深度

江記科幻《離騷幻覺》:獻給帝制下作為一具屍體的香港

有屈原記憶的機械人會與永續政權發生怎麼樣的衝突?在歷史正被改寫的當下虛擬歷史,這是七十後獻給今日香港的刺青,留給百年後的香港人細讀⋯⋯


江康泉(江記)於去年發起創作動畫《離騷幻覺》,夥拍另外兩位香港動畫導演李國威與崔嘉曦,製作第一條8分鐘的先導影片《離騷幻覺:汩羅篇》,並入圍多個國際影展及奪得評審獎項,現正進入第二階段:為製作動畫長片籌集資金推出眾籌計劃。圖為江康泉(江記)和李國威(阿龜)。 攝:林振東/端傳媒
江康泉(江記)於去年發起創作動畫《離騷幻覺》,夥拍另外兩位香港動畫導演李國威與崔嘉曦,製作第一條8分鐘的先導影片《離騷幻覺:汩羅篇》,並入圍多個國際影展及奪得評審獎項,現正進入第二階段:為製作動畫長片籌集資金推出眾籌計劃。圖為江康泉(江記)和李國威(阿龜)。 攝:林振東/端傳媒

記者從葉問住過的深水埗大南街展覽場地跑到香港島鰂魚涌的另一展覽場地,那個在百米範疇內同時建了殯儀館、政府合署、酒店與工廈的空間,感覺甚似江記關於「香港」的新作《離騷幻覺》的汨羅結界。

那是香港動漫畫家江記口中「送給這城市的科幻動畫電影」,去春曾公開首個片段「汨羅篇」——這讓他們在日本的 Digicon6 2017 Asia 奪得了 Gold Mention 大獎。轉入今春,第二片段「刺秦篇」公佈,也開始為這片展開了眾籌計劃:目標八百萬港幣。用於預計歷時兩年、由50人的團隊製作長達 80 分鐘的完整影片。而眾籌同時,亦有《離騷幻覺》的一系列展覽、講座、音樂會與放映會各處發生。

以上資料講完,其實記者所去,即是展場之一。問江記為什麼是屈原而不是其他人,他回答這是緣份。再問江記會不會讀完屈原全部作品,他回答屈原在他的故事裏是個祭司和結他手。再再問江記會不會擔心有人懷疑資料來源,他回答屈原沒有來過香港。按江記近日做了不少訪問,上過電視節目,怕有答案與坊間一樣,忍不住與記者開個玩笑:要官方答案還是認真答案?聽到這句,不枉我們相識十數載。

香港總有意想不到的觀眾

「念書時看過帛畫,覺得春秋戰國時代的人無論用色和構想都很大膽、很前衛。他們想像那些通往死後世界的交通工具,有像飛船的,人物有似外星人的。」江記提起屈原那個時代的藝術創作,在各門藝術鑒賞的學習歷程,似為他早早形成各種創作觀念,並實踐在作品裏——從《瑕疵鞋》藉童話來創作獨門的殘酷哲學、《大騎劫》以漫畫視角與香港另一漫畫家智海一同參與香港文學另類演繹,到《Pandaman》類英雄在虛擬香港跳躍登場,未計四格漫畫與短篇動漫創作,江記創作生涯隨《汨羅虛擬》改編為動畫《離騷幻覺》的眾籌企劃,看來無所根據而偏又刺激吸引的創作,正航向另一階段:以眾籌方式尋找潛在觀眾,由觀眾來支持他們推動這場動畫界的小運動。

觸摸世界的政經脈搏
你觀察時代的可靠伙伴

已是端會員?請 登入賬號

端傳媒
深度時政報導

華爾街日報
實時財訊

全球端會員
智識社群

每週精選
專題推送

了解更多