端聞

《時代》雜誌年度百大人物:蔡英文、習近平上榜


美國《時代》雜誌公布2016年度全球100名最具影響力人物名單,台灣候任總統蔡英文首度上榜。攝 : Anthony Kwan/端傳媒
美國《時代》雜誌公布2016年度全球100名最具影響力人物名單,台灣候任總統蔡英文首度上榜。攝 : Anthony Kwan/端傳媒

美國《時代》雜誌於4月21日公布2016年全球最具影響力百大人物,在領袖類別,台灣候任總統蔡英文名列其中,是她首度入選。其他入選的領袖還包括中國國家主席習近平、美國總統奧巴馬、德國總理默克爾、俄羅斯總統普京、北韓領袖金正恩,以及美國總統參選人特朗普、希拉莉等。

時代雜誌亦邀請各界名人為入選的人物撰寫介紹文,其中蔡英文的介紹文由香港壹傳媒集團創辦人黎智英所寫,習近平的介紹文由哈佛大學教授、知名中國問題專家馬若德(Roderick MacFarquhar)所寫。奧巴馬除本人入選外,也為同樣入選的緬甸 「國務顧問」昂山素姬撰寫介紹文。

蔡英文代表着2千3百萬人民──大部分既不支持也不反對中國──和世界上最大的、充滿權力和自負的國家對抗。

黎智英為蔡英文撰寫的介紹文

黎智英在題為〈民主新面孔〉的介紹文中指出,蔡英文顯示了民主可以在一個華人社會以和平的方式實現。她具備其他中國領導人所不具備的東西──公眾的授權。

黎智英還提到蔡英文曾拜訪他在台北的寓所,帶來一瓶極好的法國紅酒,並稱只有懂得享受生活的人才能成為好領袖。黎智英認為,一個享受生活的人,更能理解別人想追求什麼,而蔡英文也將是一個理解人民所需的好領袖。

馬若德介紹習近平的文章以〈毛的後裔〉為題,指習近平已把他自己變成毛澤東以來中國最有權力的領導人。馬若德指出,除了對中國的經濟和國家安全施加影響外,習近平還允許對他的個人崇拜,讓不少獻給「習大大」的歌曲流傳,他所撰寫的關於國家治理的書籍也在海內外廣泛出售。

馬若德還提到習近平上台後,中國國內的反腐、抓捕人權律師、侵犯基督教教堂等行動。在國際上,馬若德認為習近平的「中國夢」是一種「民族復興」,包括佔領南海島嶼、建立中國領導下的國際新制度等。他指出,若習近平能更好地處理經濟改革,並穩定軍隊的信心,則他將對世界有更大的影響。

除領袖外,時代週刊百大人物還包括藝術家、先鋒、頂尖人物、指標人物等類別,入選人物包括天主教教宗方濟各(Pope Francis)、蘋果公司 CEO 庫克(Tim Cook)、Facebook 創辦人朱克伯格 (Mark Zuckerberg)和其妻子普莉希拉・陳(Priscilla Chan)、中國大陸萬達集團董事長王健林等。英國流行天后愛黛爾(Adele)、奧斯卡新科影帝里安納度・狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)、中國大陸諾貝爾醫學獎得主屠呦呦等也有入選。

7
這是習近平第7次入選全球最具影響力百大人物名單。

聲音

昂山素姬是一座希望的燈塔,她將帶領5千萬人民走向正義,並將影響世界上數以百萬的人。

奧巴馬介紹昂山素姬

坦白說,美國正急需一個特朗普這樣敢於挑戰現狀、以把美國經濟拉回正軌的領導人。

美國共和黨國會議員 Renee Ellmers 評特朗普

雖然美國已消除了瘧疾,但瘧疾每年仍在世界其他地方造成大量人死亡。屠呦呦的發現是拯救他們生命的支柱。

美國疾病控制及預防中心主任 Tom Frieden 評屠呦呦

時代百大人物

是美國《時代》雜誌的年度榜單,每年選取100位影響世界的人物。1999年,《時代》發行了一期特刊,名為20世紀百大人物,這是該榜單第一次發布。2004年開始,《時代》決定將其變為一項年度評選,每年選取100位在世界範圍內最具有影響力的人物。很多人將其誤以為是一項榮譽,但《時代》對此進行了說明,該榜單只選擇有影響力的人物,而不論這種影響是在好的方面還是不好的方面。 (資料來自維基百科)

來源:時代週刊網站中央社USA Todaynow新聞

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧