美国民主党在上周举行全国代表大会,其中有一位阵亡穆斯林美军上尉的父亲上台发言,大力批评共和党总统候选人特朗普(Donald Trump)的穆斯林政策倡议。7月30日至31日,特朗普接受多家传媒访问作出反击,但其言论被指不尊重阵亡将士家属,引发舆论激烈反弹,甚至触发共和党高层与他划清界线,再度凸显共和党内部矛盾。
事件源于7月28日,民主党大会举行最后一天议程,2004年于伊拉克战争中阵亡的穆斯林美军上尉 Humayun Khan 的父亲 Khizr Khan 上台发言,批评特朗普的“禁止穆斯林进入美国”言论,并质疑他有否读过美国宪法,又指他“什么都没有为美国牺牲过”。
7月30日至31日,特朗普接受纽约时报、美国广播公司(ABC)等多家媒体访问时,自称受到 Khizr Khan 的攻击,还质疑当晚 Khizr Khan 的妻子 Ghazala Khan 为何站在丈夫身旁,但全程没有说话,暗示那是因为他们的穆斯林背景,导致女性不被允许发言。
特朗普是个黑心的人。
就特朗普的反击言论,Khizr Khan 于31日公开表达了愤怒,批评特朗普毫无同情心,“是个黑心的人,根本不适合做美国的领袖”。Khizr Khan 又澄清,妻子一直积极参与编撰他的演讲稿:“他说我妻子因为我们的信仰而不能说话,现在到底是谁在攻击谁?”
而更重磅的回应来自 Ghazala Khan 本人。她在7月31日的华盛顿邮报发表文章,说自己是因为回忆起亡儿的事,无法控制情绪,所以才没有发言:“就算我一句话都不说,所有美国人、以至全世界都能感受到我的痛苦,我是一个阵亡将士的母亲。”而对于特朗普在31日媒体访问中,自称曾为美国做过“成千上万”的工作和牺牲,Ghazala Khan 也在文中反驳:“他根本不知道『牺牲』这个词是什么意思。”
总统大选民主党候选人希拉里(Hillary Clinton)也借机批评特朗普,并历数特朗普过往对墨西哥裔、女性、残障人士、退伍军人等发表的冒犯言论。希拉里还从女性角度表达了对 Ghazala Khan 的关怀和同情。
共和党政客与特朗普言论划清界线
特朗普的言论,亦引发部分共和党高层与他划清界线。共和党籍美国国会众议院议长瑞安(Paul Ryan)和参议院多数党领袖麦康奈尔(Mitch McConnell)都在31日发表声明,对阵亡的 Humayun Khan 上尉致敬;其中,瑞安自称基于美国基本价值,他不会因宗教信仰而判定一个人是否能进入美国。不过,瑞安和麦康奈尔均没有在声明中点名批评特朗普。
共和党资深参议员格拉咸(Lindsey Graham)以及俄亥俄州州长卡西奇(John Kasich)则暗示特朗普的言论无礼。格拉咸强调,“绝不能刻意地和阵亡将士的家属作对”;而缺席了共和党大会的卡西奇则指,“应该带着敬意去和阵亡将士的父母对话”。
而就共和党对特朗普的态度,Khizr Khan 并不满意,称共和党领袖应该履行“道德责任”,不要再支持特朗普。
在连串批评之后,特朗普终于在7月31日发表声明,形容 Humayun Khan 上尉确实是个英雄,但强调真正的问题是“杀死 Humayun Khan 的极端伊斯兰恐怖分子”。特朗普又强调,导致 Humayun Khan 上尉阵亡的并不是他:“是希拉里投票支持伊拉克战争,又不是我!”
不过,特朗普也不忘批评 Khizr Khan,指 Khizr Khan 不应该在民主党大会上当众质疑他没有读过美国宪法。
分析指,虽然共和党高层没有点名批评特朗普,特朗普也不是第一次因出位言论而引发党内外舆论争议,但这次事件发生在他被确认为总统候选人之后,且牵涉两党和军人,影响或许比过往任何一次都大。