【編者按】在今年的十一慶祝活動中，來自台灣的藝人歐陽娜娜演唱了1956年中國電影《上甘嶺》插曲〈我的祖國〉，由於歌名直觀淺白，引發台灣輿論批評，連行政院長蘇貞昌開口指此事「國人自有公評」，陸委會更指，歐陽娜娜相關行為恐違反《兩岸人民關係條例》相關規定。

歐陽娜娜的「祖國事件」，一度意外波及知名藝人林志玲。網友找出林志玲2019年前往內蒙古做公益慈善時，與小朋友合唱〈我和我的祖國〉片段，指「志玲姐姐也有唱，為什麼不罵她？」但事實上，歐陽娜娜所演唱的〈我的祖國〉與林志玲所唱的〈我和我的祖國〉並非同曲，後者作於80年代，曲風、詞意都與50年代的「祖國」大不相同。

此一事件的聲浪尚未停歇，「抗美援朝七十週年」系列紀念活動很快便登場。10月23日，中國國家主席習近平「中國人民志願軍抗美援朝出國作戰70週年大會」並發表講話，宣稱中國人民志願軍當年「高舉反抗侵略的旗幟」，中國及北韓軍隊經過艱苦卓絕的戰鬥而「贏得抗美援朝戰爭」，並且「打破了美軍不可戰勝的神話。」

這一段講話看似面向七十年前的歷史，但對應到2020年的中美對峙、疫情所帶來的國際政治情勢重組，難免讓人浮想連翩。此時再重新細聽〈我的祖國〉，正當其時。本文作者胡又天由《上甘嶺》電影情節出發，分析〈我的祖國〉一曲，再論及林志玲在去年合唱的〈我和我的祖國〉，在韓戰七十週年的此刻，回到音樂文本，分析這兩首「祖國」之歌。