日報2016美國大選

美國民主黨大會開幕:電郵醜聞後陷分裂,桑德斯支持者「攪局」

刊登於 2016-07-26

#2016美國大選#美國

桑德斯支持者在美國民主黨大會上叫口號。
7月25日,民主黨全國代表大會開幕,期間桑德斯(Bernie Sanders)的支持者在觀眾席上高叫口號。

美國東部時間7月25日下午4時,為期4天的民主黨全國代表大會在費城正式開幕,如無意外將正式確認希拉莉(Hillary Clinton)為總統大選民主黨候選人。儘管大會以「United Together(編譯:團結在一起)」作主題,但受民主黨全國委員會(DNC)的電郵洩密風波影響,大會首日就有大量黨內初選參選人桑德斯(Bernie Sanders)的支持者以不同形式抗議。

會議開始的第一個小時裏,憤怒的桑德斯支持者們舉起「桑德斯成為總統」等標語,並在現場不斷大喊,每當聽到希拉莉的名字就持續起哄,發出噓聲。支持希拉莉的民主黨代表們就在台下更大聲地與桑德斯支持者對喊。兩派呼聲,不停地打斷台上講者的發言。

而桑德斯本人則被安排於大會黃金時段發表支持希拉莉講話。桑德斯一出場,台下歡呼與掌聲不斷,他嘗試多次才令激動的支持者們安靜下來。桑德斯指出,在電郵風波曝光後,「沒有人比他更失望」,但強調希拉莉所表現出的理念與領導力,令他最終還是決定「希拉莉必須成為美國的下一任總統」。

桑德斯又稱,他與希拉莉已相識25年,能與希拉莉一同站在大會舞台令他感到驕傲。他呼籲選民必定要站出來投票,又叫選民試想想若由共和黨參選人特朗普(Donald Trump)當選總統,將會為公民自由、平等權利和美國的未來帶來怎樣的後果。

桑德斯在演講中,也不忘提及自己一貫堅持的基本工資、種族平等、貧富差距、環境保育等理念,並鼓勵支持者說,一場改變美國的革命已經由他們開啟、且仍將持續下去:「選舉來來去去總會結束,但為創建一個代表全體美國人利益的政府而進行的抗爭,始終在繼續。」

我們需要的美國領袖,是能令工人家庭、兒童、長者、弱者與窮人的生活變得更好的人。我們需要的領袖是能讓民眾團結在一起,令我們更加強大的人……希拉莉必須成為美國的下一任總統。

桑德斯(Bernie Sanders)

在初選中曾取得不俗成績,但最終仍不敵希拉莉的佛蒙特州參議員桑德斯,早在7月12日已經表態支持希拉莉;當時,皮尤中心的民調顯示,超過八成的桑德斯支持者亦願意在總統大選中轉而支持希拉莉。

但就在22日,洩密網站「維基解密」(WikiLeaks)公開了1.9萬封 DNC 的電郵,揭露在民主黨黨內初選期間,DNC 委員如何批評和破壞桑德斯的競選。洩密風波導致 DNC 主席舒爾茲(Debbie Wasserman Schultz)於24日宣布辭職。在民主黨全國代表大會開幕前夕,民主黨的內部團結大受打擊。

早在大會開幕前,桑德斯已經呼籲他的支持者,要在11月總統選舉中投票給希拉莉及其競選副手凱恩(Tim Kaine),以擊敗共和黨參選人特朗普,但也換來噓聲。桑德斯還曾說道:「兄弟姐妹們,這就是我們所生活的現實世界啊。」

而25日大會開始時,DNC 已經就電郵風波發表道歉聲明,對桑德斯及其支持者表示「深切的歉意」,又說電郵中的言論並不代表 DNC 的整體態度和價值。而接替舒爾茲出任 DNC 主席的俄亥俄州聯邦眾議員 Marcia Fudge 就作出呼籲:「我們都是民主黨人,我們要表現出這一點!」但顯然,道歉聲明和發言無法平息桑德斯支持者的怒氣。

除了桑德斯,被安排在大會黃金時段為希拉莉站台的重量級講者,還有第一夫人米歇爾(Michelle Obama)、民主黨資深參議員禾倫(Elizabeth Warren)等等。

米歇爾是目前最受民主黨支持者歡迎的人物之一,且她代表着總統奧巴馬的陣營,擁有大量青年、非裔和拉美裔支持者,對希拉莉來說非常重要。米歇爾在她15分鐘的演講中大讚希拉莉,從希拉莉2008年支持奧巴馬說起,指她以勇氣和感恩的心不斷前行,打破桎梏走到今天,並形容那是「美國的故事,是讓她今天站在這裏的故事」。

米歇爾還說,在選出第一個非裔美國人總統後(編注:指奧巴馬),現在可能將選出第一任女總統,形容這是對「真正的美國價值和特朗普所反對的一切」的一場試煉。「因為希拉莉,我的女兒、我們所有人的兒女,將能理所當然地說──女性也可以成為美國總統。」米歇爾的動情演說,令在場許多民主黨代表感動落淚,也獲不少評論人讚賞。在觀眾席聽講的奧巴馬隨後在 Twitter 說:「了不起的演說,出自一個了不起的女人。」

此外,以語言犀利著稱的禾倫,則一如既往地猛力抨擊特朗普。她讚揚希拉莉對收入平等、氣候變化等議題的理念,然後就開始狠批特朗普是美國社會撕裂的製造者。她說,特朗普從沒提出過什麼認真的政策,除了「要修建那個永遠都不會修得成的破牆(編注:指特朗普曾提出在美國、墨西哥邊境建造,以阻截移民的高牆)」。她又指責「特朗普的美國」建基於恐懼和仇恨,特朗普令美國人互相仇視,「白人反對黑人與拉丁裔、基督徒反對穆斯林和猶太教徒、異性戀反對同性戀、所有人反對移民」。

民主黨大會在今後三天,還將迎來曾稱有意參選總統、但最終決定支持希拉莉的前紐約市長彭博(Michael Bloomberg)發表講話。希拉莉預計將在28日正式接受候選人提名。

48:45
CNN 在7月25日發布的最新民調顯示,特朗普經過共和黨全國代表大會之後,支持率上升了6%,現在已經以48%比45%的支持率領先希拉莉。

聲音

看到桑德斯拋棄了他的革命,還覺得挺難過的呢。我們(特朗普陣營)歡迎所有想要修復這被操縱的體制並奪回工作的選民。

共和黨總統候選人特朗普(Donald Trump)

我來這裏阻撓這次大會。我對希拉莉的不滿遠超過近期洩露的郵件,還有民主黨的超級代表制度。為了讓自己成功,希拉莉還不擇手段,利用了自己的政治關係。

桑德斯支持者、22歲的馬里蘭大學學生 J.T. Stanley

雖然我並不喜歡希拉莉,但為了民主黨的團結,我並不會公開反對希拉莉。我會在11月投票給民主黨。

支持桑德斯全國運動的組織者之一、19歲學生 Casey Pease

這句話送給那些說「如果不是桑德斯,我們就要來破壞」的人:「你們太荒謬了。」

出席大會並發言的美國喜劇演員 Sarah Silverman

桑德斯

桑德斯生於美國紐約布魯克林區,是波蘭猶太人的第二代。畢業於芝加哥大學,1964年獲政治學文學士學位。同年搬到佛蒙特州,曾任木匠和記者。現任代表佛蒙特州的聯邦參議員,也曾任代表該州的聯邦眾議員。桑德斯是社會民主主義者,原本並不屬任何政黨,以獨立人士身份成為美國眾議員,任職長達16年。2006年,桑德斯在當選美國參議員後加入民主黨黨團運作,故在委員會編排方面被算作民主黨一員。2015年4月30日,他宣布以民主黨人身分參與角逐2016年美國總統選舉。(資料來自維基百科)

來源:CNN衛報紐約時報Vox

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀