日報

晚報:「人權觀察」報告指北韓官員對女性施性暴力極為普遍

2018年11月1日,「人權觀察」執行總監 Kenneth Roth 於南韓首爾出席記者會,介紹組織就北韓性暴力問題所作的調查報告內容。

2018年11月1日,「人權觀察」執行總監 Kenneth Roth 於南韓首爾出席記者會,介紹組織就北韓性暴力問題所作的調查報告內容。攝:Ed Jones / AFP / Getty Images

刊登於 2018-11-01

「人權觀察」發表調查報告,指北韓官員對女性施性暴力極為普遍

國際組織「人權觀察」於週三(10月31日)發表調查報告,引述多名受訪「脫北者」指性暴力個案在北韓極為普遍。有「脫北者」形容,當北韓官員看上一個女人,她就別無撰擇、只能順從;而受害者往往因顧慮社會目光,甚少作出舉報。

「人權觀察」調查報告長達86頁,其中訪問了54名「脫北者」及8名已叛逃的北韓前官員。其中,8名曾被拘留或監禁的受訪者透露曾遭辦案人員、監獄或看守所人員施以性暴力、言語暴力或侮辱;另外,21名女商販透露曾遭警察或官員施以性暴力。

報告提及女商販吳貞姬(音譯:Oh Jung Hee)的受害個案——吳貞姬現年40多歲,2014年「脫北」前曾在兩江道惠山市一個市集販賣成衣、布匹。吳貞姬憶述,當市集保安人員、警察等有所欲求,就會指示她或其他女商販到市集外的空置房子、或其他指定地點;她形容,對方將她們當作「玩物」,她們亦只能任憑對方擺佈。吳貞姬形容,這種事情太過普遍,男人並不認為自己做錯,而女人也漸漸習以為常。

報告又提到另一名「脫北者」朴永姬(音譯:Park Young Hee)的個案——朴永姬於2010年首次企圖「脫北」,但被中國當局遣返,交由咸鏡北道茂山郡警察局拘留;朴永姬透露,當時被一名警察帶到附近的看守所「審問」,期間警察肆意撫摸她,甚至將手指插入她的陰部。朴永姬表示,當時性命就掌握在該名警察手上,只能服從他的所有指令:「在北韓,我們無論做甚麼都可以被扣上罪名,一切全看調查人員如何認知或看待你。」

「人權觀察」指出,北韓存在根深柢固的性別不平等,同時缺乏性教育、以至防範性暴力的意識推廣;而且,北韓存在權力濫用不受制衡、嚴重貪污、欠缺有效法治等問題,官方以至民間均對性暴力受害者帶有偏見及歧視,導致受害者難獲社會支持及法律支援。以上種種是造成北韓性侵及性暴力問題嚴重的原因。

「人權觀察」敦促北韓政權向所有官員發出明確、具約束力的守則,確保針對強姦等性暴力罪案的及時和徹底調查;同時,政權應承認國內存在普遍的性暴力問題,向公眾展開宣傳教育工作,包括設立生殖健康及性教育課程,以至為受害者提供諮詢、醫療和法律援助等服務,協助受害者克服社會污名。「人權觀察」同時要求國際社會向北韓施壓,迫使北韓政權推行改革。

美國及英國呼籲也門內戰各方停火

也門內戰持續三年半,不但未有停火迹象,更傳出紅海港口城市荷台達(Al Hudaydah)戰況加劇;美國及英國先後敦促交戰各方停火,並於本月參與由聯合國主導的和平談判

目前,以沙特為首的聯軍正協助也門政府,打擊被指獲伊朗在幕後支持的胡塞武裝叛軍(Houthi)。有消息指,沙特聯軍正計劃向目前由胡塞控制的荷台達增兵,希望攻下這個戰略重地;也門全國進口糧食當中,有七成經荷台達輸入,當地同時是輸入國際組織救援物資的重要通道。有分析指,雙方一旦在荷台達爆發激戰,勢令也門內戰局勢急速惡化。

據聯合國公布的數據,也門內戰至今已造成至少一萬人死亡,另外也門總人口的一半、即約1400萬人正面臨饑荒,成為當前全球最嚴重的人為人道災難。

美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)及國防部長馬蒂斯(James Mattis)分別敦促也門內戰各方停火,並在聯合國特使 Martin Griffiths 協助下展開實質磋商,採取有助建立互信的措施。英國外相侯俊偉(Jeremy Hunt;台譯:杭特)亦表態支持,敦促各方在聯合國主導下、尋求通過政治途徑解決衝突。

事實上,自沙特聯軍介入也門內戰以來,美英均有向沙特提供軍事支援。至近日沙特被指控在領事館內謀殺異見記者卡舒吉(Jamal Khashoggi),特朗普備受共和、民主兩黨壓力,要求他停止向沙特售武及提供援助。有分析認為,華府今次公開呼籲也門內戰停火,旨在緩和輿論對美國及沙特保持盟友關係的不滿。

兩韓即日起停止海陸空敵對行動

兩韓根據今年9月達成的軍事協議,即日起停止海陸空所有敵對行動

自當地今天零時,南韓軍方已停止在軍事分界線一帶的炮兵射擊訓練及團級以上野外機動演習,並會停止在東部及西部海域緩衝區的火炮射擊及海上機動訓練,以及封閉延坪島、白翎島的海岸火炮陣地。同時,南韓軍方已就各種型號軍機劃設禁飛區,並調整了韓美空軍訓練空域。

南韓國防部強調,軍方將與聯合國軍司令部、駐韓美軍保持緊密合作,嚴格遵守與北韓達成的軍事協議。

北韓日前亦已封閉西部海域的海岸火炮陣地,以展現落實協議的決心。北韓政權表明會徹底落實及遵守軍事協議,停止針對南韓的敵對行為。

南韓與美國本月內決定明年是否暫停大型聯合軍演

與此同時,美國國防部長馬蒂斯(James Mattis)與到訪的南韓國防部長鄭景斗舉行第50次美韓安全協商會議,兩人在會後簽署《美韓防衛合作指引》。指引訂明,美軍將戰時指揮權移交予韓軍後,仍將繼續駐紮於南韓;聯合國軍司令部將維持現行指揮體系,但會由南韓將領出任司令。

另外,韓美將於本月內決定明年是否暫停舉行大型聯合軍事演習。鄭景斗預料韓美將於本月15日完成檢討,並強調即使決定暫停軍演,韓美兩軍仍然會作其他聯合訓練。

立法會否決傳召港府官員交代馬凱簽證被拒事件

就香港外國記者會(FCC)副主席馬凱(Victor Mallet)早前被港府拒絕續批工作簽證,泛民主派「議會陣線」立法會議員毛孟靜提出要求傳召官員交代事件,但議案最終未能通過分組點票而被否決

毛孟靜提出,要求傳召保安局局長李家超、入境處處長曾國衛到立法會作證,以及公開所有相關文件。有泛民主派議員發言時批評港府打壓新聞及言論自由,要求公開交代拒向馬凱續批簽證的理由;有建制派議員則聲稱,港府根據國際慣例有權不就事件作出解釋。

保安局局長李家超未有具體回應馬凱事件,僅指出今年頭九個月入境處共收到約5.1萬宗工作簽證及延期逗留申請,當中約660宗被拒,比率為1.3%;他強調入境處一直依法辦事,被形容為打壓自由並不恰當。

FCC 於今年8月邀請「香港民族黨(已遭港府取締)」召集人陳浩天發表演講,講座當時由馬凱擔任主持。馬凱事後被拒批簽證,引發輿論質疑港府藉此對馬凱作「秋後算帳」。

醫管局委任內科醫生高拔陞為行政總裁,明年8月生效

香港醫院管理局宣布委任高拔陞為下任行政總裁,明年8月起生效,任期三年。高拔陞為內科醫生,2014年出任屯門醫院行政總監及新界西醫院聯網服務總監,目前任醫管局總辦事處聯網服務總監。

醫管局公布任命後,主席梁智仁、現任行政總裁梁栢賢及高拔陞一同會見傳媒。高拔陞就獲得委任表示榮幸,強調醫管局未來會繼續面對服務量增加、質素要求提高、人口老化、人手短缺等各項挑戰,他會與同事做好溝通,細心聆聽各方意見。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。