日报2016美国大选

为呈现特朗普的“变态政策”,墨西哥设计师构想出美墨边境粉红围墙

刊登于 2016-11-08

#2016美国大选#美国

墨西哥建筑团队将特朗普(Donald Trump)的边境墙计划呈现出来。
墨西哥建筑公司 Estudio 3.14 的设计团队,通过设计图像,将特朗普(Donald Trump)倡议的美墨边境围墙计划呈现出来。

美国总统选举共和党候选人特朗普(Donald Trump)经常扬言要在美国及墨西哥边界兴建高墙,以杜绝非法移民及毒品走私。虽然不少人把这项倡议当成笑柄,但墨西哥建筑公司 Estudio 3.14 的一群实习生却真的按照特朗普的意思,设计了这道围墙。特别的是,它不仅是一道墙,还能容纳监狱、购物中心、纺织厂等等,而且,它还是粉红色的。

我们设计了一座‘华丽而变态’的建筑——粉红色的特朗普之墙。这道墙将为世人所注意,会让那些渴望世界不存在隔阂的人目瞪口呆。就以这个‘美丽’的讽刺来抛砖引玉,让人们来作个表态吧。

墨西哥建筑公司 Estudio 3.14

早在2015年6月16日,特朗普宣布角逐共和党初选时,已经扬言要在美墨边界修筑这道“特朗普之墙”(Trump’s Wall),并指明要墨西哥政府支付建筑费用。尽管这项倡议惹来批评之声不绝于耳,但特朗普其后仍然不断重提这项“核心政纲”。

特朗普形容,那将是一道“高大、坚固、有力且美丽的”围墙,但会设置一扇又大又华美的门,让合法移民通行。此外,根据共和党文件记载,这道墙还要能“涵盖整个(美国)南部边境,且一定要足以阻止车辆和行人通行”。

就按照着这些描述,墨西哥建筑公司 Estudio 3.14 的实习生与美国 Mamertine 公司合作,设计出这道“特朗普之墙”。设计图显示,这道墙全长约3144公里,正沿着美墨边境线建造,自太平洋贯穿自墨西哥湾,且无论遇到任何地形都不中断。

设计团队表示,墙身采用粉红色,灵感来自墨西哥20世纪著名建筑师路易斯·巴拉冈(Luis Barragán),这样既能符合特朗普提出“围墙必须美丽”这一要求,又能充分利用墨西哥的大型墙体建筑传统,以此墙来象征墨西哥:“毕竟如特朗普多次强调,这道墙将由墨西哥支付建筑费,理应向墨西哥丰富的建筑遗产致敬。”

墨西哥建筑师Luis Barragan设计中出现的粉红色墙。
墨西哥著名建筑师巴拉冈(Luis Barragán),曾设计出一系列色彩缤纷的墙。

另外,特朗普曾提出移民政策政纲,指目前1100万名身分未被纳入档案的移民,将要被处理、分类、规训,最后决定是否驱逐他们出境。就此,Estudio 3.14 的设计团队还体贴地为特朗普考虑到相关配套,在设计中加入了一座监狱,以拘禁这批尚待裁决的非法移民。监狱里将设有保安、行政、卫生单位,更会开设纺织厂,让移民在内工作,所得收入预计能在16年内赚回这道墙的建筑成本。围墙还将建有瞭望台,让美国公民可以登高俯瞰另一侧的墨西哥。

此外,团队还指出,围墙自建造以至落成后营运,合共可以提供600万个就业岗位。为此,团队还设计了一系列宣传图像,包括招聘单张、印有粉红色围墙标志的美国货币等。

当然,Estudio 3.14 的设计团队并非真的要为特朗普的计划提供设计构想,反而是希望借这个蓝本,将“特朗普之墙”及其背后的政策倡议一并形象化,让公众、观赏者洞察这项政纲的荒谬和变态。

墨西哥建筑团队将特朗普(Donald Trump)的边境墙计划呈现出来。
Estudio 3.14 设计团队所构想的特朗普之墙。

其实,特朗普的修建围墙倡议虽然惹来极大争议,但除了 Estudio 3.14 以外,还有不少艺术家、设计师也从中获得了灵感。

艺术家 Illma Gore 便在墨西哥及美国亚利桑那州的边界上建造了一座白色栏栅,并挂上一个写着“出售:美国梦”字眼的牌。今年7月,洛杉矶的街头艺术家 Plastic Jesus 则在好莱坞星光大道上,以一座小小的混凝土墙将特朗普之星包围起来。此外,也有人计划在纽约曼哈顿的特朗普大厦(Trump’s Tower)四周建造一道围墙。

声音

我要筑起一座巨大的围墙。相信我,没有人能比我盖得更好。而且我盖这座围墙不会花多少钱。我会把它盖在南方边境上,而且要求墨西哥埋单。

美国总统选举共和党候选人特朗普(Donald Trump)

我很幸运地生于90年代初的柏林,在他们击倒了另一座由独裁者建造的墙之后。那道不像这道这么漂亮。

网友 Sam Kimmins

太好了,虽然不太可能,但如果特朗普真的成为美国总统,我会希望墨西哥可以支付兴建这道墙。特朗普会发现它将是一座设计精美的、象征着美国的耻辱的墙。

网友 Mark Power

路易斯·巴拉冈

路易斯·巴拉冈 (Luis Barragán;1902年—1988年),是20世纪最重要的墨西哥建筑师之一,他的所有作品都完成于墨西哥,同时也是1980年第二届普利兹克奖得主。巴拉冈以结合简单的现代主义设计及充满感情及灵性的装饰知名,各种色彩浓烈鲜艳的墙体的运用是其设计中鲜明的个人特色,后来也成为了墨西哥建筑的重要设计元素。 (资料来自卫报、有方)

来源:卫报DezeenHyperallergicWiredQuartz

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读