Cinematheque

千變《西遊》,萬化悟空,哪個是你最喜歡的「齊天大聖」?

以《西遊記》為藍本改編和再創作的影視作品已有萬千版本,怎樣的作品最能夠打動你?


眾多以《西遊記》為藍本拍攝的電影中,以1995年劉鎮偉導演、周星馳主演的《大話西游》最令人留下深刻回憶。
眾多以《西遊記》為藍本拍攝的電影中,以1995年劉鎮偉導演、周星馳主演的《大話西游》最令人留下深刻回憶。攝:Imagine China

Qu’est-ce que le cinéma? 電影是什麼?這貫穿法國電影理論大師巴贊(André Bazin)一生的問題,放在今天迷人如初。你喜歡電影嗎?關於劇集你想說什麼?歡迎來到圓桌Cinematheque,一個令人慾罷不能的光影世界。

「敢問路在何方?」

一週前(4月15日),86版《西遊記》電視劇的導演楊潔在北京辭世,享年88歲。那些降妖除魔的故事曾陪伴一代人的童年,也深深根植於大眾記憶之中。作品在問世後的三十年中,反覆播出,技術手段落後,場景畫面現在看來已然落後,但仍有動人心魄的力量。

作為中國的第一部神話電視劇,其拍攝難度遠遠高於如今。特效技術近乎一片空白,資金短缺,設備落後,這短短25集的電視劇,楊潔導演帶著她的團隊拍了整整6年。這部《西遊記》的誕生,也被比作是劇組的「西天取經」,歷經「九九八十一難」最終成形。

以四大名著之一《西遊記》為藍本拍攝的電影和劇集從 1926 年至今,已經有了許多不同版本,類型不一,風格各異。在無數次改編與再創造中,《西遊記》已經被賦予了越來越多的意義。楊潔導演的作品是電視劇中的經典,周星馳導演的《大話西游》也成為許多人心中難捨的情節。二十多年來,至尊寶與紫霞仙子的故事不僅被不斷品味咀嚼,更成為一種情懷。「星爺的至尊寶無可替代」。

在層出不窮的《西遊記》影視改編中,你最喜歡哪一部作品?

「尊重經典」與「二次創作」之間,你有何偏好??

孫悟空的形象,為何在影視作品中經久不衰?

Cinematheque