端聞

中美就制裁北韓達成協議,將提交聯合國表決


中國外交部長王毅與美國國務卿克里在華盛頓舉行聯合記者會。攝 : Alex Wong/GETTY
中國外交部長王毅與美國國務卿克里在華盛頓舉行聯合記者會。攝 : Alex Wong/GETTY

2月24日,美國國務卿克里(John Kerry)與到訪的中國外長王毅會面後,一同宣布美中兩國就尋求聯合國安理會制裁北韓取得重大進展。

據路透社引述2名匿名安理會外交官員指,美中已經協商出一份「實質而完整的」制裁草案,有望在未來數天提交安理會表決。按原定日程,聯合國安理會於25日會舉行會議,討論對今年1月進行核試2月懷疑以發射衞星之名試射遠程火箭的北韓實施新一輪制裁。

這是一份實質的、篇幅較長而且完整的草案,我希望能在未來幾日內獲得通過……(美中)兩國在過去7個星期一直就制裁展開磋商,其中有很多分歧,但如今兩國已經取得一個協議。

路透社引述1名匿名聯合國安理會外交官指

王毅與克里在會面後舉報聯合記者會,王毅表示雙方就制裁草案及其可行性展開協商,並取得重要進展,在不久的未來付諸實行。他又強調,中方不接受北韓的核計劃,但也不希望與北韓關係惡化,作出制裁是希望游說北韓停止核試,重返談判桌;克里則指,今次的制裁草案比聯合國以往通過的都要嚴厲。他又重申,只要北韓落實無核化,美方願就兩國簽署和平協議展開討論。

據路透社引述安理會外交官員指,自北韓於1月初核試後,美中一直就制裁方案展開磋商。該官員稱,今次的制裁草案可能會將更多與北韓核計劃有關的個人或組織列入黑名單,面臨被凍結海外資產等一系列制裁措施。據韓聯社報導,被列入黑名單的可能包括負責今次核試及導彈試射的北韓原子能工業部和北韓太空發展局的官員。

而北韓人民軍最高司令部於23日發出戰爭警告。警告提及美國與南韓預定3月舉行的聯合軍事演習,並強調「若從現在起敵人有任何一點小動作,將立即採取戰鬥行動」。警告還將南韓青瓦台及「反動統治機關」定為第一攻擊目標,將亞太地區美軍基地和美國本土定為第二攻擊目標,並聲稱北韓擁有「可隨時隨地攻擊美國本土、全世界也不曾見識過的最尖端攻擊手段」。

南韓青瓦台則回應指,北韓的戰爭警告屬於挑釁,不可接受,並敦促北韓立即停止挑釁,否則將嚴懲北韓。

南韓近日亦正與美國磋商,尋求美國於南韓部署俗稱薩德系統(THAAD)的戰區高空防禦導彈。由於中方認為美國協助南韓部署薩德系統除了要遏制北韓,也旨在遏制中國,所以此舉不僅觸怒北韓,亦引發南韓與中國的外交風波。中國駐南韓大使邱國洪於23日警告,南韓在境內部署薩德系統將「瞬間破壞」中韓關係。

24日,南韓總統朴槿惠的發言人鄭然國就邱國洪的言論發表強硬回應,稱部署薩德系統一事「由南韓按照國家安全利益自行決定」,並提醒「中國人最好要認識到這一點」,警告中國不要干涉韓美談判。紐約時報報導指,一名南韓高級官員表示,中國應理解南韓提升防禦能力的原因,正是由於中國未能勸阻北韓追發展核武器和導彈技術。

13000 公里
南韓軍方估計,北韓於2月試射的遠程導彈射程可達13000公里,可攻擊到美國西岸目標。

聲音

這是一份實質性的、篇幅較長而完整的草案...我希望能在未來幾日內獲得通過。

一名安理會高級外交官表示

中國若是為一個在朝鮮半島維護美國和南韓安全的導彈系統,而讓自己夾在韓美之間,將是非常荒唐的。

美國太平洋司令部指揮官、海軍上將哈裏斯(Adm. Harry B. Harris Jr)

部署薩德系統很可能會損害南韓的戰略利益,因為會將中國推向北韓。考慮到南韓與中國的貿易佔據南韓對外貿易額的四分之一,中國也許會展開報復,對南韓的關鍵出口領域進行打擊。中國可能會爆發一種反南韓情緒,而這可能會導致來南韓旅遊的中國遊客人數大減,引發中國人抵制南韓商品。

首爾世宗研究院高級分析師鄭相昌

戰區高空防禦導彈

俗稱薩德系統(THAAD),又稱世界之王導彈,是美國陸軍研發的一款導彈攔截用導彈,屬於國家導彈防禦系統的加強一環,意圖取代愛國者導彈,發展一種更強的攔截能力。波斯灣戰爭後美軍綜合檢討期望加強愛國者導彈後同時發展一種新的專用攔截用導彈,防禦覆蓋面更廣大,命中率更高。並能夠攔截平流層上的導彈,於是THAAD計劃由洛克希德馬丁公司展開。(資料來自維基百科)

來源:路透社華盛頓郵報半島電視台紐約時報韓聯社

2017 年 7 月,端傳媒啟動了對深度內容付費的會員機制。在此之前刊發的深度原創報導,都會免費開放,歡迎轉發,也期待你付費支持我們

如果你喜歡,就分享給更多人吧