加泰隆尼亞人迪爾克（Dirk Lubbe）說，他從記事起就支持獨立，每年9月11日都會去加泰民族日的遊行活動。只是要到今年的10月，他才同時看到獨立運動的兩張面孔，一張歡快，一張暴力。
2017年10月1日，加泰隆尼亞地區舉行獨立公投，超過228萬人——即43%的加泰選民——參與了投票，其中超過90%支持獨立。這是加泰羅尼亞歷史上的第二次公投，贊成獨立的投票率比2014年那次上升了十個百分點。然而，西班牙憲法法庭不久宣布該結果不合法。
迪爾克今年29歲，目前在荷蘭讀工程學位。為參加公投，他特地回了趟老家，那是離加泰隆尼亞首都巴塞隆納約一小時車程的村落，叫做柳斯薩內斯（Prats de Lluçanès）。村中共有1700多人，其中既有世居於此的家族，也有從西牙班其他地方搬來的移民。村莊很小，大家彼此熟識，對於獨立公投，一小部分人持中立意見外，迪爾克說：「百分之95到98的村民都支持獨立。」對老一輩人來說，很大一部分原因是因為佛朗哥獨裁留下的歷史創傷，當時的獨裁政權對加泰隆尼亞人從文化到政治進行全面壓迫，禁止使用加泰隆尼亞語，流放或迫害部分加泰隆尼亞人。迪爾克長大過程中，常常聽到老人家說其當年的恐怖，「他們的傷疤還在疼」。
1975年，佛朗哥去世，獨裁政府被推翻，西班牙進入民主時代。加泰隆尼亞地區作為其中一個自治區，逐漸恢復部分自治權利，擁有自己的議會和行政機構。然而，千禧年之後，西班牙政府限制加泰的民族意識，而受全球金融海嘯影響的西班牙經濟，也推動了富裕的加泰人民的反彈情緒。
