意大利导演贝托鲁奇(Bernardo Bertolucci)的著名情色影片《巴黎最后探戈》(Last Tango in Paris)中曾有一段备受争议的性虐画面,当时饰演男主角的马龙·白兰度(Marlon Brando)曾手抹黄油探入女主演玛利亚·施奈德(Maria Schneider)下体,而女主角亦做出屈辱、痛苦、抗拒的反应。这部影片为贝托鲁奇和马龙·白兰度赢得当年奥斯卡最佳导演和最佳男主角的提名,却是女演员施奈德的终生梦魇。因为,这段“黄油强奸”并非戏剧效果,而是在未经她允许情况下发生的真实性侵。
2013年 Elle 杂志访问贝托鲁奇的一段录影于近日披露,片中贝托鲁奇承认,施奈德在拍摄前并不知道会有“牛油强奸”的场景,是贝托鲁奇与马龙白兰度在当天的即兴设计,“我想她恨我和马龙,因为我们没有告诉她会有将黄油作为润滑剂的细节”。但当被问到是否后悔时,贝托鲁奇称,“我不觉得后悔。但在她死的时候我想,上帝,我很抱歉没能为我和马龙为那一幕所做的事道歉。”
她的羞辱感非常真实……我希望看到她做出女孩而不是女演员的反应。
施奈德2011年因癌症去世,但早在2007年接受 Dailymail 采访时,她就曾谈到这段经历。她提到最初的剧本并没有“黄油强奸”的场景,直到这场戏拍摄前她才被告知。“我很生气。我本应该打电话给我的经纪人或者律师来片场,因为你不能强迫别人去做剧本中没有的事情。但在当时,我并不知道那么多。”
事实上,1972年拍摄《巴黎最后探戈》时,施奈德年仅19岁,这也是她第一部电影作品;而当时48岁的马龙白兰度刚凭借黑帮片《教父》(The Godfather)攀上事业新高峰。
拍摄前,白兰度仅向施奈德表示“不用担心,这只是电影而已”,事后也没有安慰她或者道歉。对施奈德来说,“在那个场景中,马龙并没有真的强奸我,但我还是真的流泪了。我感觉屈辱,说实话,我感觉有点像被强奸了,被马龙和贝托鲁奇两个人。”
《巴黎最后探戈》的成功给施奈德带来极大的困扰,“人们觉得我就像是我的那个角色,会向媒体编造故事,但那不是我。”之后几年施奈德陷入了毒品和抑郁,并曾几次尝试自杀。施奈德谈及这段经历时还曾提到,拍完《巴黎最后探戈》后她再也不碰黄油,做菜时只用橄榄油。
贝托鲁奇的采访录影近日披露后引起电影圈震动,多名影星都公开对他表示谴责。曾获金球奖最佳女主角的美国演员 Jessica Chastain 在 Twitter 表示,“给所有喜爱这部影片的人:你们是在看一个48岁的老男人强奸一个19岁的人。导演设计了对她的偷袭,我感觉恶心。”
因“美国队长”一角闻名的 Chris Evans 亦表态,“我再也不会用以前的方式看这部影片、贝托鲁奇和白兰度。这已经超出恶心,我感到愤怒”,并进一步称二人“应该进监狱”。
曾获奥斯卡最佳导演、金球奖最佳影片和圣丹斯电影节最佳导演的非裔女导演 Ava Marie DuVernay 也表示,“不可宽恕。作为导演我无法理解,作为女性,我觉得恐惧、恶心和愤怒。”
而美国女演员 Anna Kendrick 则提及,“施奈德许多年前曾说过(这件事),但当我试图告诉其他男演员时,得到的只是白眼。”