日报

皮尤调查:中国人最担心什么?

刊登于 2015-09-27

人们在上海黄浦江外滩散步、休息。摄 : Nir Elias/REUTERS
人们在上海黄浦江外滩散步、休息。

在现代中国社会,民众对很多问题常常表达不满,那就究竟什么才是中国人最担心的呢?9月24日,美国皮尤研究中心(Pew Research Center)给出了一个答案。

根据民调结果显示,中国人最担心的问题依次是官员腐败、空气污染、水污染及贫富差距;最不担心的则是失业、交通及劳工状况。此外,超过六成人认为中国传统生活方式正在消逝;更有近八成人同意,中国人的生活方式应免受外来影响。

中国人也认为他们的国家面临着许多挑战,尤其是腐败。

皮尤研究中心报告

皮尤研究中心于2015年4月15日至5月27日之间,以面对面访谈的方式,在中国全国访问了3649名成年人。

访问结果显示,在犯罪、官员腐败、商人腐败、医疗、交通、贫富差距、空气污染、水污染、劳工状况、失业、食品安全、药品安全、通货膨胀、制成品质量和教育15个选项中,84%受访者认为官员腐败是大问题,比例位居榜首;其中44%认为是很大问题(very big problem),40%认为是较大问题(moderately big problem)。但与2014年相比,认为是很大问题的比例已下降了10%。

认为商人腐败是很大问题的人则较少,只有21%。与此同时,人们对处理腐败问题的前景较为乐观,有63%的受访者认为腐败可在5年内改善,只有18%认为会变得更糟。

除腐败外,令人担忧的还有环境问题与贫富差距。分别有超过七成人认为空气污染、水污染和贫富差距是大问题,其中超过三成人认为它们是很大问题。不同于对腐败的整体乐观态度,约三分之一受访者认为这些问题将在5年内继续恶化,另三分之一则相信会有改善。

此外,人们对食品安全的担忧也明显加剧。认为它是很大问题的受访者比例,从2008年的12%跃升至今年的32%。2008年,中国曾出现婴儿奶粉添加三聚氰胺的重大事故,造成6名婴儿死亡,近3万婴儿受影响;而“地沟油”则从初被曝光时的巨大社会反响,逐渐演化成人们习以为常的谈资。

与2008年相比,人们对通货膨胀的忧虑则有明显好转,认为它很成问题的受访者比例下降了42%。这也能从通胀率本身的下降中找到原因。

大多数人都认为自己生活水平好于5年前,且认为自己的经济状况良好。但报告提醒,这些调查发生在中国股市大跌、人民币贬值之前。

在生活方式层面,超过六成人表示喜欢现代生活的节奏。但过半人认为,消费主义和商业主义是对文化的威胁。

有分析认为,中国人对改善腐败的乐观,可能与习近平上台后大力反腐有关。而对环境污染、食品安全、消费主义的担忧,则显示人们开始意识到经济发展带来的副作用。此外,访谈距离现在已有数月之久,人们的“担心列表”是否在近期发生了变化,则有待之后的调查反映。

9 /15
在列出的15项问题中,有9项分别被70%及以上的受访者认为是大问题,除官员腐败、空气污染、水污染、贫富差距外,还有犯罪、通货膨胀、食品安全、制成品质量、药品安全。

声音

按照美国标准,38%中国人呼吸的空气平均质量是“不健康”的。

皮尤报告作者 Richard Muller 和 Robert Rohde

对党内的不正之风和腐败现象,必须坚决处理,坚持“老虎”、“苍蝇”一起打……我们将继续加强依法反腐、制度反腐,大力营造不敢腐、不能腐、不想腐的法治环境和政治氛围。

习近平9月23日在美国侨界欢迎招待会上的讲话

这一年每天醒来我坐的第一件事情就是先看一下手机上的空气质量指数,用它来安排我一天的生活。我就靠盼着一点西北风过日子,我每天戴着口罩上街,戴着口罩见朋友。我用胶条把我们家的门窗每个缝都给它粘上,带着孩子出门打疫苗的时候,她冲我笑我都会感到害怕……我不是多怕死,我只是不想这么活。

前央视记者柴静在纪录片《穹顶之下》中说

皮尤研究中心

是美国的一间独立性民调机构,总部设于华盛顿特区。该中心对那些影响美国乃至世界的问题、态度与潮流提供信息资料。皮尤研究中心受皮尤慈善信托基金资助,是一个无倾向性(non-advocacy)的机构,而皮尤慈善信托基金既资助无倾向性项目,也资助倡议性项目。该中心的工作致力于七大项目的研究:皮尤民众与媒介研究中心、皮尤新闻学项目、皮尤网络与美国生活项目、皮尤宗教信仰与公共生活论坛、皮尤西班牙中心、皮尤全球民意项目和皮尤社会与人口统计项目。 (资料来自维基百科)

来源:皮尤中心报告南早中文网德国之声彭博社

本刊载内容版权为端传媒或相关单位所有,未经端传媒编辑部授权,请勿转载或复制,否则即为侵权。

延伸阅读