端聞

「電郵門」再度發酵,美國務院報告稱希拉莉違規


美國國務院針對希拉里擔任國務卿期間使用私人電郵伺服器處理公務一事,向國會提交調查報告。
美國國務院針對希拉莉(Hillary Clinton)在擔任國務卿期間使用私人電郵伺服器處理公務一事向國會提交了調查報告。攝:Justin Sullivan/Getty

5月25日,美國國務院針對民主黨總統參選人希拉莉(Hillary Clinton)的「電郵門」醜聞,向國會提交了一份長達78頁的調查報告。報告批評希拉莉在2009年至2013年任國務卿期間,未經允許使用私人電郵處理公務,違反了根據《聯邦檔案法》(Federal Records Act)所制定的國務院規定。

我做的每一件事都是經過允許的。

希拉莉回應「電郵門」,2015年7月

希拉莉的「電郵門」早在她正式參選美國總統大選之前,就被紐約時報等多家媒體披露,報導指她不僅使用私人電郵處理公務,還把郵件伺服器設在私人住所。希拉莉多番澄清都未奏效,更被紐約時報進一步爆出她私人電郵處理的文件可能涉及政府機密,儘管她予以否認。直到多次民主黨辯論將輿論關注點拉回她的政綱,「電郵門」才暫時告一段落。

而美國國務院25日的報告則將還有不到一個月就要結束民主黨初選的希拉莉重新帶回醜聞中。報告指出希拉莉使用電郵的四大漏洞,一是未向國務院申請使用私人電郵和伺服器處理公務;二是離職時未向國務院呈交所有郵件來往的記錄;三是在她的副手建議她使用國務院的電郵地址時,她表達了對洩露私人郵件內容的擔憂;四是她的技術顧問曾在2011年1月短暫關停她的私人伺服器,因為「有人嘗試侵入」。

不過報告指,未曾有記錄顯示希拉莉的私人電郵被成功入侵過,FBI正在就此進一步調查。

此外,報告還指出希拉莉之前的幾任國務卿也存在類似的行為,美國國務院的信息安全存在「長期的系統性弱點」。隨後,美國國務院副發言人唐納(Mark Toner)也承認,國務院確實需要在電郵使用的安全問題上加以改進。希拉莉的競選團隊發表聲明回應報告,也解釋使用私人電郵處理公務的不只希拉莉一人,而國務院也並沒有告知希拉莉不可以使用私人伺服器。

分析指,此次報告可能會給希拉莉的共和黨對手特朗普(Donald Trump)帶來機會。經濟學人在5月20日到23日所做的最新民調顯示,希拉莉與特朗普在全美的支持率差距已經縮小到42%比41%。目前,民主黨還剩9場初選,到6月14日就將決出剩下所有930張黨代表票,而在7月的黨代表大會將正式決出黨內總統候選人。

1768
截至5月26日,希拉莉在民主黨內共取得1768張黨代表票,領先桑德斯的1497張。民主黨還剩930張黨代表票沒有決出。

聲音

沒有公職機構可以凌駕於法律之上。希拉莉任國務卿時的行為可大可小,小了是疏忽,大了就是危害國家安全。

國會眾議院議長、多數黨領袖瑞安(Paul Ryan)

我們既沒有鼓勵使用私人電郵,也不禁止使用私人電郵。唯一的要求是,要按照條文規定將這些電郵記錄保留。

美國國務院副發言人唐納(Mark Toner)

希拉莉

希拉莉•黛安•羅登•克林頓(Hillary Diane Rodham Clinton,1947年10月26日-),美國律師、政治家。曾任美國國務卿、聯邦參議員(代表紐約州),美國第一夫人(1993年-2001年),夫婿是美國第42屆總統比爾•克林頓。2000年,希拉莉在紐約州聯邦參議員選舉中勝出,成為該州歷史上第一位女性聯邦參議員,更成為歷史上第一位擁有公職的第一夫人,並在6年任期滿後以大幅度的領先優勢獲得連任。希拉莉還參加了2008年美國總統選舉,並曾在民主黨總統候選人初選中大幅度領先,但最終敗給了伊利諾州的聯邦參議員巴拉克•奧巴馬。最後奧巴馬成功當選後,提名她出任國務卿,得到參議院批准後,她成為美國歷史上的第3位女性國務卿。2015年4月12日,希拉莉正式宣布參選2016年美國總統大選,第二次角逐民主黨總統提名初選。(資料來自維基百科)

來源:BBC衛報CNN紐約時報

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧