日報2019冠狀病毒疫情

晚報:特朗普質疑中方「零本土感染」數字真偽,批評中方令全球付出代價

2020年3月19日,美國總統特朗普在白宮出席疫情記者會期間,被拍到其講稿打印原文使用的「冠狀病毒」一詞,被人手刪改成「中國病毒」。

2020年3月19日,美國總統特朗普在白宮出席疫情記者會期間,被拍到其講稿打印原文使用的「冠狀病毒」一詞,被人手刪改成「中國病毒」。攝:Jabin Botsford / The Washington Post via Getty Images

刊登於 2020-03-20

#2019冠狀病毒疫情

特朗普質疑中方「零本土感染」數字,再批中方令全球付出代價

美國總統特朗普於當地週四(19日)在白宮出席疫情記者會,除了繼續使用「中國病毒」(Chinese Virus)一詞,也批評中方在疫情初期防控不力,導致全球付出沉重代價

被問及是否相信中國官方公佈的疫情數據時,特朗普回應指假如美方早數個月獲得中國告知疫情,情況會比當前的好得多、疫情應該能被遏制在中國早期發現病症的區域。他表示:「毫無疑問,全球正為他們的行為(指中方初期隱瞞症情)付出沉重代價。所有人都清楚這一點,我們都知道。」

談及中國官方於週三(18日)首次通報境內沒有新增本土感染病例時,特朗普暗示中方數字未必可信。他表示:「我希望那是真的。誰知道呢?不過,我希望那是真的,我真心希望。」

《華盛頓郵報》攝影記者 Jabin Botsford 拍攝到特朗普在記者會上使用的講稿,發現講稿的打印原文使用「Corona Virus(冠狀病毒)」一詞,但被人手刪改成「中國病毒」。

特朗普自當地週一(16日)首次使用「中國病毒」一詞,連日來強調用詞並不涉及歧視,而旨在準確指出病毒及疫情來自中國這個事實,並曾表明不滿中方傳播病毒是由美軍帶到武漢的虛假消息。

特朗普上月曾經表示,堅信中國政府會如實向國際社會披露中方對「2019 新型冠狀病毒」的認知,也曾讚揚中國國家主席習近平正以非常專業的方式應對疫情。至上週五(13日),中國外交部發言人趙立堅公開質疑病毒可能是由美軍帶到武漢,並揚言美方欠中國一個解釋。特朗普隨後開始批評中國隱瞞疫情,並用上「中國病毒」一詞。

CNN 報道則指出,隨着美國疫情惡化,特朗普開始改變口風,不再讚揚中方抗疫措施、相反連番強調中國應為疫情在全球擴散負責。報道認為,特朗普希望將美國輿論視線轉向中國政府、「中國病毒」,以疏導美國民眾對華府防疫措施的不滿。

世衛總幹事譚德賽讚揚中國「零本土感染」是驚人成就

根據中國國家衛生健康委員會通報,自疫情爆發以來、中國境內於週三(18日)首次沒有新增本土感染病例。世界衛生組織總幹事譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)形容,中國沒有新增本土感染病例是「驚人成就」。

除了週三,中國國家衛健康今天通報昨日(19日)疫情,同樣沒有新增本土感染病例。中國昨日新增的39宗確診病例,全部為境外輸入病例。

譚德塞於當地週四(19日)出席記者會時,讚揚中國首次杜絕本土感染病例為「驚人成就」。他透露世衛正與中國防疫物資製造商洽談,協調將更多物資送到其他國家;他指出,目標是建立可持續供應鏈,以確保全球各地有充足的防疫物資供應。

譚德塞指出,目前全球逾七成國家已經就疫情制訂全國應變計劃,近九成國家擁有實驗室檢測能力。然而,他提到只有半數國家擁有全國防控疫情計劃,同時只有半數國家擁有達標的醫療設施。

巴西總統兒子艾度亞度批評中國政府隱瞞疫情

巴西總統博爾索納羅的兒子、巴西眾議員艾度亞度・博爾索納羅(Eduardo Bolsonaro)在 Twitter 發文,批評中國政府隱瞞「2019 新型冠狀病毒」疫情,導致病毒輸出海外、在全球擴散。

艾度亞度於當地週三(18日)發文,指曾經目睹「切爾諾貝爾核劫難」的人,只要「將核電站置換為冠狀病毒,將蘇聯獨裁專政置換為中共獨裁專政」,就會明瞭當前發生了甚麼事。他表示,再一次有獨裁政權面臨嚴重事故時,選擇了隱瞞,而非如實公佈、以拯救無數的生命。

艾度亞度強調,今次全球疫情是中國政府惹的禍,而自由是解決危機的唯一答案。

中國駐巴西大使楊萬明發文反擊,批評艾度亞度對中國人民作出惡意攻擊,其言論絕對不能接受,要求他道歉;楊萬明強調,會向巴西外交部及國會眾議員提出嚴正交涉、表達中方的強烈不滿。

艾度亞度強調批評對象僅限中國政府,無意冒犯、歧視中國人民

然而,艾度亞度未有因此噤聲,反而於當地週四(19日)接連再發十數段帖文。他強調,自己完全無意冒犯中國人民,批評對象僅限於中國政府。

艾度亞度批評中國政府預防疫症「大流行」不力,特別是向國際社會分享有用資訊此一範疇。他指出,以「切爾諾貝爾核劫難」與今次中國疫情相提並論並不新鮮,巴西多份報章、以至外國傳媒如 BBC、《金融時報》、《外交政策》雜誌等均曾以此角度切入報導。

艾度亞度重申「切爾諾貝爾核劫難」與中國疫情確有共通點——兩者均發生於言論及新聞自由受到官方壓制的國家。他舉例指,中國政府禁止境內用戶使用 Twitter、Facebook、WhatsApp 等社交媒體,而這些都是能令中國、以至全球民眾釋除有關今次疫症「大流行」疑慮的資訊傳播工具。

艾度亞度再三強調自己並無針對中國人民的歧視或仇外情緒,並指出病毒基因突變可以在任何國家或地區發生,關鍵是當地政府必須承擔起如實披露資訊、採取最佳控疫措施的責任,而非隱瞞實際情況。

他重申,排在首位的是人民性命、而非國家利益。

香港、台灣分別創下單日新增確診病例數目新高

香港衛生防護中心公佈,香港截止今天下午四時新增48宗「2019 新型冠狀病毒」確診病例,創下單日新增確診病例數目新高

衛生防護中心傳染病處主任張竹君指出,其中36名新增確診患者有外遊記錄,其中八人為返港留學生、一人為抵港菲律賓傭工、一人為早前結束法國集訓返港的空手道運動員曾綺婷。這批患者大部份曾赴歐美,也有患者從新加坡、菲律賓、印尼、泰國等地返港。

至於沒有外遊記錄的新增確診患者當中,一名4歲兒童為此前確診患者的女兒、換言之屬密切接觸者,另有一名的士司機、兩名曾與此前確診患者同場出席婚宴的人士等。

截止今天下午四時,香港累計錄得257宗「2019 新型冠狀病毒」確診病例。

另一邊廂,台灣今天新增27宗「2019 新型冠狀病毒」確診病例,同樣創下單日新增確診病例數目新高。同時,台灣一名確診患者今天病逝,令累積死亡個案增至兩宗。

據台灣中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中公佈,台灣今天新增24宗境外移入病例、三宗本土病例,其中一宗本土病例並無出國記錄、感染源未明。

指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳指出,今天病逝的確診患者是一位80多歲長者。該名患者本來已有糖尿病、高血壓、慢性腎衰竭等長期疾病,早前確診感染「2019 新型冠狀病毒」後立即被安排入住加護病房,屬於重症,需要使用呼吸器治療,也曾接受抗愛滋病毒藥物治療,但情況未見好轉,至今天併發敗血症休克離世。

法國有醫生入稟,控告總理及前衛生部長應對疫情失職

法國累計「2019 新型冠狀病毒」確診病例突破萬宗。據法國傳媒報道,當地三名醫生提出集體訴訟,指控總理菲利浦(Édouard Philippe)及衛生部前部長布贊(Agnès Buzyn)涉嫌「疏忽職守罪」

入稟的三名醫生指出,布贊日前接受《世界報》專訪時,聲稱自己早於去年12月底知悉中國湖北省武漢市爆發不明肺炎疫情,隨後於今年1月11日通報總統馬克龍(Emmanuel Macron)及總理菲利浦。然而,法國政府直到本月13日才開始採取措施,最終引發必須全國封城。

而且,布贊於上月16日已離任衛生部長;入稟醫生認為,這意味她任內並無就疫情採取措施。入稟者指出,假如提前應對,可以更有效地遏制病毒傳播;然而,布贊及菲利浦選擇不作為、「自行放棄」尋找及採取政策,導致民眾陷入安全危機。

據報道,假如菲利浦及布贊最終被裁定「疏忽職守」罪名成立,兩人可各被判監兩年及罰款三萬歐元。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。