日報

晚報:美中舉行首腦視像峰會,新華社指拜登重申不支持台獨

2021年11月15日,美國總統拜登在白宮與中國國家主席習近平舉行美中首腦視像峰會。

2021年11月15日,美國總統拜登在白宮與中國國家主席習近平舉行美中首腦視像峰會。攝:Jonathan Ernst / Reuters

刊登於 2021-11-16

#香港法治#中美關係#兩岸關係

美中舉行首腦視像峰會,新華社指拜登重申不支持台獨

美國及中國於香港時間今早八時舉行首腦視像峰會,峰會分成兩節,合共歷時約三個半小時。美國白宮在會後發表聲明,指總統拜登對中方處理香港、新疆和西藏問題的手法提出關注,但中國官媒新華社沒有提及相關內容,指拜登重申美方奉行「一個中國」政策、不支持「台灣獨立」。

峰會的第一個環節是約十分鐘的開場白,首先發言的拜登稱很高興與習近平會晤,期待下次見面能像當年訪問中國一樣,跟習近平面對面交談。習近平稱呼拜登為「老朋友」,指今次視像會晤雖然不如直接面對面,但也很不錯。

峰會期間,習近平指當前中美發展處於關鍵階段,共同面臨很多挑戰,兩國必須加強溝通和合作,推進中美關係健康穩定發展。他強調,中美應該辦好各自國內的事情,同時承擔起應盡的國際責任,共同推進人類和平與發展的崇高事業,還應該互相尊重、和平共處、合作共贏。

習近平稱,他願意跟拜登一道形成共識、積極行動,引領中美關係積極地向前發展。他認為這能造福中美兩國人民的需要,也是國際社會的期待。

拜登則指出,美中兩國當務之急是展開坦誠對話,確保競爭不會演變成有意或無意的衝突,這是美中兩國領導人的責任。他表示,期待與習近平就人權、經濟、開放自由的印太地區等議題展開坦誠溝通,認清分歧並建立「常理護欄」,同時在重要的全球議題,例如應對氣候變化等共同利益上合作。

拜登強調,各國應該遵守相同規則,而美國會捍衛自身和盟友的利益和價值。

中國官媒新華社在峰會後發稿,指中美首腦視像峰會談及台灣問題。新華社稱,習近平指台海局勢面臨新一輪緊張,原因是台灣「當局」一再企圖「倚美謀獨」,而美方一些人有意搞「以台制華」。他警告這些行動如同玩火,如果「台獨分裂勢力」作出挑釁逼迫、甚至突破紅線,中方將不得不採取斷然措施。

新華社還稱,拜登表示願意明確重申美方不尋求改變中國的體制、不尋求通過強化同盟關係來反對中國,也無意跟中國發生衝突;美國政府致力奉行長期一貫的「一個中國」政策,不支持「台獨」,希望台海地區保持和平穩定。

美國白宮發表聲明,指拜登在峰會上就中方對香港、新疆和西藏問題的處理手法,以至中國整體人權問題提出關注。然而,新華社沒有提及這些內容。

另外,美中元首也討論了兩國經貿關係。習近平敦促美方不要把兩國經貿問題政治化,雙方要做大合作的「蛋糕」。拜登則強調,美國有必要在中方的不公平經貿措施下保護美國工人和產業。

台灣外交部回應:中國官媒詮釋與美方公佈說法有極大出入

就中國官媒對首腦視像峰會有關台灣問題的報導,台灣外交部作出回應。

台灣外交部指出,中國官媒對外詮釋與美方公佈說法有極大出入,批評中國官媒在雙邊會議後刻意誤導、錯誤詮釋其他國家的發言或立場早有慣例,在國際間有失誠信。外交部指,美方已經不只一次提醒台灣,注意中方可能擅自過度詮釋美中對話內容,美方也將於近日對台灣作出說明。

台灣外交部指出,美方已經強調有關峰會的結果,各方可以美方的說明為主。台灣外交部對於中方刻意扭曲美中峰會情形感到高度遺憾。

台媒指台美即將舉行政治軍事對話及國防檢討會談

台灣《自由時報》引述消息報道,台灣和美國官員即將在華盛頓舉行政治軍事對話及國防檢討會談。

報道指,兩場會談將於美國時間週二和週三(16日和17日)舉行。台灣外交部指會談基於台美雙邊交往慣例舉行,暫時不便透露詳情,但強調台美官員互動密切,具有多層次對話機制。

中國回應有關消息,敦促美國立即停止與台灣進行任何形式的官方往來和軍事聯繫,警告指台方任何挾洋自重、以武拒統的圖謀和行徑都必將失敗。

西九龍及沙田裁判法院分別收到可疑信件,司法機構及律政司譴責

香港西九龍裁判法院及沙田裁判法院分別收到可疑信件,警方派出爆炸品處理課人員到場處理。

據報道,西九龍裁判法院收到的可疑信件有白色粉末,內容寫有粗口,收件人為區域法院暫委法官張潔宜。早在上週四(11日),張潔宜曾經收到一封裝有「哥士的」粉末的信件。至於沙田裁判法院收到的可疑信件,收件人為裁判官彭亮廷。

司法機構公佈因應突發事故,西九龍裁判法院的登記處、會計部及沙田裁判法院的登記處、會計部和執達主任辦事處一度需要暫停開放,但兩個法院的法庭聆訊及其他法庭服務均不受影響。

司法機構嚴厲譴責恐嚇司法人員的行為,批評行為違反法治精神,衝擊司法獨立原則。機構重申法官處理案件,即使涉及任何富爭議法例及社會事件,必須無所畏懼,若對判決或判刑不滿應尋求上訴。

律政司也發表聲明,嚴正譴責近期涉及刑事恐嚇法官的案件,重申法官行使司法權力時受《基本法》保障,獨立審判而不受任何干涉。律政司強調絕不姑息這些惡行,任何人以違法手法企圖影響法官審理案件,政府會嚴肅跟進。

歐亞多國通報有禽鳥感染禽流感病例

世界動物衛生組織(OIE)表示,近期收到挪威、比利時、荷蘭、中國、南韓、日本等歐亞多國發出的禽鳥感染禽流感病例報告,而中國今年內已通報21宗人類感染 H5N6 亞型禽流感病例,數目超過去年全年總數,顯示病毒正在迅速蔓延。

傳媒報道,南韓忠清北道一個農場有家禽感染禽流感,當局撲殺農場全數77萬隻家禽。日本鹿兒島縣一個養雞場發現高病原性 H5N1 禽流感病毒,四萬隻雞被撲殺,養雞場方圓三公里及十公里範圍被劃為不同程度的防疫控制區。另外,秋田縣一個養雞場更加出現變種病毒病例。東北部一個禽鳥養殖場早前則通報今年冬季首宗禽流感病例,屬於 H5N8 禽流感病毒。

在歐洲,挪威羅加蘭郡爆發 H5N1 疫情,涉及約7000隻禽鳥。比利時安特衛普當局在一隻野鵝體內驗出高致病性的禽流感變異病毒株,下令所有家禽必須在室內蓄養。波蘭馬佐夫舍省也錄得禽鳥感染 H5N1 病例。

在英國,黑池一個公園有天鵝出現禽流感病徵,其中三隻死亡。當局正密切監察情況,並且將附近範圍劃為臨時控制區域。蘇格蘭也出現禽流感疫情,當局要求所有飼養禽鳥人士做好安全措施,阻止疫情擴散。

香港食物環境衛生署食物安全中心宣佈,暫停由南韓、日本、挪威及波蘭進口禽肉及禽類產品,包括蛋類食品。當局表示會密切監察情況,因應當地疫情發展而採取適當行動。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。