日報

埃及前總統穆爾西逃過死刑後,再獲撤銷終身監禁

刊登於 2016-11-23

埃及最高法院撤銷了對前總統穆爾西的死刑判決。圖為2015年6月21日,埃及開羅,穆爾西在法庭內聽審。
埃及最高上訴法院繼上週撤銷對前總統穆爾西(Mohamed Morsi)的死刑判決後,11月22日再撤銷對他的另一項終身監禁判決。但有分析指,這些決定源於埃及軍政府不希望對穆爾西的判刑引發國內穆斯林反抗。

最新動態

11月22日,埃及最高上訴法院下令重審涉及前總統穆爾西(Mohamed Morsi)的一宗間諜案,並撤銷此前對穆爾西作出的終身監禁裁決。案中另外18名埃及穆斯林兄弟會(簡稱:埃及穆兄會)領袖的判刑亦獲撤銷,其中部分人之前被判死刑。在本案中,穆爾西等人被控為巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動(哈馬斯)、黎巴嫩真主黨和伊朗伊斯蘭革命衞隊移交機密文件。

早在上星期,埃及最高上訴法院已下令重審涉及穆爾西的一宗大規模越獄案件,初審對穆爾西等6名埃及穆兄會領袖的死刑判決被撤銷。當時有分析指,假如穆爾西被處死,可能觸發國內穆斯林反抗、引起社會動蕩,因此埃及軍政府「希望穆爾西活着」。不過,埃及總統塞西(Abdel Fattah el-Sisi)過去多番強調司法機關獨立於政府,司法裁決不受政治因素影響。

穆爾西是埃及史上首位民選總統,於2012年6月上任,但在2013年7月被塞西所領導的軍方推翻,其後面臨多項指控。儘管穆爾西的死刑及終身監禁裁決先後獲得撤銷,但他仍因擔任總統時使用暴力鎮壓示威者,以及為卡塔爾政府從事間諜活動,仍須服刑。

11月16日報導:埃及法院撤銷對前總統穆爾西的死刑裁決,是為了避免穆斯林反抗?

埃及國家通訊社中東社(MENA)於11月15日報導,埃及最高上訴法院撤銷了對該國前總統穆爾西(Mohamed Morsi)及另外5名埃及穆斯林兄弟會(簡稱:埃及穆兄會)領袖的死刑判決,並下令將本案發還重審。

本案源於2011年埃及民眾推翻時任獨裁總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)期間,穆爾西等多名埃及穆兄會領袖因參與示威而被捕,但被監禁數天後成功越獄。2015年,穆爾西等人被追究罪責,控方指埃及穆兄會與巴勒斯坦哈馬斯組織(Hamas)及黎巴嫩真主黨(Hezbollah)共同策劃了2011年的這場大規模越獄行動;2015年5月,穆爾西被裁定「越獄罪」罪名成立,被判死刑。

儘管最高上訴法院推翻對穆爾西的死刑判決,埃及司法部發言人 Khaled Nashar 強調,這只是為「確保法庭依循法律辦事」,穆爾西仍然有可能再次被判死刑。

穆爾西的代理律師之一 Abdel-Monem Abdel-Maqsoud 指,有關死刑的判決早就應該被撤銷,因為相關指控「完全失實」。

華盛頓智庫大西洋理事會(Atlantic Council)成員 H.A. Hellyer 則認為,由軍方支持的現任埃及總統塞西(Abdel Fattah el-Sisi)當政後,一直在打擊埃及穆兄會,迄今該會成員大概有800至1000人被殺。在這種背景下,穆爾西被執行死刑,會被解讀為具有殉難意義,而有可能在埃及國內引起動蕩,因此現屆政府很可能希望穆爾西活着。

我不認為現任埃及政府會對穆爾西執行死刑,但他們也不會讓他出獄。

華盛頓智庫大西洋理事會(Atlantic Council)成員 H.A. Hellyer

穆爾西隸屬埃及穆兄會,該會於穆巴拉克的世俗獨裁統治下,一直受打壓及被剝奪政黨地位;穆巴拉克倒台後,穆爾西代表「自由與正義黨」(FJP,由埃及穆兄會於2011年4月組建)參加2012年埃及總統選舉,並成功當選成為該國史上首位民選總統。但反對者批評,他在上台不到一年內,通過頒發政令賦予自己巨大的權力,引發大規模的民眾示威抗議。

直至2013年7月,以國防部長塞西為首的軍方罷黜穆爾西的總統職務,塞西其後當上埃及總統;軍方奪權後,埃及穆兄會再次被定性為恐怖組織,並遭到清算。

穆爾西隨後被控多項罪名,除了今次被最高上訴法院推翻的「越獄罪」,還包括於2012年擔任總統時使用暴力鎮壓示威者,以及為哈馬斯組織及卡塔爾政府從事間諜活動、泄露機密文件;2016年6月,穆爾西被判處終身監禁。

聲音

這項判決並不意味着穆爾西就可以回家了,但他至少暫時不用再穿紅背心了。(編者按:在埃及監獄,死囚需穿紅背心,而其他犯人穿藍背心)

穆爾西的代理律師 Abdel-Monem Abdel-Maqsoud

穆斯林兄弟會

穆斯林兄弟會是一個以伊斯蘭遜尼派傳統為主而形成的宗教與政治團體。1928年,由一名學校教師哈桑·班納在埃及發起。最早只是一個宗教性社會團體,除推行伊斯蘭教信仰外,還設立了教育和醫療機構。自1936年之後,因為反對英帝國在埃及的殖民統治,成為近代伊斯蘭世界最早的政治反對團體。他們所推動的政治運動在伊斯蘭世界形成一股風潮,許多伊斯蘭國家中的政治反對團體都源自於穆斯林兄弟會。2012年,穆斯林兄弟會首次在埃及以民主選舉的方式獲得政權,但之後一直受到政變騷擾。2015年,穆兄會甚至被巴林、埃及、俄羅斯、敘利亞、沙特阿拉伯和阿拉伯聯合大公國認定為恐怖組織。穆斯林兄弟會的目標是讓《可蘭經》與聖行成為伊斯蘭家庭與國家最主要的核心價值。(資料來自維基百科,百科內容以 CC BY-SA 3.0 授權)

來源:紐約時報華爾街日報中東社

本刊載內容版權為端傳媒或相關單位所有,未經端傳媒編輯部授權,請勿轉載或複製,否則即為侵權。