日報

羅馬尼亞撤回濫權非刑事化政令,但抗議示威仍在繼續

刊登於 2017-02-05

羅馬尼亞總理葛林多努宣布廢除貪汙除罪法。
羅馬尼亞總理總理索林·格林代亞努(Sorin Grindeanu)宣布撤回將「輕微」濫用職權等罪行非刑事化的緊急政令。

最新動態:

在經歷連續多日的大規模示威抗議後,羅馬尼亞政府於當地時間2月4日宣布撤回將「輕微」濫用職權等罪行非刑事化的緊急政令,並在5日召開內閣會議,確認取消該政令,並將提交新草案至國會審議。

但在撤回政令後,示威人群仍然不願散去,全國各地仍有大約50萬人繼續示威,不滿政府仍將就職務犯罪非刑事化提交新草案,其中一些示威者更要求總理索林·格林代亞努(Sorin Grindeanu)辭職下台。

人民將一直對這個政府保持警惕。

30歲的示威者 Raluca

上台不足一個月的社會民主黨左翼政府上月底頒布一項緊急政令,規定對於因濫用職權引起損失不超過20萬列伊(約4.8萬美元)的人士,僅追索損失賠償,不再追究刑事責任。

事件引發數十萬民眾遊行示威,是自1989年羅馬尼亞共產黨倒台以來最大規模的抗議活動。批評者認為相關政令將會協助約2000名在2014年至2016年期間被判濫用職權的官員洗脱罪名,包括5名部長、16位國會議員等。

2017年2月1日,羅馬尼亞有大批市民遊行抗議政府腐敗。
2017年2月1日,羅馬尼亞有大批市民遊行抗議政府腐敗。

2月2日報導:羅馬尼亞非刑事化「輕微濫權」等罪行,引發數十萬人抗議遊行

小偷,下台!

2月1日晚,羅馬尼亞首都布加勒斯特(Bucharest)爆發自1989年羅馬尼亞共產黨倒台以來最大規模的示威活動。約13萬至15萬民眾在嚴寒中高呼口號,抗議政府最近頒布的一項將「輕微」濫用職權等罪行非刑事化的政令。抗議者認為,這項法令有望協助不少涉貪官員洗清罪名,其中包括因涉嫌挪用公款的執政黨——社會民主黨(Partidul Social Democrat)領袖德拉格內亞(Liviu Dragnea)。

上台不足一個月的社會民主黨左翼政府於1月31日晚突然頒布一項緊急命令,規定對於因濫用職權引起損失不超過20萬列伊(約4.8萬美元)的人士,僅追索損失賠償,不再追究刑事責任。這項法令將在10日內生效,且將適用於目前正在進行審理以及之後的案件。

分析認為,約有數十位來自各個政黨的政治人物將因此免除罪行,其中就包括德拉格內亞。他在去年被控選舉舞弊,涉案金額達2.6萬美元,被判監兩年,緩刑兩年執行。社會民主黨於去年12月在議會選舉中取得壓倒性勝利,得以重組內閣,但德拉格內亞因在緩刑期間被禁止出任公職,因而無法被提名為總理候選人。

我不明白為什麼那些示威者不喜歡這條法令。

社會民主黨領袖德拉格內亞

羅馬尼亞政府31日還通過了一項草案,計劃赦免數千名囚犯。當局表示,兩項政令都有利於改善目前監獄擁擠的情況。

消息一經頒布後,立即在全國範圍內引起不滿。反對者認為,兩項政令都有助於赦免貪污官員,是自羅馬尼亞於2007年加入歐盟並實施改革以來最大倒退。羅馬尼亞總統約翰尼斯(Klaus Iohannis)也在 Facebook 帖文中寫道:「今天是哀悼法治的日子」。

羅馬尼亞總統克勞斯·約翰尼斯指「今天是哀悼法治的日子
羅馬尼亞總統克勞斯·約翰尼斯指「今天是哀悼法治的日子」。圖為羅馬尼亞總統約翰尼斯於2017年1月22日會見遊行中民眾。

除了首都布加勒斯特的遊行示威外,羅馬尼亞其他城鎮的抗議人數也達到10萬至15萬人。示威活動大體和平,但期間也爆發多次衝突。人群朝防暴警察投擲石塊、煙火,而警察則以催淚彈「回敬」。

事件同樣引發國際社會擔憂。歐盟委員會發表聲明,警告羅馬尼亞政府不要在打擊貪污上走回頭路,而包括美國、加拿大、法國、比利時等六國發表聯合聲明,稱新法案不僅將削弱羅馬尼亞打擊貪腐的成果,也會降低其在歐盟以及北約組織中的地位。

15 %
羅馬尼亞是歐盟國貪腐情況最嚴重的國家之一。根據智庫公共政策機構(IPP)去年底發布的調查顯示,在2012年選舉中選出的588名國會議員中,15%都涉嫌或被證實存在貪污。

聲音

我經歷過共產黨的日子,我知道這一切意味着什麼。我不願意我的小孩也經歷這些,抗議的人是想為這個國家爭取一個未來。

35歲的抗議人士、NGO 工作者 Alexandra Boeriu

政府可不能突然在晚上頒布一條法律然後叫我們閉嘴。這是非常危險的預兆,如果這一切得以成功,想想吧,接下來等着我們的會是什麼!

42歲的數碼媒體創業者 Dragos Stanca

這個政府讓我感覺很不安。這條傾向於幫助貪官的法律是對我們這種普通民眾的嚴重冒犯和攻擊。

29歲的攝影師 Alberto Grosescu

來源:路透社衞報BBC

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀