些在外地早已从 YouTube、Spotify 等串流平台认识组合的粉丝们，更会感觉亲切。发行方面，SM 等韩企亦与 AVEX、环球等“对口”发行商签约授权，通过对方有系统的分销网络推广并售卖唱片和周边产品，形成 K-pop 席卷各国文化经济的现象。As One 能挟登韩人气创造香港流行音乐新景气，总算是突破闷局，然而K-pop成功全球化背后的前瞻性和精心部署，业界能否融会贯通，相信从他们日后发展足可反映。
作词：曾懿德 作曲：Iggy,SYB (Youngbae)
编: Iggy,SYB (Youngbae)
监: Jay Cho / CY Kong
(Chloe) 眉头凝聚了雾
(Chloe) 是时候要 舔舔雪果子味道
(Shin) 甜蜜里 丁点不记得苦恼
(Shin) 时光好 不可能虚耗
(Chloe) Ooh 并未醉倒
(Chloe) 但那酒心朱古力糖魔法已倒数
(Kayan) 满脑也是你 即使想诈欺
(Kayan) 却永远未会争气
(Nata) Hello 请注视面前的我
(Nata) 混和甜与蜜合制出 candy ball
(Shin) 坏记忆统统说 bye bye
(Shin) Baby you’re the only one
(Shin) 我正是这样傻 love you
(Shin) 红黄蓝绿构造
(Shin) 味蕾上要 爆发刺激感味道
(Shin) 甜蜜里 仿佛心跳都听到
(Shin) 停不到 心声全公告
(Chloe) Ooh 并未醉倒
(Chloe) 但那酒心朱古力糖魔法已倒数
(Kayan) 满脑也是你 即使想诈欺
(Kayan) 却永远未会争气
(Nata) Hello 请注视面前的我
(Nata) 混和甜与蜜合制出 candy ball
(Shin) 坏记忆统统说 bye bye
(Shin) Baby you’re the only one
(Shin) 我正是这样傻 love you
(Kayan) 犹如糖蜜饯 服药后美点
(Nata) 你去到哪方 天空都会闪
(Shin) Oh 有了你未惧怕险阻
(Shin) 前面有劫数有受挫也会放任笑着抵挡 Yeah
(Kayan) Hello 请注视面前的我
(Shin: 专心看着我)
(Kayan) 混和甜与蜜合制出 candy ball
(Shin) 坏记忆统统说 bye bye
(Shin) Baby you’re the only one
(Shin) 我正是这样傻 love you
(Shin: 若爱就讲 Yeah)
(Nata) Hello 请注视面前的我
(Nata) 混和甜与蜜合制出 candy ball
(Shin) 坏记忆统统说 bye bye
(Shin) Baby you’re the only one
(Shin) 我正是这样傻 love you