日報

晚報:中國著名維權律師江天勇庭上「照稿承認」煽動顛覆國家政權,案件擇日宣判

江天勇是中國知名維權律師,曾代理陳光誠案、高智晟案、廣州太石村罷免案等多宗重大維權案件。圖為2012年5月,江天勇於北京就陳光誠案接受外國媒體採訪。

江天勇是中國知名維權律師,曾代理陳光誠案、高智晟案、廣州太石村罷免案等多宗重大維權案件。圖為2012年5月,江天勇於北京就陳光誠案接受外國媒體採訪。攝:Mark Ralston / Getty Images

刊登於 2017-08-22

維權律師江天勇當庭承認「煽動顛覆國家政權」,案件擇期宣判

中國維權律師江天勇被控「煽動顛覆國家政權罪」,案件22日在長沙市中級人民法院審訊。江天勇當庭承認「希望中國能實現類似西方的憲政制度」,並在最後供述中照稿宣讀:「深刻認識到我煽動顛覆國家政權、顛覆社會主義制度的行為觸犯了刑法,構成了犯罪,我從內心深處認罪服法。」案件將擇日宣判。

庭審期間,公訴人引述江天勇供述內容,上面寫道:「我想(通過微博)將自己對中國共產黨、政府、對公安機關、對司法體制不滿的情緒傳遞給民眾,讓他們受我的思想的影響,挑起或煽動民眾也產生對司法機關、共產黨、政府以及體制的不滿,大家都來進行轉發攻擊,最終達到改變現行體制,推翻中國共產黨的目的。」公訴人亦展示了江天勇在微博、Twitter 等網絡平台所發布的內容。

江天勇承認相關事實證據,但強調許多相關言論為「當初夜深人靜、與朋友聊天時的表述,縱使言辭激進,也並非出於對政府的仇恨」。合議庭表示接納江天勇解釋,將作為量刑考慮。

去年11月21日,江天勇前往湖南長沙探訪「709大抓捕」被捕律師謝陽及其家屬,原定當晚乘火車返回北京,但隨後與外界失去聯絡。直至12月14日,廣州鐵路局長沙公安處法制科在江天勇代表律師覃臣壽的再三追問下,聲稱江天勇因「冒用他人身份購買火車票」而被行政拘留9天,並於12月1日已獲釋。

但警方後來又指,正針對江天勇進行調查。警方聲稱,發現江天勇「涉嫌多次冒用他人身份證購票乘車和住宿,並非法持有多份國家機密文件,與境外機構、組織、個人相勾連,涉嫌為境外非法提供國家秘密」,並於12月1日對他採取了刑事強制措施。

現年45歲的江天勇是中國知名維權律師,於2001年取得律師資格,自2004年11月在北京高博隆華律師事務所任職,曾代理「陳光誠案」、「高智晟案」、「廣州太石村罷免案」等多宗知名維權案件,也因此於2009年被北京市司法局依法吊銷律師執業資格,隨後他常以公民身份代理案件及參與維權行動。

劍橋再有學術期刊稱被大陸當局要求撤文

英國劍橋出版社《中國季刊》日前因中國當局施壓而撤下315篇「敏感」文章,在外界爭議下至昨日宣布復刊,但涉及中國的學術審查風波尚未告終。劍橋出版社亞洲研究協會21日發表聲明,引述劍橋通告指中國廣電總局要求撤下《The Journal of Asian Studies》的約100篇文章。

協會目前未應要求撤文。聲明表示,協會極度關注事件,形容撤文將違反學術自由,協會將與劍橋商討如何應對中國政府。聲明又強調反對任何形式的審查,將繼續推廣全球學者之間的自由學術交流。

佔旺刑事藐視法庭案:控方結案陳辭指被告明顯意圖阻撓執達吏

2014年佔領期間,11人因阻撓旺角清場而被控刑事藐視法庭,案件今天在高等法院結案陳辭。案中被告包括學聯前副秘書長岑敖暉、分別因「公民廣場案」、「新界東北案」而正在服刑的黃之鋒、黃浩銘,以及另外8人。他們早前已承認控罪,其中岑敖暉今天對傳媒表示,他已有心理準備被判監。

控方指,法庭有既有機制處理當事人對禁制令的爭議,案中被告可循司法制度挑戰禁制令內容,但案發時被告選擇留於佔領區;而被告明知當天旺角可能清場,仍然選擇留在佔領區,明顯是有意圖阻礙執達吏履行法庭命令。

林奕含案:台南地檢署認為證據不足,不起訴補習名師陳國星

台灣女作家林奕含於今年4月自殺身故,外界質疑她中學時期曾被補習名師陳國星(又名:陳星)誘姦,因而罹患憂鬱症;台南地檢署介入調查至今,認為「性侵害部分證據不足,且輕生與林奕含的病情有關」,決定不對陳國星提出起訴

台南地檢署稱,偵查人員曾閱讀林奕含遺作、傳喚涉案人士親友及同學,亦曾向林奕含的精神科醫生查詢林奕含近10年病歷,最終得出相關結論。

檢方指,調查顯示陳國星與林奕含於2009年6月交往,當時林奕含已從高中畢業;同年10月兩人分手,林奕含於同年11月曾企圖自殺並被送院,但其病例資料中從未提及遭陳國星性侵。

檢方根據證人證詞,判斷兩人交往為「兩情相悅」,交往期間首次發生性行為時,林奕含已年滿16歲、與陳國星亦已無師生關係,因此認定陳國星未有觸犯對未滿16歲女子性交罪、利用權勢性交罪等罪名。

林奕含今年4月身故後,其父母曾證實其遺作《房思琪的初戀樂園》所描寫的女學生被補習名師誘姦情節,為林奕含中學時期親身經歷。陳國星被外界點名質疑後,自稱曾與林奕含交往,並強調當時林奕含已年滿18歲。

特朗普將向阿富汗增兵,拉攏印度、斥責巴基斯坦

美國總統特朗普21日在維珍尼亞州發表講話,闡述在阿富汗地區加強美軍力量的戰略部署。其中,特朗普向巴基斯坦施加壓力,並提出與印度加強戰略合作。

特朗普表示,急於從阿富汗撤軍將造成力量真空,給恐怖分子可乘之機;為避免重蹈伊拉克戰爭的覆轍,美國應對阿富汗加強投入軍事力量,「打贏這場戰爭」。據美軍消息,特朗普已批准向阿富汗增派4000名美軍,以打擊該區的恐怖組織「伊斯蘭國」(IS)、塔利班等。目前,阿富汗境內約有8400名美軍、約4000名北約盟軍。

塔利班上週曾發表致特朗普公開信,要求美軍撤兵。就此,特朗普表示不排除與塔利班達成和平協議;美國國務卿蒂勒森(Rex Tillerson)指出,美方有可能與塔利班展開談判,藉此終結阿富汗戰爭。

此外,特朗普指責巴基斯坦政府成為塔利班等恐怖、激進或具破壞力組織的「避風港」,要求巴基斯坦加強反恐。同時,特朗普強調美國應與印度發展戰略合作夥伴關係,共同應對阿富汗局勢。

北韓譴責美國、南韓聯合軍演,稱美方要為災難後果負全責

南韓及美國昨天展開為期11日的年度「乙支自由衛士」(UFG)聯合軍事演習,北韓今天發出警告,指軍演一旦導致災難後果,全部責任應由美國承擔。

北韓人民軍板門店代表處發言人批評,美國及南韓宣稱軍演為年度例行兼具防禦性質,卻根據「作戰計劃5015」進行「斬首作戰」、「秘密作戰」、應對北韓導彈等演練,在朝鮮半島造成戰爭氛圍。

正在南韓訪問的美軍太平洋司令部司令哈里斯(Harry B. Harris Jr.)22日早上與南韓外長康京和會面。哈里斯強調,在朝鮮半島無核化問題上,美韓外交、國防部門應共同發揮作用,但「外交手段為主導,軍事手段為輔助」

美國費城發生火車相撞意外,至少42人受傷

美國費城(Philadelphia)第69街車站發生兩列火車頭尾相撞意外,造成至少42人受傷,當中4人傷勢嚴重。賓夕凡尼亞州東南地區交通局(SEPTA)發言人 Heather Redfern 指,事發於當地22日凌晨約0時15分,一列高速火車駛進車站,撞到一列停於站內、車上無人的火車。當局正調查意外原因。

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。