切爾諾貝爾森林大火仍未受控，火勢逼近核電廠舊址引發外界憂慮
烏克蘭切爾諾貝爾森林大火燃燒逾一週仍未救熄，且火勢逼近切爾諾貝爾核電廠舊址。外界憂慮大火將引發核災難，甚至有消息指核電廠禁區內的核輻射水平有所上升，惟當局否認。
據《紐約時報》引述當地官員指出，大火在剛過去週末乘着強風迅速蔓延，火勢目前尚未受控，當局已調派310名消防員及85架消防車、飛機及直昇機協助灌救。目前，消防員正加緊清除切爾諾貝爾核電廠石棺外圍的樹木，以防止火勢波及核電廠舊址。
另外，當地警方早前拘捕一名男子，指他涉嫌在核電廠禁區附近縱火，懷疑火苗釀成今次森林大火。
英國《每日郵報》報道指出，外界憂慮大火將波及曾被輻射污染的廢棄車輛，對當地一帶、以至首都基輔等地的民眾帶來健康風險。
據報道，當地一名生態官員日前曾經警告，指火場範圍的幅射水平有所上升，但當局作出否認，該名官員亦撤回相關言論。烏克蘭緊急事故部門強調，核電廠禁區內的輻射水平並無改變，而基輔的輻射水平也沒有超出一般環境的標準。
不過，環保組織「綠色和平」俄羅斯分部能源項目總監 Rashid Alimov 接受路透社訪問時，批評烏克蘭當局嚴重低估火勢，並指出距離核電廠舊址僅一公里處有第二處火頭，情況嚴峻。
台灣導演鈕承澤因「強制性交罪」被判囚四年，代表律師稱將提上訴
台灣導演鈕承澤被指性侵一名劇組工作人員，今天在台北地方法院因「強制性交罪」被判囚四年，其代表律師表示將提出上訴。
法官指出，鈕承澤的行為嚴重損害事主的性自主決定權及人格尊嚴，造成事主心中終身難以抹滅的性侵陰影，應予嚴懲。
據報道，鈕承澤在聆訊期間辯稱，案發當天他以為事主對他有好感，他並無違反事主意願。然而根據事主友人、劇組主管及其他工作人員向法院供稱，案發前鈕承澤與事主並不存在任何男女好感情愫，鈕承澤也知道事主案發當日表現與平時無異，不可能誤認事主對他產生好感。
法官提到，事主當日以緊閉雙唇、撇頭、閃躲、推阻等方式拒絕鈕承澤，可見鈕承澤的辯解與事實不符，不足採信。而就鈕承澤辯稱案發當日酒醉斷片，法官同樣不予採信。
法官指出鈕承澤身為台灣國內知名導演，利用媒體散佈消息、塑造自己與事主存在男女情愫，且在審訊期間藉由和解書記載內容，試圖營造事主案發時未傳達出拒絕之意，甚至暗示事主主動獻身，行為缺乏性別平權意識，難認有悔悟之心。
法官量刑時，考慮到鈕承澤有前科，也考慮到他曾任演員、現為導演，以至尚有母親需要撫養等生活狀況，且於審訊期間已跟事主達成和解，彌補對事主的傷害，故判處鈕承澤有期徒刑四年。
本案源於2018年10月，鈕承澤執導電影《跑馬》期間認識剛加入劇組擔任工作人員的事主。同年11月23日，鈕承澤在住所舉行私人聚會，事前囑咐劇組主管將事主也帶來參加聚會。當晚九時許，所有賓客已陸續離開，剩下鈕承澤及事主獨處。
兩人交談期間，鈕承澤將事主壓在沙發上、強脫其衣褲，並以手指強行插入事主下體；事主堅決不從，身體蜷縮在沙發上哭泣發抖，鈕承澤才讓事主穿回衣物離開。事主離開後隨即致電同居室友求助，在室友陪同下前往醫院驗傷採證並報警。
檢方調查期間發現，事主胸部殘留有唾液痕跡，唾液痕跡 DNA 與鈕承澤的相符；事主下體並未驗出與鈕承澤 DNA 相符的微物跡證；事主下體、四肢分別有撕裂及瘀青傷痕，傷勢與事主描述的被害情節相符。
去年2月，台北地方檢察署以涉嫌「強制性交罪」起訴鈕承澤，且提到鈕承澤犯後卸責、態度難認良好，建議法院處以適當刑罰。據報道，鈕承澤在庭上答辯時強調自己沒有犯罪故意，其代表律師則主張鈕承澤與事主已經達成和解，請求法官宣告緩刑。
回應中方「兩辦」批評，香港泛民主派強調沒有瀆職或違反《基本法》之處
中國港澳辦及中聯辦昨日（13日）先後發稿，譴責香港立法會泛民主派公民黨議員郭榮鏗，指郭榮鏗故意拖延內會選舉主席，質疑他違反誓言、構成「公職人員行為失當」。泛民主派今天召開記者會，批評兩辦干預香港內部事務，違反「一國兩制」及香港《基本法》第22條。
泛民主派會議召集人陳淑莊表示，不認為泛民有任何瀆職或違反《基本法》之處，郭榮鏗及泛民其他議員一直按立法會議事規則參與會議，未來也會按議事規則辦事。本身為執業大律師的陳淑莊指出，根據過往案例，「公職人員行為失當」的定罪門檻很高，不會因為部份人不滿就可以定罪。
公民黨黨魁楊岳橋批評兩辦無視《基本法》第22條所訂明、「中央不得干預港人自行管理的事務」，包括立法機構運作。
香港《基本法》第22條訂明：「中央人民政府所屬各部門、各省、自治區、直轄市均不得干預香港特別行政區根據本法自行管理的事務。」
建制派不排除入稟控告郭榮鏗違反誓言
另外，立法會主席梁君彥今天回應事件時，指出身為主席、他不會判決議員有否違規。然而，他提到議員可以引用《基本法》對個別議員提出譴責，甚至尋求褫奪相關議員的資格。梁君彥評論指，內會選舉主席的進度並不理想，影響議會暢順舉行，議員可以引用《基本法》跟進。
香港《基本法》第79條訂明，議員可向行為不檢或違反誓言的議員提出譴責，經在席議員三分之二通過，相關議員就會喪失議員資格。然而，建制派當前在立法會的議員人數，不足三分之二。
建制派議員今天會見傳媒時，形容中方機構對阻礙立法會運作的行為發聲是「理所當然、而並非干預」。他們強調不排除以不同方式跟進，包括去信要求梁君彥介入處理，以至入稟控告郭榮鏗違反誓言。
廣州市對逾4500名非洲僑民進行檢疫，111人呈陽性反應
中國廣東省廣州市常務副市長陳志英確認，當局自本月4日至今，對逾4500名非洲僑民進行「2019 冠狀病毒」核酸檢測，結果有111人呈陽性反應，當中包括19宗境外輸入病例。
互聯網上近日流傳片段，顯示有居穗非洲僑民遭遇種族歧視、被指會傳播「2019 冠狀病毒」，因而被業主趕走、致流落街頭，以及被連鎖快餐店拒絕招待。
消息引起非盟強烈關注，另外非洲多國駐華大使去信中國國務委員兼外交部長王毅，就居穗非洲僑民遭遇污名化及歧視表達不滿，強調相關行為令人誤解病毒是由非洲人散播，並要求中國當局停止針對非洲人實行強制檢測隔離、以及其他不人道對待。
中國外交部部長助理陳曉東昨日（13日）會見部份非洲國家駐華使節，期間強調中方高度重視廣州等地非洲僑民的境況，重申中方對所有在華外國人一視同仁，外交部會繼續與廣東省當局保持聯絡，回應非洲國家的關注及訴求。
桑德斯表態支持拜登，籲民主黨團結一致擊敗特朗普
美國佛蒙特州參議員桑德斯（Bernie Sanders）自退出總統選舉民主黨初選以來，首次公開表態支持前副總統拜登（Joe Biden）。
當地週一（13日），拜登與桑德斯在網上進行聯合直播。桑德斯認為美國當前經歷前所未有的恐怖時刻，批評總統特朗普忽視「2019 冠狀病毒」疫情的嚴重程度，也不懂憲法、自以為可以凌駕法律，而且謊話連篇。他譴責特朗普歧視特定種族及性別，持恐同、排外、對宗教偏執的態度，強調美國必須重回正軌。
桑德斯表示，他正尋求所有美國人，包括每一位民主黨人、獨立人士，以至共和黨人，團結支持他本人所擁護的總統選舉候選人——拜登。
桑德斯承認，他與拜登之間存在立場分歧，而且這並非秘密；然而，他強調民主黨當前最優先的政治信念是擊敗特朗普，令特朗普成為「一任總統」。
拜登則感謝桑德斯為他站台，強調對方的支持意義重大。
俄羅斯週一新增逾2500宗確診病例，普京稱必要時調動軍隊抗疫
俄羅斯於當地週一（13日）新增逾2500宗「2019 冠狀病毒」確診病例，創下單日新高。總統普京通過視像主持政府會議期間，表示在必要時會調動軍隊及國防資源協助抗疫。
普京指出疫情每天變化，未來數週情況關鍵。就政府早前將軍方防疫物資捐贈美國、導致國內當前物資短缺而惹來輿論批評，普京強調對外援助僅佔國防資源的一小部份，國內仍有足夠儲備。
俄羅斯於週一新增逾2500宗確診病例，令累積確診病例突破18300宗，較兩週前飆升逾五倍，當中約三分之二病例來自首都莫斯科。
莫斯科市長索比亞寧（Sergey Sobyanin）日前表示，當地疫情愈趨嚴重，而且尚未見頂，呼籲居民嚴守居家隔離令。然而，莫斯科當局於週一開設網站，為合資格外出的居民簽發許可證，結果發出近180萬張，惹來輿論質疑居家隔離令形同虛設。
外界關注，預定下月9日「偉大的衛國戰爭勝利日」75週年（即二戰蘇德戰爭）當天，在莫斯科舉行的大型閱兵儀式，會否受到疫情影響而出現變數。
受疫情及油價影響，普京上月民望跌至2013年以來最低
俄羅斯政府早於今年1月底對中國關閉邊境，隨後停飛大部份國際航班、限制外國旅客入境，並宣佈全國放假，尋求阻止病毒擴散，獲得輿論的正面評價。
然而，隨着僑民及外遊人士返國人潮湧現，俄羅斯疫情開始持續惡化。有分析指出，由於俄羅斯檢疫工作不足，初期確診人數偏低，令民眾誤以為疫情並不嚴重、而放鬆防備，也是該國疫情後來惡化的原因之一。
受疫情影響，以及油價下挫拖累經濟，普京上月民望跌至63%，支持率為2013年以來最低。