端聞

全球最大煤炭私企皮博迪能源申請破產


美國煤炭巨頭皮博迪能源(Peabody Energy)申請破產保護。攝:Brendan McDermid/REUTERS

美國煤炭巨頭皮博迪能源(Peabody Energy)在破產預警幾周後,於4月13日發布公告申請破產保護,並表示已放棄出售新墨西哥和科羅拉多州資產的計劃。這是自2014年中期能源及金屬價格大幅下跌以來,大宗商品行業出現的規模最大的破產保護案。

皮博迪能源在位於聖路易斯(Saint Louis)的密蘇里州東部地方法院提出破產申請。法院文件顯示,皮博迪能源列舉的資產及負債數額在100億至500億美元之間。申請破產期間,皮博迪能源旗下的煤礦和辦公室都仍將繼續運營。不過,澳洲業務則未被未納入破產保護申請,將照常運作。

皮博迪能源還表示,已獲得花旗銀行牽頭的8億美元的破產保護融資,其中包括5億美元的定期貸款、2億美元的債務寬限安排以及價值1億美元的信用證。

這是個艱難的決定,但對於皮博迪能源而言,這是條正確道路。破產程序將可讓我們強化流動性、降低債務,並植基於近幾年來我們在運營上所取得的成就,同時為長期穩定及未來的成功奠定基礎。

皮博迪能源首席執行長 Glenn Kellow

皮博迪能源創立於1883年,目前是全球最大的私營煤炭企業,擁有7100名員工,2015年的營業額達到56億美元。皮博迪能源的破產申請也給不斷衰敗的煤炭業帶來信心重創。

2011年,皮博迪能源以51億美元槓桿收購澳洲 Macarthur 煤礦,從而成為亞洲鋼鐵行業重要的冶金煤供應商。然而,2011年至今冶金煤的價格已暴跌75%,需求也大幅下降,皮博迪能源相關業務擴張帶來的債務問題遲遲沒有得以解決。為了輓救危局,皮博迪能源曾於2015年4月計劃出售其位於澳洲和美國的非核心資產,但終究未能擺脫申請破產保護的結果。

Clarksons Platou Securities 的分析師 Jeremy Sussman 表示,皮博迪能源收購 MacArthur 是「時運不濟」,他認為「收購這一項目不是問題,問題在於收購的時機」。

此外,美國本土頁岩油熱潮的衝擊、奧巴馬政府的新環保規定帶來的成本上升,也令皮博迪能源舉步維艱。事實上,全球冶金用煤都處於供過於求的局面,博迪能源也在聲明中表示,「近年來影響全球煤炭行業的因素都是前所未有的。」此前,Arch Coal、Alpha Natural Resources、Patriot Coal Corp 和 Walter Energy 四間大型煤炭開採商已相繼宣布破產。

不過,環境保護團體對這一消息卻頗為興奮,氣候保護團體 350.org 的美國撤資動員經理 Jenny Marienau 表示,「皮博迪能源的破產預示着化石燃料時代的終結。皮博迪能源之所以走到這一步是因為他們抗拒與時俱進:在全世界都轉向可再生能源的時候,卻選擇了加倍生產那些骯臟的化石燃料。」

聲音

煤炭供應商的前景依然暗淡,該行業的任何復蘇都還需很長一段時間。

CreditSights 信用分析師 Sandra Chow

美國的燃煤發電廠將逐步淡出歷史舞台,但是煤炭將繼續作為重要力量在國家電力供應佔據一席之地。

能源歷史學家 Daniel Yergin 認為皮博迪能源破產「好壞摻半」

皮博迪能源

皮博迪能源(Peabody Energy)成立於1883年,是美國及世界最大的私人上市煤炭企業,煤礦主要集中在美國及澳洲。公司總部在美國密蘇里州聖路易斯。1949年,皮博迪煤炭公司在紐約證券交易所上市。目前皮博迪能源擁有7100名員工,2015年的營業額達到56億美元。2016年4月,皮博迪能源向法院提出了破產申請。(資料來自維基百科)

來源:華爾街日報路透社界面

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧