從黑手改到豬蹄,反性騷擾廣告還是走不進廣州地鐵

「內容暴力」「不能出現人體部位」……一支反性騷擾的公益廣告,要進入廣州地鐵,為什麼這麼難?
大陸

製作一個燈箱廣告竟花費了整整一年時間。

這本應是中國第一支反性騷擾地鐵廣告。按照發起人張累累的原計劃,她和她所在的廣州「F女權小組」在2016年3月組織眾籌,4月遞交廣告設計。5月或最遲6月,這支廣告就能與廣州地鐵客村站的乘客見面。原定的廣告標語是:「誘惑非藉口,停止鹹豬手」。

然而,在繳交了一萬餘元(人民幣,下同)押金和四個修改設計之後,這支廣告依然遲遲未能面世。她们收到的拒絕理由,包括「設計太暴力」、「內容可能引起公眾恐慌」,以及最新的「缺乏發布公益廣告的資質」。

中國現行法律並無針對性騷擾的明確定義,但相關事件依然屢見不鮮。2015年,《中國青年報》在針對1899人的小規模調查中發現,過半受訪者在公共交通工具上遭受過不同程度的騷擾——不當的肢體接觸、言語羞辱、乃至偷拍行為時有發生。同年,《Vice中國》曝光了公交性騷擾人士聚集發布偷拍「戰利品」的百度貼吧和QQ群。但由於取證困難,關於防範性騷擾的討論並沒有進入主流視野。

除此之外,性騷擾受害者也往往要面臨來自私人與公共領域的指責與污名。2012年,上海地鐵二運甚至發布了一條官方微博,寫道「乘坐地鐵,穿成這樣,不被騷擾,才怪。」

「沒想到審查得這麼嚴」

反對和禁制騷擾的議題在公共交通空間隱匿不見,物化女性的一系列地鐵宣傳卻沸沸揚揚。

2016年初,淘寶天貓在多個城市投放了數個帶有刻板印象的地鐵廣告,其標語包括:「男人打拼是為了讓女人更好地血拼」,「會買東西比會賺鈔票,是對一個女人更好的表揚」,以及「媽媽是份美差」。同年,廣州地鐵官方發布一個旨在提醒人們請勿在電梯上奔跑的廣告,廣告詞是:「真正的公主,只會在旋轉樓梯上奔跑」。

廣告詞一旁,是一名身着公主裙的卡通女性,她的高跟鞋卡在了電梯上。

為了提升公眾對地鐵性騷擾的關注,「F女權小組」決定在2016年投放一次地鐵廣告——該活動的靈感,來自北京女權小組 BCome 在北京東直門地鐵站發布的反逼婚廣告。此廣告在2016年春節期間發布後,在年輕人中引發了廣泛討論。

儘管 BCome 在發布反逼婚廣告時也遭到了來自官方的審查,但只經過了一個修改版本就順利面世。在與 BCome 溝通過後,F女權小組決定放手一試。

「當時預料到會有審查,」張累累說道,「但沒想到審查得這麼嚴。」

活動的發起十分順利。2016年3月下旬,F女權小組的帖子在眾籌平台「靈析」上線,目標四萬——包括38888元的地鐵燈箱租賃費和眾籌禮物回贈費用。 不到兩個月,超過1200人蔘與了捐款,目標順利達到。

「希望一起創造性別平等和女性友好的環境,」一名捐款者興奮地寫道,「希望六月畢業離開廣州前能在地鐵站見到廣告!」

籌款順利進行的同時,廣告的第一版設計也順利出爐。當時在紐約哥倫比亞大學藝術系就讀研究生的王達其經朋友介紹,主動擔綱。在美國留學多年的她表示,設計靈感主要來自紐約廣告。圖片裏,一隻塗着紅色指甲油的手抓住一隻黑手的手腕,表現女性阻止騷擾者的情形,周圍則環繞着一圈字幕,「住手!」,「住手!」,「住手!」。

「(被騷擾者)不是孤立無援的,」王達其表示,她想通過字幕來給予公眾反抗騷擾的勇氣。

廣告標語則列在一旁:「誘惑非藉口,停止鹹豬手。」

反性騷擾地鐵廣告的第一版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第一版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第二版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第二版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第三版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第三版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第四版設計。
反性騷擾地鐵廣告的第四版設計。

「我們繼續忍!」

有了資金與設計,燈箱廣告卻投放不進地鐵。

在大陸投放地鐵商業廣告的步驟大同小異。在廣州,廣告投放者要把設計交給廣告公司,支付三分之一的廣告費作為押金,並選擇好希望投放的地鐵站和時間;之後,廣告商將廣告交予工商部門進行審批;審批完成後,地鐵廣告將在每月25日對燈箱廣告進行更新。

F女權小組在廣州找到了今世廣告有限公司。根據客戶經理張力的經驗,廣告在提交之後,一般一個月左右能上架。

雖然2016年10月出台的《廣東省公益廣告促進和管理暫行辦法》提出,「鼓勵、支持、引導單位和個人…參與公益廣告宣傳」,「支持和鼓勵…社會公益團體積極參與公益廣告活動」,但廣東省全年的公益廣告宣傳重點,由各職能部門上報選題到一個專門工作聯席會議再確定。而且,廣告公司告訴女權小組,公益廣告的發行必須掛靠政府機構。所以,女權小組的設計必須以「商業廣告」形式提交——即必須明確宣傳某個機構或產品。

但這一障礙並非不可逾越: BCome 的反逼婚廣告就重點宣傳了其組織的「反逼婚熱線」,將公益資訊以宣傳熱線電話地方式迂迴地傳遞出來。借鑑了北京的經驗,F女權小組也在廣告中重點提到了自己的「反性騷擾熱線」。

可2016年4月提交設計後,審批結果杳無音信。等待數週後,廣州市工商局經過廣告公司提出,該廣告內容暴力,或引起公眾恐慌。

比女權小組回應更積極的,反倒是廣告公司。在未經張累累等組織者同意的情況下,廣告公司修改製作了第二版廣告,把黑手換成了拳頭,再把標語大動刀斧,改成了「誘惑非藉口,請安全出行。」

於是第二版設計變成了不温不火的安全出行小貼士——再加上有些不知所謂的插圖。

「根本看不出這是反性騷擾廣告了,」張累累表示,儘管感謝廣告公司的努力,女權小組並不接受修改版——且他們很快就發現,即便是廣告公司,也未必能摸清工商局的審查套路。因為不久之後,廣告公司的潔版也遭到了拒絕。

女權小組第三次提交的設計,為求保險,一次過提供了好幾個版本。這些版本都經過了不同程度的自我審查——把騷擾者灰色的手改成了肉色;把標語改成了「制止性騷擾,安全靠大家」;另一個妥協後的標語,則是「遇到性騷擾,大聲說出來」。

每次修改都要經過反覆溝通與確認,再加上漫長的等待,第三次上交設計已是2016年秋天。而官方通過廣告公司給出的新答覆是,「廣告不能出現人體部位。」所有的黑手灰拳頭,都被一票否決。

「我們繼續忍!」張累累在女權小組的公號中寫道,「作為讓步,我們的設計拋棄了拳頭和身體部位 。」

2017年5月1日,張累累宣布,將在接下來的一個月裏,聯合性別平等倡導公益機構「新媒體女性」,發起徵集百人隨身攜帶反性騷擾廣告牌的活動。
2017年5月1日,張累累宣布,將在接下來的一個月裏,聯合性別平等倡導公益機構「新媒體女性」,發起徵集百人隨身攜帶反性騷擾廣告牌的活動。

「黃貓制止粉豬蹄」

提交第四版廣告已是2017年1月——據傳年初的審查會比較寬鬆。彼時原版海報的設計師已從哥倫比亞大學畢業,回到了國內任教藝術。在於女權小組協商之後,最新版的設計,徹底推到了之前所有的版本,變成了一幅卡通畫:

在擁擠的地鐵車廂裏,一隻貓伸出爪子,阻止一隻豬蹄。貓大聲說,「No!」,而旁觀的一頭牛則鼻孔大張,露出了生氣的表情。

畫中的動物都看不出性別,而理論上,卡通畫裏也沒有出現任何「人體部位」。儘管標語仍保留了最初的版本,但光看圖像本身,已與最初的設計語言相去甚遠。

在漫長的等待之後,廣州市工商局給出了最新的答覆:廣告設計已經過關,但此廣告必須要掛靠政府機構才能發布。

諷刺的是,這種處理事實上將廣告定性成「公益廣告」,F女權小組試圖聯繫廣州市文化局和相關婦女團體,但並沒有機構願意為廣告背書。

「當地鐵中充斥着的各種物化女性的廣告時,」張累累十分困惑,「為什麼想要刊登一個反映性騷擾這麼嚴重的問題、可以讓女性更安全地出行的廣告會這麼困難?」

廣告公司也決定放棄佣金。他們建議張累累聯繫公交廣告或電視廣告——也許那邊的審查會寬鬆一些。或者換個城市,深圳地鐵也許有不同的審查員,可以網開一面。

大部分的募款者,在經歷了一年的翹首等待後,依然未能目睹中國第一支反性騷擾地鐵廣告的誕生。但許多人對此表示理解。

「也不覺得有什麼特別驚訝或特別憤怒的地方,」Lilith Li,一名24歲的捐款者表示,「(相關行動)又不是第一次被阻止。」

「就是無力感更多了。」她說。

但張累累不願就這樣對「無力感」投降。2017年5月1日,張累累宣布,將在接下來的一個月裏,聯合性別平等倡導公益機構「新媒體女性」,發起徵集百人隨身攜帶反性騷擾廣告牌的活動,而她本人會每天帶著那個「黃貓制止粉豬蹄」的反性騷擾廣告牌出門,做行走的人肉廣告板,並將每天的經歷用圖文方式在自己的微博號上公布。

一頭亮粉色短髮的張累累,穿著粉色T恤、粉色紗裙、粉色拖鞋,舉著「誘惑非藉口,停止鹹豬手」的廣告牌,在廣州地標「小蠻腰」、珠江邊、大馬路上「行走反騷擾」。當然,還有廣州地鐵。

編輯推薦

讀者評論 18

會員專屬評論功能升級中,稍後上線。加入會員可閱讀全站內容,享受更多會員福利。
  1. 無非是懶政,不是上頭落order的話,做多錯多是官員普遍心態。如果話廣州是個開明的城市,一定不是因為整個政府系統都一樣開明,更多是因為廣州人相對沒有內地那麼思維僵化罷了。

  2. 是“再”不是“在”
    还有性骚扰不是数量多少的问题,是有和无的问题。只要有性骚扰(以及默许性骚扰的“氛围”)存在,这个公益广告就有意义。

  3. “我看不到等于不存在”
    “存在就是被感知”
    先回高中把马克思哲学里的唯物主义部分学好在出来评论吧……

  4. 能夠理智點嗎?如果不是哇眾取寵的話,先公布能夠說服廣州的公共交通工具有多少被定為性騷擾的案件。這樣才能服眾,我經常乘坐廣州地鐵,從來沒有看到過有女性被性騷擾的案件出現。

  5. 这是号称最开放城市的广州,竟然还是这样的情况,对这个密不透风掌控一切的当权者,每个人都应该彻底死心,不要抱有任何幻想

  6. 支持放这种广告!!!审查的当局脑子有病?这有什么过分的??哎。。。无语工商局

  7. 终于知道,点解公益广告会大量使用「漫画」人物做主角。又知道咗,点解公益广告用词永远都咁死板令人作呕。一切都系工商局审查员嘅恩赐。
    永远开口讲创新,实操嗰阵却有一大堆模棱两可嘅限制,所以公共文化产品永远都咁核突,永远都咁娘柄

  8. 需要背書的時候,能看出婦聯是個什麼組織了吧?

  9. 政府里面每个部门都是咸猪手,每个官员都去叫鸡,怎么可能会让这些广告投放出来。名利场上女性往往成为男性的战利品,就算是我们被教育了多少男女平等也好,一碰到现实,都是那个样子。再说,回到现实,往往是女人何苦为难女人~

  10. 等著五毛來洗地呢

  11. 無用的,男永遠是男,女永遠是女。

  12. 由此想到最近在communication上學會的MGT(muted group theory)
    1.women perceive the world differently than man,because of woman’s and man’s different experiences and activities rooted in the division of labor.
    2.because of their political dominance,men’s system of perception is dominant,impeding the free expression of woman’s alternative models of the world.
    3.in order to participate in society,women must transform their own models in terms of received male system of expression.
    中國傳統觀念短時間內還是難以割捨

  13. 在中國最根本的問題沒有得到解決前,任何其他的問題解決起來總是有心無力。

  14. 廣州公益廣告最終的審核部門是市委宣傳部,內容審查標準必須圍繞社會核心價值觀之流黨宣那一套,還有各種官方主辦的節慶活動宣傳,按照這種投放原則根本沒有NGO可以插足的餘地。並且宣傳部控制著全市所有公益廣告資源,據說宣傳部是有補貼給經營的廣告公司,所以政府其他部門公益廣告的投放費用會比一般的商業廣告要低。所以公益廣告只是打著「公益」的幌子,實質是政府的宣傳工具而已。

  15. 根本跟海報內容無關,問題從來就是人權議題,不能有人民”自主”地發起相關活動。

  16. 快赶上铁幕时代了

  17. 昨天刚刚看到发起人张累累的一条微博。她被广州警方上门逼迁(已经是第三次),并被要求停止她的举牌反性骚扰活动。在那条微博中,她声明自己退出该活动。被叫停的原因,去找她的警察是这么说的:广州再过半年要开一个什么财富大会(大意)。