日報

對脫歐悲觀卻惹抨擊,英國駐歐盟大使意興闌珊請辭

刊登於 2017-01-05

英國駐歐盟大使伊萬-羅傑斯(Ivan Rogers)突然宣布辭職。
英國駐歐盟大使羅傑斯(Ivan Rogers)宣布辭職。他曾向同事透露,自己一直就脫歐進程中的各種潛在陷阱公開發出警告,但一些政客不滿他的做法,令他感到挫敗。

1月3日,英國駐歐盟大使羅傑斯(Ivan Rogers)宣布辭職,表示要預留時間讓繼任人準備脫歐談判,又透露自己對英國政壇意興闌珊。羅傑斯是英國少數熟悉歐盟運作的高級外交官員,被認為能在與歐盟談判中辯識「陷阱」;分析預料,他的請辭將對英國與歐盟談判構成影響。此前,英國首相文翠珊(Theresa May,台譯:德蕾莎・梅伊)已承諾在今年3月底正式啟動脫歐進程,與歐盟展開為期不長於2年的談判。

我希望你們將繼續挑戰沒根據的言論及糊塗的想法,希望你們永遠不害怕對那些掌權者說真話。在向人們公布不愉快、但必要傳達的消息時,不管多困難,我希望你們都會互相支持。

英國駐歐盟大使羅傑斯向同事發出的電郵

媒體披露羅傑斯向同事發出的電郵,其中他表示選擇在此刻請辭,是為了讓下任大使有時間籌備即將展開的脫歐談判。他也不諱言,自己一直就脫歐進程中的各種潛在陷阱公開發出警告,但一些政客不滿他的做法,令他感到挫敗,並呼籲留守崗位的同事們繼續「說真話」。他在電郵中也提及,英國脫歐小組的基本架構尚未有定案,更遑論脫歐談判策略。

據金融時報指,羅傑斯的任期原定於2017年11月屆滿。英國政府並未提及羅傑斯的辭職理由,但強調他提早幾個月離職,是為了讓政府在談判前委任新特使。但衛報質疑,公投決定脫歐後,就已確認即將要應付談判等工作,為何當時仍讓羅傑斯留任這個重要職位。

羅傑斯於2013年被英國時任首相卡梅倫(David Cameron)任命為駐歐盟特使,是在公投期間提倡留歐的卡梅倫的重要顧問之一,及後也成為協助文翠珊制訂脫歐策略的要員。在英國近年與歐盟無數的外交角力中,他一直擔當政府的重要智囊,並以對歷任首相直言正諫著稱。

然而,金融時報則指出,傾向留歐的羅傑斯對於脫歐風險的擔憂漸增,他與文翠珊身邊其他顧問的關係也日漸緊繃。此前 BBC 報導曾披露,羅傑斯私下告訴其他政府官員,儘管文翠珊預計能在18個月內與歐盟就貿易關係達成協議,但普遍歐盟成員國均對此時限感到悲觀,並認為談判將失敗告終。消息被報導後,英國脫歐派將羅傑斯視為悲觀主義者,認為他不適合統籌談判,也令外界質疑羅傑斯與英國政府可能出現意見分歧。

羅傑斯的決定引來支持與反對脫歐雙方的兩極意見。英國財政部前任高級官員 Nicholas Macpherson 就指,羅傑斯在脫歐談判前夕請辭,等同於「對歐盟專業的故意及徹底毀壞」,並批評羅傑斯這項「業餘的」決定將造成巨大損失。

先是針對英國聯合工會及其他沒有對脫歐表達熱情的企業,然後在羅傑斯就談判可能耗時甚長給出坦率建議後,對這位資深官員大肆抨擊。假如他們因為不支持這種熱情的世界觀,就在被攻擊的行列中,這是非常令人擔憂的趨勢,在英國政壇上也是很新的現象。

前英國副首相 Nick Clegg

不過,與羅傑斯在布魯塞爾歐盟總部共事的前英國副首相 Nick Clegg 則指,任何就脫歐提出警告的英國官員似乎都要面臨攻擊,而今次事件正正是最新案例,此趨勢令人擔憂,並呼籲政府應該重視坦率的意見。

聲音

羅傑斯總是那個最擔心的人,這可看到為什麼他不適應新樂觀主義。

英國前財政部顧問 Rupert Harrison

假如我們想避免因為脫歐毀了這個國家,我們在談判桌上就需要高級人才。但我們卻讓像羅傑斯這麼重要、有才能的人被送走,真是丟臉。

自由民主黨領袖 Tim Farron

羅傑斯做了一個有智慧的決定,他的建議顯示他並不真的有心在脫歐上,才相信脫歐很困難、很難纏。

保守黨內閣部長 John Redwood

來源:衛報BBC金融時報獨立報

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。

延伸閱讀