风物

什么是北海道式的生活风格?在烧肉之乡办一本慢杂志

《Slow》将杂志定位在“挖掘更多北海道生活中的美好”,深入北海道大小城镇,寻找值得分享的动人故事或梦幻商品。

刊登于 2016-08-17

享受更多北海道乐趣的概念型邮购杂志《Slow》。
享受更多北海道乐趣的概念型邮购杂志《Slow》。

几年前,在札幌的书店无意间发现一本叫做《Slow》的杂志,仔细翻阅,这是本专门介绍北海道生活风格的季刊,封面上还有行小字写着:“享受更多北海道乐趣的概念型邮购杂志”。杂志内页附有订购单,贩售来自北海道各地的名产,从手作包包、家具到美食与农渔产,应有尽有。虽然《Slow》某种程度上具有精美型录的功能,但丝毫无损阅读的乐趣,无论是企划主题、图文还有美编的表现都在水准之上,可以看出编辑团队致力于推广北海道物产、文化以及对土地的关怀。直接附上邮购订单的《Slow》,比许多被置入性行销攻占版面的杂志还有质感,是本非常有温度的刊物。

后来我更讶异的发现,内容定位为northern style、风格清新质感不输知名杂志的《Slow》,不但出自北海道的原创,而且出版发行的地点,还是难以跟文化事业联想在一起的带广市。

带广是北海道十胜地方最大的城市,人口约17万人。十胜平原是日本最重要的谷仓之一,酪农业也极其兴盛,带广因此成为各类农畜产品的主要集散地。由于物产丰富,不少著名的甜点老铺,或是淋上特调酱汁、远近驰名的猪肉盖饭(豚丼),都是从带广起家。不禁让人好奇,这个以农畜产为主要产业的城市,为什么会出现《Slow》这样一本杂志?

听完这个问题,《Slow》的发行人高原淳露出腼腆的微笑。“其实是没有什么选择的余地啦,因为我就是土生土长的带广人嘛。”

高原淳在考上大坂美术大学摄影系以前,一直生活在北海道,家族在带广经营印刷厂,已经超过50个年头。大学毕业后到东京就业,后来自己开公司,从事摄影与广告文宣的相关工作,在东京生活的时候,虽然隐约想过是不是该回家继承家业,由于家人并没有强烈坚持,所以他也没想到有一天,真会回到故乡带广。直到父亲得了急病,并且需要马上住院,高原淳终于面临到做抉择的时刻,于是他花了一点时间处理了东京的工作,搬回北海道。

属于北海道的northern style

“刚开始,真的不太习惯。除了东京和带广之间的城乡差异,还有工作内容,一下从广告相关的创意产业,跳到印刷厂这样的传统产业。老实说我一踏进办公室就感觉,这地方怎么那么黯淡啊!”高原淳虽然身为发行人,掌管着印刷工厂与出版事业,但态度十分谦和有礼,访谈间不时做出令人莞尔的直白回答。

《Slow》的发行人高原淳。
《Slow》的发行人高原淳。

如果只是回故乡继承家族事业,安安稳稳过日子,其实也可以。但是高原淳在东京拥有制作广告与采访编辑的经验,总觉得既然家里有现成的印刷厂,为什么不试试办一本杂志?当他提出这个想法时,很多员工觉得不可思议,一致认为像带广这样的小地方,怎么可能办出像样的杂志?

1998年,高原淳发行了第一本出版物《旬》,这是一本免费刊物,里面刊登的都是餐饮相关的广告,结果反应还不差,没有亏钱;做到第三年,员工对出版开始有了点信心和更大的兴趣,觉得《旬》这类广告刊物缺乏原创性,想做真正有想法和态度的内容。经过几年酝酿, 2004年春天,《Slow》终于在三位年约30岁的女性编辑主导下诞生。

“创刊当时,慢活、慢食这样的观念在日本已经渐渐受到注目,所以编辑们从一开始就想要透过‘Slow’这个角度,传达北海道生活、所谓‘northern style’的想法与理念。当然啦,身为一个经营者,我对‘Slow’这名字是有点迟疑,因为做生意嘛,business不是应该要busy一点比较好吗?如果叫slow会不会太消极呢?不过另一方面,我原来是学摄影出身的,拍照已经拍了20年以上,回来接家族事业重心都放在经营管理,借着这本杂志能让我名正言顺记录家乡的风景,满足了我个人的一点点小私心。”

从乡下的乡下的出发

《Slow》将杂志内容定位在“挖掘更多北海道生活中的美好”。编辑深入北海道大小城镇,寻找值得分享的动人故事或梦幻商品,并让读者透过内页的订购单,直接向生产/制造者购买。虽然说部分内容带有邮购型录的色彩,但报导内容与商品的筛选,还是以推广品质优良的地方小农、商家或手工职人的商品为主要目的。因为发行《Slow》,高中毕业后便离家的高原淳,才有机会真正开始了解自己的故乡,他发现创刊于带广的《Slow》,可以提供比位于东京或札幌的杂志社,更客观又公平的内容。

创刊于带广的《Slow》没有文化包袱,却往往能挖掘到受访者与土地上最真诚的故事。
创刊于带广的《Slow》没有文化包袱,却往往能挖掘到受访者与土地上最真诚的故事。

“北海道开拓的历史不长,过去面对本州,尤其是东京人,总觉得大城市比较厉害。北海道之于日本是乡下,带广之于札幌又更乡下,从前我住在东京的时候,不自觉会以为东京就是日本的中心;相对的如果住在札幌,可能会把札幌当成北海道的中心。当人以自我为中心的时候,看到的世界其实是歪的、想法也是偏的。但是生活在带广的人,从来不会把带广当成世界的中心,因为我们是乡下的乡下。然而正因为没有先入为主的立场,反而能以客观又公平的视角,观察发生在北海道的很多事情。”

在《Slow》创刊以前,带广人不大相信自己居住的城市能够出版生活风格类型的书或杂志。十胜地方拥有丰富的物产,但是和流行、品味、文化好像扯不上什么关系。高原淳笑说,讲得极端一点,自己身为带广人,对带广印象最深的就是这里是烧肉之乡!虽然猪肉盖饭很有名,但是带广人平常不会经常光顾,反而更喜欢吃烧肉,每次聚餐就要去吃个烤羊肉什么的,所以他打趣说:“讲得夸张一点,我觉得自己简直是被连锁烧肉店养大的!”但是这样的带广,因为不认为自己很棒、不会故作姿态,也没有文化包袱,所以往往能挖掘到受访者与土地上最真诚的故事。当年《Slow》才出了两、三期,编辑团队就知道路线走对了,原来只要努力,没什么不可能,在带广也可以做出有质感的生活风格杂志。

无论是透过邮购或网路,《Slow》贩售的每样商品,都能让消费者经由购买而对北海道的自然、以及生活在北海道的人们产生正面影响。
无论是透过邮购或网路,《Slow》贩售的每样商品,都能让消费者经由购买而对北海道的自然、以及生活在北海道的人们产生正面影响。

新移民带来新活力

一路走来,转眼十年已过。回到故乡这些年,高原淳发现北海道正在改变。在一些不为人知的偏远小城镇,保护森林、扶持艺术家、改良农法等草根运动四处酝酿发酵。这些运动也许没有响亮的口号或主流媒体关注,却是社区居民基于爱乡爱土的情怀而自动发起;还有不少转变的契机来自外来的移居者,新邻居和旧街坊一起努力,创造更多元的、属于北海道的美好价值。

“以前会从本州搬来北海道的人,大多是退休的老夫妇。但是现在不同了,很多年轻人怀抱着理想,向往北海道纯净的自然与生活方式而来。这些人看见我们早就习以为常的美好然后将之发扬光大,为地方和社区带来新的刺激。”高原淳分析这些外来的“新移民”对北海道带来的影响。

“我们会继续发行杂志,还希望能出几本好书。如果说杂志是讯息的传递,那么书本就肩负了教育的功能。我指的教育,并非单方面要教人家什么大道理,而是希望我们发行的东西,能唤起更多年轻人改变家乡或人生的动力。希望北海道的好,有更多人知道,并愿意为她努力。”高原淳说出了对出版事业的未来期许,包括电子商务,也将逐渐取代邮购成为销售主力。然而无论是透过邮购或网路,《Slow》的选品基准始终如一:“我们贩售的每样商品,都能让消费者经由购买而对北海道的自然、以及生活在北海道的人们产生正面影响,如果《Slow》与生产者、消费者共同创造出这样的循环,对我们而言是世界上最幸福的事。”

分享完在烧肉之乡做文化事业的心路历程,临别前我问高原社长,如果印刷与出版持续稳健发展,还有什么是他想尝试的。高原淳抓抓头露出招牌的腼腆笑容,“如果可以把员工都照顾好,我应该会继续拍照吧!这些年北海道的变化挺大,例如新的饭店或休闲农场开发案,许多小时候看惯的自然景致正一点一点的消失中,想想蛮感伤的。”将未来或许会随着开发而消逝、记忆中最纯净美好的故乡风景留在相机底片里,是高原淳愿意花一辈子完成的事情。

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读