日報

晚報:入境處拒向英籍同志民事伴侶發受養人簽證,「終極上訴」被終院駁回

香港入境處拒絕向英籍女同志民事伴侶發出受養人簽證,去年被上訴庭裁定敗訴後提出「終極上訴」,今天被終審法院駁回。圖為去年11月25日香港同志遊行中,有遊行人士撐起彩虹雨傘。

香港入境處拒絕向英籍女同志民事伴侶發出受養人簽證,去年被上訴庭裁定敗訴後提出「終極上訴」,今天被終審法院駁回。圖為去年11月25日香港同志遊行中,有遊行人士撐起彩虹雨傘。攝:Aaron Tam / AFP / Getty Images

刊登於 2018-07-04

入境處拒向英籍同志民事伴侶發出受養人簽證,被終審法院駁回「終極上訴」

香港入境處拒絕向英籍女同志民事伴侶發出受養人簽證,去年9月被上訴庭裁定敗訴後,再上訴至終審法院。終院今早頒下判辭,駁回入境處的「終極上訴」

本案事主、英籍女子 QT 與 SS 早年在英國循民事結合登記成為合法同性伴侶,SS 於2011年獲香港跨國企業聘用,公司為 QT 向香港入境處申請受養人簽證,但兩度提出申請均被入境處以不符現存政策、即只認可一男一女婚姻關係為由而拒絕。

入境處去年被上訴庭裁定敗訴後提出「終極上訴」,並在理據中重申,指民事伴侶和已婚配偶有明顯差異,因此處方有權制定政策,將受養人簽證福利限於授予「在香港舉行婚禮,會獲法律認可為有效婚姻」的配偶。處方又指,政策以申請者的婚姻狀況劃線,旨在保持嚴謹的入境控制及行政方便,除非政策明顯欠缺合理基礎,否則法庭不應干預。

終院今天頒下的判辭指出,本案的兩個主要法律爭議在於——入境處的政策是否構成歧視待遇;假如是,相關歧視待遇是否有理可據。

終院駁回入境處的多項上訴理據,認為婚姻及民事伴侶均為英國法律認可的地位,雖然民事結合不稱為婚姻,但在其他任何方面差不多均與婚姻地位沒有區別,而並非入境處所指的「有明顯差異」。

判辭指,終院認同上訴庭裁決,即入境處現行的受養人簽證政策會帶來基於性取向的間接歧視,其政策亦與鼓勵人材加入香港勞動力的目的背道而馳,因為具有所需天分或技能的人可以是異性戀者或同性戀者。

判辭強調,終院並非認為婚姻狀況和某人應否獲授予某種權利完全無關,但法庭必須衡量婚姻狀況是否能夠將某種差別待遇變得合理。

終院頒下判辭後,QT 透過代表律師宣讀聲明,就法庭維護她作為女同志的權利表示非常高興。聲明指,基於性取向的歧視損害香港的核心價值、法治精神,她期望今次案件能為香港性小眾平權帶來進步。

歐盟駐港澳辦事處則在 Facebook 分布圖片,其中簽證樣式被改成彩虹顏色;歐盟駐港澳辦事處形容終院裁決具有「里程碑意義」,並恭喜香港。

路透社:中國向歐盟施壓,要求聯手對抗美國貿易措施遭拒絕

路透社引述五名歐盟官員及外交官透露,近日有中國高層官員向歐盟游說、甚至施壓,要求聯手對抗美國的貿易措施,包括在本月中召開的中歐峰會上,針對美國發表措辭強硬的聲明,但遭歐盟拒絕

報導指,中國國務院副總理劉鶴、國務委員兼外交部長王毅等多名中方高官,跟歐盟官員在布魯塞爾、柏林及北京舉行會談時,多次提議中歐兩大經濟體結成戰略聯盟。為向歐盟表達善意,中方高官提出願意向歐盟進一步開放市場。

其中,中方官員提議中歐在世界貿易組織(WTO)內採取聯合行動以對抗美國,另外又要求在中歐峰會聯合聲明中加入針對美國貿易措施的強硬措辭,但要求均遭歐盟拒絕。中歐峰會將於本月16日至17日在北京召開。

報導引述一位歐盟外交官表示,中國希望歐盟「站邊」、與中國聯手對抗美國,但歐盟已清楚表示不會這樣做。有歐盟官員指,儘管歐盟拒絕要求,但有中國官媒已經宣傳歐盟與中國站在同一陣線,令歐盟處於微妙的境地。事實上,由於歐盟與中國就南海局勢、貿易問題等存在分歧,去年及前年的中歐峰會均沒有發表聯合聲明。

有歐盟官員透露,預期本屆中歐峰會聯合聲明將採取較溫和措辭,包括重申中歐致力於多邊貿易體系,承諾成立聯合工作組以推動 WTO 現代化等。

馬來西亞前首相納吉被控涉嫌刑事背信、濫權貪污等四項罪名,面臨最高20年監禁

涉及「1MDB 弊案」的馬來西亞前首相納吉(Najib Razak)被控涉嫌三項刑事背信及一項濫權貪污罪名,面臨最高20年監禁。納吉今早出庭應訊,否認全部控罪,獲准以100萬令吉(約合193萬港元)保釋。

就納吉被控的濫權貪污罪,控罪指納吉涉嫌在出任首相期間,將國營投資基金「一馬發展公司」(1MDB)子公司 SRC 國際的逾千萬美元資金轉到其銀行私人賬戶。相關控罪一旦成立,最高可判處監禁20年。

而就刑事背信罪,最高刑罰是監禁20年、鞭刑及罰款。有報導指,由於納吉已年屆64歲,一旦罪成也可能獲豁免施行鞭刑。

納吉於昨日(3日)下午在吉隆坡寓所被反貪污委員會人員拘捕。納吉透過發言人批評檢控出於政治動機,聲言法庭最終將還他清白;納吉的社交網站帳戶又發布了一段短片,其中他向國民道歉,但強調部分指控失實。

海航集團董事長王健在法國意外墮斃,終年57歲

海航集團今天發表訃告,指海航聯合創辦人兼董事長王健在法國公務考察時,意外從高處墮下導致重傷,至當地週二(3日)逝世,終年57歲

據海航介紹,王健在1983年至1990年在中國民用航空總局計劃司工作,其後曾任職於日本航空公司,回國後長期從事民航企業的經濟管理、計劃管理、經營管理等工作。1990年,王健參與創建海南省航空公司及組建海航集團,為海航的主要負責人及決策者之一。2003年,王健獲頒授海航功臣勳章,此後一直擔任海航集團董事局董事長。

海航集團近年積極在海外併購,但亦多次傳出「資金鏈危機」,其股權結構引起外國傳媒關注。海航去年對員工發表公開信,首次披露集團股權結構——在美國紐約註冊的 Hainan Cihang Charity Foundation INC. 為最大單一大股東,持股29.5%;海南省慈航基金會持股22.75%,而海航主席陳峰及王健的個人持股分別為14.98%,並列第三大股東。

食安中心指「鋒味曲奇」被發現糖分超出標示含量近五倍

香港食物安全中心今天公布,由藝人謝霆鋒出品的「鋒味曲奇」被發現糖分超出標示含量近五倍。中心已呼籲有關商戶停售及下架有問題產品,並稱如有足夠證據將會提出檢控。

食安中心指,有問題產品名為「鋒味曲奇 (甜酸苦辣)」,產品經銷商為籤語餅有限公司。中心人員早前在中環一間零售店抽取樣本,發現該款曲奇每100克含17.6克糖分,遠較產品標示聲稱的每100克含3克糖分為高。

中心指,目前正追查有關產品的來源及分銷情況,同時會知會業界、跟進事件及採取適當行動。

根據《公眾衞生及市政條例》(第132章)第61條規定,任何人在標籤上對所售賣的食物作出虛假說明,或在食物的性質、物質或品質方面誤導他人,即屬違法;一經定罪,最高罰款為5萬港元及監禁6個月。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。